Venezuela empezó este viernes a reflejar el precio de venta de su petróleo en moneda china, luego de que el mandatario de ese país Nicolás Maduro anunciara que venderá el crudo y otros productos en monedas distintas al dólar, como tradicionalmente se hace en los mercados petroleros mundiales.
“A partir de esta semana se presenta el precio promedio de la cesta Venezuela en yuan chino”, informó el Ministerio de Petróleo.
Según el reporte presentado por la entidad, la canasta petrolera venezolana cerró la semana en 306,26 yuanes.
El crudo venezolano se recuperó levemente impulsado por “perspectivas más favorables sobre la demanda petrolera mundial y reportes de una menor producción global”, aseguró el ministerio.
El mandatario venezolano anunció el pasado viernes la implementación de un sistema de pago internacional con una canasta de monedas que incluiría yuanes, yenes, euros y rupias en un esfuerzo para hacer frente a las sanciones económicas y financieras impuestas por Estados Unidos (EE.UU.)
Bienvenido a tu guía de The New York Times. Te presentamos la información más relevante y destacada de hoy, con enlaces en español e inglés. El resumen se actualiza durante el día, así que sigue revisando para más información.
¿Qué te gustaría leer en este resumen? ¿Tienes sugerencias? Escríbenos a comentarios@nytimes.com.
Lenín Moreno, presidente de Ecuador Credit
Rodrigo Buendía/Agence France-Presse — Getty Images
El presidente ecuatoriano Lenín Moreno denunció hoy el hallazgo de una cámara oculta en la sede de la presidencia que no había sido revelada al equipo de seguridad después de la transición de poder en mayo. Moreno acusó que su predecesor Rafael Correa es quien la instaló hace varios años y dijo que fue “una falta de delicadeza, por lo menos decir” que no le dejara dicho que “existía esa cámara de él y que monitoreaba desde su teléfono celular”. Dijo que ordenará una investigación al respecto por violación de privacidad.
La denuncia de Moreno hacia Correa por el tema de la cámara es la más reciente muestra de las divergencias que se han dado entre el actual presidente y el mandatario bajo quien se desempeño como vice; Moreno también ha tenido un fuerte desencuentro con su vicepresidente Jorge Glas, acusado de corrupción.
Peritos en la plataforma de la estación Parsons Green Credit
Foto de pool de BBC Broadcast
El Estado Islámico declaró hoy que una filial suya llevó a cabo un ataque terrorista en Londres, donde estalló un artefacto explosivo en un tren. En el ataque resultó herida una veintena de personas y también hubo pánico cerca de la estación de Parsons Green.
El gobierno británico de Theresa May dijo que el nivel de amenaza fue elevado porque es posible que haya otro ataque.
Algunas de las personas hospitalizadas resultaron heridas más bien en la estampida para huir del estallido. “Corrí como si mi vida dependiera de ello, pero no había salida. Las puertas estaban llenas de gente y el tren, demasiado lleno para moverse”, dijo Natalie Belford, londinense de 42 años, a los reporteros de The New York Times.
El presidente estadounidense Donald Trump después fue criticado debido a que sugirió que Scotland Yard había recibido información sobre un posible atentado, algo que la policía británica especializada desmintió.
Hubo roces entre manifestantes y fuerzas de seguridad en las protestas del 14 de septiembre. Credit
Luis Soto/Associated Press
La Corte Constitucional de Guatemala otorgó ayer por la noche un amparo para que nuevas reformas al código penal del país no puedan avanzar. Las reformas, aprobadas de manera sorpresiva el miércoles por la tarde en el congreso, han desatado la polémica en el país al modificar qué califica como un delito de financiamiento electoral ilícito –los dirigentes de partidos o quienes reciban los fondos no podrían ser culpados– y al establecer que no necesariamente habrá cárcel para cumplir condenas de crímenes penados por menos de diez años. El primer cambio es particularmente controversial porque el mismo presidente Jimmy Morales estaba bajo la mira del Ministerio Público y de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) por posiblemente haber recibido fondos ilegales durante su campaña.
Las medidas “constituyen una seria amenaza que en caso de cobrar vigencia podrían ocasionar daños irreparables al sistema de justicia”, señaló la corte en su fallo. El presidente Morales, ante las críticas, sugirió ayer que podría vetar las medidas.
También ayer por la noche hubo protestas multitudinarias frente al congreso de ciudadanos y algunos funcionarios, en repudio a las acciones del congreso. Hubo enfrentamientos aislados.
Por su parte, el comisionado de la CICIG, el colombiano Iván Velásquez, declaró a medios que cree que Morales intentará expulsarlo de nuevo, esta vez al acudir ante la ONU, que financia y supervisa el trabajo de la comisión. El intento anterior de expulsar a Velásquez, después de que este abriera la investigación sobre el financiamiento de la campaña del presidente y pidiera quitarle la inmunidad, fue frenado por un tribunal, aunque Morales al final no enfrentará la pesquisa pues mantuvo su fuero.
John F. Kelly en enero durante su audiencia de confirmación como secretario de Seguridad Nacional. Kelly es el nuevo jefe de gabinete en la Casa Blanca del presidente Trump. Credit
Molly Riley/Agence France-Presse — Getty Images
El jefe de personal de Donald Trump, John Kelly, defiende la construcción de un muro fronterizo con México porque opina que este país “está al borde de un colapso que tendría repercusiones en Estados Unidos”, según habría dicho en una reunión en privado en la que Trump y líderes del Partido Demócrata discutieron posibles alternativas para DACA, el programa que protege de la deportación a jóvenes migrantes que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños.
La mayoría de los 800.000 beneficiados por DACA son de origen mexicano. Ayer también hubo confusión respecto al diálogo de Trump y los demócratas sobre un remplazo de DACA, la Acción Diferida para Llegados en la Infancia, pues el mandatario dijo que no habría acuerdo si no se discutía la seguridad fronteriza y el muro mientras que los otros indicaron que habían alcanzado un pacto para promover un programa para los dreamers y dejar los temas del financiamiento del futuro muro para después (Trump ha dicho que México deberá pagar).
Las declaraciones de Kelly causaron polémica dado que la relación entre México y Estados Unidos ya se ha visto afectada recientemente, en medio de disputas sobre el muro, la renegociación del Tratado de Libre Comercio y más.
Por otro lado, hoy México celebra sus fiestas patrias, aunque lo hace en medio de varios fenómenos naturales que han afectado a un amplio sector de la población. El huracán Max tocó tierra ayer en Acapulco, ciudad de la costa del Pacífico; en el golfo de México todavía se recuperan del reciente huracán Katia, y muchas zonas de Oaxaca y Chiapas siguen derruidas y sin acceso apropiado a ayuda después de un sismo de magnitud 8,2 que ha dejado 98 muertos hasta el momento.
Michel Temer dictó un discurso en Brasilia después de la votación en la Cámara de Diputados, donde 263 lo respaldaron y 227 avalaron los cargos penales en su contra. Credit
Joedson Alves/European Pressphoto Agency
• El presidente brasileño Michel Temer enfrenta otra denuncia por corrupción. El procurador Rodrigo Janot recibió la luz verde del Supremo Tribunal Federal el miércoles para presentar la acusación formal ayer por la noche; esta indica que Temer lidera una organización criminal en el seno del Partido del Movimiento Democrático Brasileño para desviar fondos de Petrobras, la petrolera estatal, y cobrar sobornos. Temer también habría obstruido la justicia, de acuerdo con Janot, y estarían involucrados en la organización varios ministros y diputados, entre ellos Eduardo Cunha, expresidente de la Cámara Baja que ahora está en prisión.
La denuncia contra Temer solo podrá proceder si el congreso avala que se mueva al Supremo Tribunal Federal; una acusación anterior fue frenada en una votación legislativa.
Una vista del buque chino detenido a finales de agosto por pescar ilegalmente en la reserva marina de Galápagos. En el barco se encontraron unas 300 toneladas de especies marinas, entre ellas especies protegidas. Credit
Jose Jacome/European Pressphoto Agency
• La pesca ilegal se ha vuelto un mal cotidiano en las islas Galápagos, patrimonio Unesco, algo que fue evidenciado a finales de agosto con la detención de un barco pesquero chino que había cruzado hacia aguas protegidas de la reserva marina. Sin embargo, los chinos no son los únicos que cometen tales ilegalidades. Lee aquí nuestro reportaje.
El escombro de edificios colapsados en la zona de Grand-Case, en la isla de San Martín Credit
Martin Bureau/Agence France-Presse — Getty Images
• En el Caribe, se avista lenta la recuperación después del huracán Irma. Todavía no hay luz ni combustible en muchas zonas, la comunicación funciona solo muy de vez en cuando y los puertos están llenos de personas –habitantes, turistas, migrantes– que buscan recibir algo de ayuda. El reportero de The New York Times encontró que en la isla de San Martín la asistencia que ha llegado no es la más provechosa: los damnificados están recibiendo artículos como pollo congelado, sin que tengan cómo cocinarlo, y queso mozzarella, que ni siquiera pueden refrigerar. Con tan poca comunicación, además, las noticias sobre vecinos o seres queridos afectados apenas llegan.
El referendo independentista se realizará el 1 de octubre; las invitaciones a votar sí florecen en las calles, como esta de Sabadell, España. Credit
Emilio Morenatti/Associated Press
El gobierno español lanzó hoy un ultimátum a las autoridades catalanas que promueven un referendo independentista para el 1 de octubre: en 48 horas el Ministerio de Hacienda asumirá control de las cuentas del gobierno regional –como pago de nómina, educación, servicios públicos y más– para “garantizar que ni un euro irá a pagar algo ilegal relacionado con el referéndum”, según el encargado de la cartera hacendaria.
Es la más reciente escalada en el conflicto por la consulta independentista, que el gobierno de España ha pedido declarar inválido al incluso ordenarle a la policía autonómica de los Mossos que confisquen todo el material electoral. El último referéndum de este tipo, celebrado en 2014, fue invalidado y las autoridades que lo promovieron, inhabilitadas de la política y multadas; el actual gobierno catalán enfrenta sanciones similares.
Refugiados rohinyás cerca del río Naf, el cual separa Birmania de Bangladés. Al fondo, se ven pueblos birmanos en llamas. Credit
Adam Dean para The New York Times
La ONU estima que más de 400.000 integrantes de la minoría musulmana rohinyá han tenido que dejar sus hogares desde finales de agosto por los embates de las fuerzas armadas birmanas, que los sobrevivientes y desplazados acusan han quemado pueblos de manera indiscriminada y han abierto fuego contra mujeres y niños después de que una milicia intentó atacar una base.
La mitad de esos desplazados son niños y se enfrentan a una muy difícil situación en los pocos campos para refugiados que han sido establecidos en la frontera con Bangladés.
Un portavoz de Unicef, Christophe Boulierac, señaló que están en riesgo de volverse víctimas de tráfico de personas, abuso sexual, trabajo forzado y matrimonio infantil.
Una pantalla en Tokio con información sobre el lanzamiento del misil norcoreano, el 15 de septiembre Credit
Issei Kato/Reuters
Corea del Norte lanzó hoy por la madrugada un nuevo misil balístico que en esta ocasión cruzó por encima de Japón, lo que demuestra un alcance mucho mayor al de anteriores pruebas armamentistas. Fue la décima prueba de este tipo en lo que va del año y realizada poco después de que la ONU emitiera nuevas sanciones económicas contra Pyongyang y de que el gobierno de Kim Jong-un probara con éxito un arma nuclear que afirma es una bomba de hidrógeno.
Los japoneses recibieron de inmediato una alerta en sus celulares para buscar refugio y en Tokio hay mucha preocupación sobre la preparación del sistema de defensa debido a que Japón tuvo por muchos años una constitución pacifista que no permitía el desarrollo militar.
Una imagen artística de Cassini dando una de sus últimas vueltas por la atmósfera de Saturno entre agosto y septiembre de 2017. Credit
NASA/JPL-Caltech
Después de veinte años, la sonda Cassini terminó su misión de la NASA, al tomar las últimas imágenes de Saturno y sus anillos mientras caía a su muerte.
La misión originalmente iba a durar cuatro años para explorar Saturno y sus lunas por medio de fotografías, que también dejaron entrever secretos sobre el Sistema Solar. Por ejemplo, Cassini halló que había un océano escondido debajo del exterior helado de Enceladus, una de las lunas saturninas, que podría ser calentado con ventilación hidrotérmica como la que existe en la Tierra; podría desarrollarse –o ya existir ahí– vida extraterrestre.
• Este domingo se transmitirán los Premios Emmy a lo mejor de la televisión. Puedes revisar la cobertura de The New York Times aquí y repasar algunas conversaciones con personas nominadas, como Millie Bobby Brown de Stranger Things o Nicole Kidman de Big Little Lies.
La nueva adaptación fílmica de “It” de Stephen King es protagonizada por Bill Skarsgard como el payaso Pennywise. Credit
Brooke Palmer/ Warner Bros.
• Ya está en salas It, la nueva adaptación de la novela de Stephen King sobre Pennywise, aquella fuerza malvada que se manifiesta como un payaso y persigue a niños. Nuestro experto la recomienda ampliamente.
• También se acercan varios estrenos esperados en los próximos meses, como Blade Runner: 2049 y Star Wars: Los últimos jedi. Hablamos con los actores y creadores de la primera sobre si la secuela es más que una réplica; con el director de la segunda sobre el futuro de la saga tras la muerte de Carrie Fisher, y con los responsables de Coco, el nuevo filme de Pixar que se adentra en la tradición mexicana del Día de los Muertos.
La plataforma desarrollada por Forensic Architecture en colaboración con peritos argentinos y el Centro Prodh de México muestra todo lo sucedido en septiembre de 2014 en una línea de tiempo y con mapas. Credit
EAAF, Centro Prodh y Forensic Architecture
• Si te encuentras en Ciudad de México, te recomendamos visitar la más reciente exhibición del Museo Universitario de Arte Contemporáneo: retrata las hazañas de la arquitectura forense, una rama que busca recrear ciertos sucesos desde el punto de vista arquitectónico para ayudar a armar casos de violaciones de derechos humanos. Su caso más reciente es justamente el de la desaparición de 43 estudiantes mexicanos en Ayotzinapa, con una plataforma y un mural que repasan todo lo sucedido el 26 de septiembre de 2017 y las discrepancias entre las versiones oficiales y las de investigadores independientes.
• La próxima semana también comenzará la venta de boletos para la exhibición de realidad virtual Carne y Arena de Alejandro González Iñárritu y Emmanuel Lubezki, ganadores del Oscar, con la cual retratan los periplos de los migrantes en la frontera. La exposición estará en el Museo del Sitio de Tlatelolco; lee nuestra reseña de cuando la instalación fue inaugurada en el Festival de Cannes.
Un nuevo bombardeo de la aviación perteneciente a la coalición internacional liderada por Estados Unidos contra el autodenominado Estado Islámico (Daesh, en árabe), dejó unos 100 civiles fallecidos en un campo de refugiados en Deir Ezzor, al este de Siria, informó este viernes un medio local.
Las víctimas, la mayoría mujeres y niños, fallecieron como resultado de un ataque aéreo realizado la noche del jueves contra un campo de refugiados al este de Deir Ezzor, detalló el diario Euphrates Post.
Además, 11 miembros de una familia fallecieron el miércoles por otro ataque aéreo de la coalición, liderada por Estados Unidos (EE.UU.) contra la población de Al-Shahabat, al norte de Deir Ezzor, según la agencia de noticias siria SANA.
El reciente bombardeo sucedió en una provincia convertida en el centro de los ataques del Ejército sirio y de sus aliados, que cuenta con grandes recursos petrolíferos y gasíferos.
Las fuerzas sirias lograron romper el asedio del Daesh contra la ciudad de Deir Ezzor a principios de septiembre y, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), ubicado en Reino Unido, el Ejército árabe controla más del 64 por ciento de la provincia.
Según la organización de periodistas independientes Airwars, desde 2014, la coalición ha lanzado más de 13.000 ataques aéreos en Siria y ha acabado con la vida de miles de civiles.
Image caption
El presidente Jimmy Morales recibió un polémico sobresueldo a lo largo de 2017.
Una compensación mensual de 50.000 quetzales, unos US$7.300 del ejército al presidente Jimmy Morales desató un nuevo escándalo en Guatemala.
Se mantuvo bajo reserva durante casi un año, y cuando se hizo público avivó el enojo de muchos guatemaltecos hacia su mandatario.
Desde diciembre de 2016 recibía del Ministerio de Defensa un Bono Extraordinario de Responsabilidad y Riesgo, que el ejército entrega al jefe de Estado –y a varios altos mandos militares- como una compensación por los riesgos de su cargo.
Este pago representa un incremento de 33% al sueldo del gobernante, uno de los más altos para un presidente en América Latina.
Oficialmente Jimmy Morales recibe cada mes 146.950 quetzales, equivalentes a US$20.100
Pero con el bono su ingreso real aumentó a 196.950 quetzales, unos US$27.300.
Al conocerse el sobresueldo en una publicación del medio digital Nómada muchos se indignaron.
“Para un país pobre con tantos problemas, realmente es algo inaudito, inconcebible”, le dice a BBC Mundo Manfredo Marroquín Bojórquez, presidente de la organización Acción Ciudadana.
Tras la polémica, el miércoles al mediodía el presidente Morales “devolvió los fondos”, afirmó a BBC Mundo el vocero presidencial Heinz Hiemann.
“Él (el presidente) los recibió de buena fe. Este bono se aprobó en el gobierno anterior”, afirma el vocero.
Investigación en marcha
Mientras, el escándalo sigue. La Contraloría General de Cuentas había señalado este jueves que el dinero entregado al presidente Morales debía reintegrarse.
Derechos de autor de la imagen Johan Ordóñez/AFP
Image caption
Guatemala es uno de los países más pobres del continente.
Hasta el momento el mandatario ha recibido 450.000 quetzales, aproximadamente US$61.710
Además, el Ministerio Público advirtió que investiga la legalidad de la compensación económica, que oficialmente se ampara con un decreto interno del Ministerio de Defensa.
El ministro de Defensa, Williams Mansilla, señaló que el bono se aprobó el 1 de enero de 2016, semanas antes de que Jimmy Morales asumiera el cargo, la noche del 14 de ese mes.
La idea fue compensar económicamente por el riesgo que corren el presidente y una serie de altos mandos del ejército.
Pero el mandatario empezó a recibir el dinero en diciembre de ese año, señaló el funcionario.
BBC Mundo le preguntó al ejército por qué se decidió otorgar el Bono Extraordinario al mandatario y cuáles son los riesgos a que se enfrenta en su cargo. No hubo respuesta.
Sin embargo, el ministro Mansilla le había dicho a los medios locales que la asignación del pago fue “decisión colegiada tomada en el Ministerio de la Defensa”.
Según este acuerdo, el mandatario “también está sometido a riesgos, dificultades legales y administrativas por decisiones, como en temas del narcotráfico, el crimen organizado”.
Hasta el momento el presidente no se ha referido públicamente al tema.
Derechos de autor de la imagen Luis Soto/AFP
Image caption
El Bono Extraordinario para el presidente salió de las arcas del ejército.
Pero en un mensaje difundido por internet sobre unas polémicas modificaciones al Código Penal aprobadas por el Congreso, Morales dijo: “Aprovecho para hacer un llamado a la calma y que toda la población, por sobre todas las cosas, guarde y mantenga la paz”.
El miércoles el Congreso dio luz verde a una modificación al Código Penal para blindar a los dirigentes de los partidos políticos de posibles acusaciones de financiamiento electoral ilícito, aunque el jueves anunció que la echaría atrás.
Y es que la decisión hizo que muchos pusieran el grito en el cielo, ya que el Ministerio Público y la Comisión internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) señalaron al mandatario precisamente de ese presunto delito y solicitaron iniciar el proceso de antejuicio que retirara la inmunidad al presidente, para poder investigarlo, algo que el Congreso desechó.
En relación a ello, el 27 de agosto Morales declaró persona non grata al colombiano Iván Velásquez, quien encabeza la Cicig, y pidió su salida inmediata del país, algo que la Corte de Constitucionalidad frenó.
La Cicig es un organismo adscrito a Naciones Unidas, que ha desmantelado una serie de tramas corruptas en el país, entre otras la denominada “La Línea”, por la que permanecen en prisión preventiva el predecesor de Morales en la presidencia, Otto Pérez Molina, y la exvicepresidente Roxana Baldetti.
Silencio presidencial
La polémica por el “bono militar”, como se llama en Guatemala a la compensación para el presidente, no hace más que incrementar el escándalo que rodea a Morales.
Y éste crece no sólo porque el mandatario aceptó una compensación irregular y de forma virtualmente secreta.
También es criticado porque incrementa su sueldo en un país donde el 59,3% de los habitantes son pobres, y que en algunas regiones la desnutrición infantil es de las más graves en el continente.
De hecho según datos oficiales, el 83% de la población indígena y rural vive en extrema pobreza.
Derechos de autor de la imagen Reuters
Image caption
Morales aceptó una compensación de forma virtualmente secreta.
Ante esto, algunos medios locales, por ejemplo, destacaron que el sueldo del presidente es 90 veces el salario mínimo en Guatemala.
Otros señalaron que con el Bono Extraordinario se podría pagar el sueldo de decenas de médicos o maestros.
El presidente de Acción Ciudadana subraya además la reserva con se mantuvo el tema durante todo este año.
“Lo quieren justificar con que el presidente corre riesgos por su papel de comandante en jefe de las fuerzas armadas, pero eso no aguanta ningún argumento sólido”, insiste.
“Además de ilegal es totalmente ilegítimo”.
Hasta ahora la presidencia de Guatemala guarda silencio ante la polémica.
El portavoz Heimann le dijo a BBC Mundo que no habría comentarios sobre las críticas al presidente por aceptar el bono.
Pero las protestas subieron de tono la noche del jueves, cuando cientos de personas interrumpieron la celebración para izar la bandera de Guatemala, que marca el inicio de las conmemoraciones por la independencia del país.
Derechos de autor de la imagen Getty Images
Image caption
El jueves se produjeron protestas en el inicio de la conmemoración de la independencia de Guatemala.
Uno de los manifestantes empujó al director de la Policía Nacional Civil, Nery Ramos, mientras que otros ocuparon el templete en el que debían permanecer el presidente y sus acompañantes durante la ceremonia.
Jimmy Morales decidió suspender los festejos y ordenó investigar a los manifestantes.
“Condeno enérgicamente todo acto de manifestación de violencia”, dijo en un mensaje por internet.
El procurador de Derechos Humanos, Jordán Rodas, dijo que la decisión del mandatario fue “exagerada”.
Demuestra, indicó a medios locales, la intención del mandatario para no enfrentar la inconformidad ciudadana por el bono militar para el presidente y las modificaciones al Código Penal aprobadas por el Congreso.
Si EE.UU. decide intervenir en Corea del Norte, Washington puede descubrir que Pyongyang es un enemigo más formidable de lo que muchos podrían esperar.
Aparte de sus armas nucleares y misiles balísticos, Corea del Norte cuenta con sistemas de defensa aérea que están más avanzados de lo que muchos podrían darse cuenta, según un artículo publicado este jueves en la revista estadounidense The National Interest.
Pyongyang también, ha tomado medidas para reforzar su defensa ante cualquier ataque aéreo que Estados Unidos podría lanzar en caso de guerra. La República Popular Democrática de Corea (RPDC) no ha olvidado las lecciones de la Guerra de Corea, que técnicamente aún no ha terminado.
“Entre 1950 y 1953, la Fuerza Aérea y la Armada de EE.UU. aplastaron a Corea del Norte, por lo que la RPDC ha tenido 65 años para pensar en cómo asegurarse de que eso no vuelva a suceder y cavar muchos refugios a prueba de bombas”, ha dicho a The National Interest el contralmirante jubilado Mike McDevitt, investigador principal del Centro de Análisis Navales.
Pero aparte de sus sofisticadas instalaciones, Pyongyang posee las defensas aéreas más avanzadas de que uno podría imaginar. Mientras que la inmensa mayoría de las defensas aéreas norcoreanas son sistemas soviéticos más antiguos, este país dispone de armas nativas sorprendentemente capaces.
“Tienen una mezcla de viejos soviéticos SAMs [misiles tierra-aire], incluyendo el S-75, S-125, S-200 y Kvadrat, que están probablemente en más o menos buenas condiciones”, según Vasily Kashin, becario del Centro de Estudios Europeos e Internacionales de la Escuela Superior de Economía de Moscú (Rusia).
“Solían producir el S-75 ellos mismos —y éstos misiles podrían haber recibido algunas mejoras significativas—. Además de ellos, desde principios de los años 2010 están aplicando un moderno sistema nativo SAM, al que Corea del Sur y EE.UU. llaman KN-06”, agrega Kashin.
Entre 1950 y 1953, la Fuerza Aérea y la Armada de EE.UU. aplastaron a Corea del Norte, por lo que la RPDC ha tenido 65 años para pensar en cómo asegurarse de que eso no vuelva a suceder y cavar muchos refugios a prueba de bombas”, ha dicho a The National Interest el contraalmirante jubilado Mike McDevitt, investigador principal del Centro de Análisis Navales.
No está claro cuántas baterías KN-06 Pyongyang ha construido, pero el arma norcoreana es un sistema sorprendentemente capaz que es similar a las primeras versiones del S-300 ruso. “Nadie sabe exactamente cuántos sistemas existen”, dice Kashin, y agrega que este sistema es “tal vez equivalente a las primeras versiones S-300P pero con mayor alcance”.
Kashin —especialista en asuntos asiáticos— dice citando a las fuentes surcoreanas que Pyongyang ha probado con éxito su sistema antiaéreo KN-06. Se cree que el arma tiene un alcance de hasta 150 km, hecho que le haría capaz de derribar un avión de guerra agresor.
El analista precisa que una de las razones por las que el KN-06 es a menudo ignorado es que los especialistas militares occidentales frecuentemente subestiman las capacidades industriales de Corea del Norte.
Kashin dice que el país asiático cuenta además con sistemas de defensa aérea de baja altitud bastante robustos. “A bajas altitudes, tienen un gran número de licencias producidas y MANPADs (sistemas de defensa aérea portátiles) y artillería antiaérea de 23-57mm de calibre”, agrega.
Sin embargo, mientras que la tecnología norcoreana es relativamente primitiva, las defensas aéreas de la nación están coordinadas. Kashin explica que “las unidades antiaéreas (de Corea del Norte) están utilizando extensivamente refugios subterráneos para cubrirse”, hecho que dificulta su destrucción.
Aunque la tecnología militar de Pyongyang es vieja, su filosofía de la autosuficiencia significa que puede producir la mayor parte de su propio hardware militar, y que convierte a este país en un objetivo muy difícil para sus enemigos.
El presidente de Ecuador Lenín Moreno denunció la existencia de una cámara oculta en su despacho.
Hoy, desde Guayaquil, donde se realiza el gabinete dijo a sus ministros que han descubierto una cámara instalada presuntamente hace unos siete u ocho años y que era monitoreada desde el celular del anterior presidente Rafael Correa, además, dijo que todo el Servicio de Protección Presidencial sabía de la existencia de esta cámara.
Contó que se descubrió la cámara por una casualidad, cuando el Servicio de Protección Presidencial actual sintió algo caliente la pared y se dio cuenta que la cámara estaba encendida.
Dice que lo menos que puede decir es que hubo una falta de delicadeza del expresidente Correa de no haberle informado de la existencia de esa cámara, “y que él le monitoreaba desde su celular”.
!Sorprendido y furioso! Cámara oculta en mi despacho, transmitiendo a control remoto. Eso es delito de violación a la intimidad.
“Estoy extremadamente molesto y voy a iniciar inmediatamente una investigación, una investigación bastante fuerte acerca del asunto y saber por qué en primer lugar el presidente Correa no tuvo la delicadeza de informarme que había instalado una cámara. Y, en segundo lugar, ¿por qué el general que dirigía el Servicio de Protección Presidencial en tiempo del señor Correa -que además viajó a dejarlo en Bélgica no informó al Servicio de Protección Presidencial, que empezó a dirigirlo el general Mosquera?
Moreno dijo que no ha habido información entre los servicios de protección del anterior mandatario y del equipo de protección de Lenín Moreno para informar sobre la existencia de esa cámara. (I)
Un desaparecido en plena campaña electoral. Un Gobierno que reacciona tarde. Una oposición oportunista. Un país sin verdad.
En NOTICIAS de esta semana…
TODOS MIENTEN
La trama de intereses y versiones manipuladas detrás del caso Maldonado; bochornosa grieta mediática y los secretos de los mapuches. Mentiras de uno y otro lado en la investigación. Pistas plantadas, factor electoral y contradicciones de la Gendarmería.
Caso Nisman: en exclusiva, las impactantes pruebas de la pericia clave sobre la muerte del fiscal. Las imágenes del disparo y la defensa de Lagomarsino.
Los meteorólogos están de moda: la cobertura del huracán Irma los ubicó como protagonistas de la televisión durante todo un fin de semana. Con explicaciones sobre la formación de los vientos y las tormentas, alcanzaron picos de rating sorprendentes. La pelea entre universitarios y presentadoras sexys del tiempo.
ADEMÁS:
Gimnasios glam: máquinas especiales, entorno de lujo y bares saludables son algunas de las prestaciones de los nuevos centros de entrenamiento premium.
Psicoanálisis y poder: ¿tiene sentido hoy la disciplina que Freud creó? Élisabeth Roudinesco, una de sus máximas autoridades, defiende su vigencia. Presidentes “border” y el análisis de Macri.
Mentes distintas: con un modo particular de experimentar el mundo, los chicos con síndrome de Asperger precisan ayuda para desarrollar su potencial.
Submit your calendar items and notices to jbrooks@ lasvegasoptic.com
• A Friday bridge group plays at the Las Vegas Senior Center at 1 p.m. New players are welcome. For information call Bill Neis, 454-4118, or email eumo@stonefieldsheep.com.
• The Las Vegas Community Soup Kitchen is looking for volunteers to Prepare and serve lunch on Thursdays. It is an ecumenical ministry. All are welcome. Call 425-7283 for information.
If you subscribe to the newspaper, you receive
FREE access to all the exclusive content of the web site! Simply register to receive uninterrupted access to our award-winning and in-depth local online content!
Renew Current or Past Subscription / Register for Online Subscription
If you currently subscribe or have subscribed in the past to the Las Vegas Optic, then simply find your account number on your mailing label and enter it below.
Click the question mark below to see where your account ID appears on your mailing label.
Special Offer
You have used all your free page views for the month however if you wish to create a FREE limited access account you will be able to view a additional 3 pages per month.
You can also purchase a subscription and have full access to the site. To purchase a subscription simply enter your zipcode below
Las Vegas Optic | circulation@lasvegasoptic.com | 505-425-6796 P.O. Box 2670, 720 University Ave Suite B, Las Vegas, NM 87701 Office Hours are 8:00 a.m. to 5:00 p.m., Monday through Friday
Image caption
El misil sobrevoló territorio japonés.
El gobierno de Japón emitió una alerta para que su población se refugiara luego de que Corea del Norte lanzó un misil.
“El gobierno está aconsejando a la gente que esté en exteriores que se refugie inmediatamente”, indicó el canal japonés NHK.
El ministro portavoz del Ejecutivo japonés, Yoshihide Suga, dijo que el lanzamiento se produjo a las 6:57 de la mañana del viernes (las 21:57 del jueves GMT) y que el misil sobrevoló Hokkaido y cayó al mar unos 19 minutos más tarde.
Las autoridades de Corea del Sur y de Estados Unidos están aún evaluando los detalles de lo ocurrido.
Según fuentes de Defensa de Corea del Sur, el lanzamiento se originó desde un lugar cercano a la capital norcoreana, Pyongyang, con una trayectoria hacia el este.
El gobierno surcoreano convocó una reunión urgente de su Consejo de Seguridad Nacional.
El mes pasado, el régimen de Kim Jong-un lanzó un misil que sobrevoló territorio japonés, lo que fue considerado por Tokio como una “amenaza sin precedente” sobre ese país.
Derechos de autor de la imagen Reuters
Image caption
El gobierno de Japón puso en alerta a sus ciudadanos.
Esperada
Rupert Anthony Wingfield-Hayes, corresponsal de la BBC en Tokio, dijo que el más reciente lanzamiento realizado por Pyongyang realizó un recorrido similar al de aquel misil que encendió las alarmas en Japón, pero que se diferencian en la altura y la extensión del recorrido efectuado por el proyectil.
“Estiman que el misil alcanzó una altitud de unos 770 kilómetros y realizó un recorrido de unos 3.700 kilómetros. Llegó bastante más lejos que el misil anterior“, destacó.
Indicó que tanto las autoridades de Japón como las de Corea del Sur y Estados Unidos estaban a la expectativa de esta nueva prueba de Corea del Norte.
“Esperaban que ocurriera el sábado 9 de septiembre y no se produjo y estaban haciendo un seguimiento por satélite, por lo que no es algo inesperado, aunque evidentemente ha causado conmoción en la población de Japón”, señaló.
El Comando del Pacífico de Estados Unidos señaló que su primera evaluación de lo ocurrido indica que se trató del lanzamiento de un misil balístico de alcance intermedio.
Derechos de autor de la imagen Reuters/KCNA
Image caption
A inicios de septiembre, los medios oficiales en Corea del Norte publicaron imágenes del líder Kim Jong-un inspeccionando lo que dijeron era una bomba de hidrógeno.
A inicios de septiembre, Pyongyang realizó su sexta prueba nuclear, asegurando que esta vez había ensayado con éxito un bomba nuclear miniaturizada que puede ser instalada en un misil de largo alcance.
En respuesta, el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó el lunes pasado una nueva ronda de sanciones en contra de Corea del Norte, con el objetivo de intentar frenar su programa de desarrollo de misiles con capacidad nuclear.
Desde 2006, el Consejo de Seguridad de la ONU ha aprobado por unanimidad nueve resoluciones contra Corea del Norte.
Hasta ahora, sin embargo estas no han logrado su objetivo de frenar los esfuerzos de Pyongyang por dotarse de armamento nuclear y de misiles balísticos intercontinentales.
Amenazas
Corea del Norte dispone de armamento nuclear desde hace varios años pero con capacidad de proyección limitada.
Derechos de autor de la imagen Getty Images
Image caption
El programa nuclear de Corea del Norte es un tema prioritario en la agenda del gobierno de Trump.
En los últimos tiempos parece haber avanzado en el desarrollo de bombas atómicas miniaturizadas que pueden ser encajadas en misiles balísticos intercontinentales (ICBM, por sus siglas en inglés).
Estos dos elementos han encendido las alarmas en Washington pues dotarían a Pyongyang de la capacidad para lanzar un ataque nuclear en territorio continental estadounidense, una posibilidad que Donald Trump rechazó tajantemente pocas semanas antes de entrar en la Casa Blanca en enero de este año.
Desde entonces, sin embargo, Corea del Norte parece haber acelerado sus planes realizando numerosas pruebas militares, lo que ha llevado a una escalada de tensión entre ambos países y ha causado preocupación a la comunidad internacional.
El mes pasado, Trump amenazó a Pyongyang con una respuesta de “fuego y furia” si el líder Kim Jong-un volvía a amenazar a Estados Unidos.
Pese a ello, el régimen norcoreano no ha dado muestras de sentirse intimidado.
Tras la aprobación de la última ronda de sanciones por parte de la ONU, Corea del Norte amenazó con “hundir” Japón y aseguró que Estados Unidos debería ser “golpeado hasta morir como un perro”. rabioso”.
Este jueves estuvo marcado por novedades sobre la muerte del fiscal Alberto Nisman, que luego fueron desplazadas por las declaraciones de Cristina Fernández de Kirchner sobre ese caso, la desaparición de Santiago Maldonado y las críticas al gobierno actual. Te resumimos lo más destacado a continuación:
1. Cristina Fernández de Kirchner denunció un clima de autoritarismo en el Gobierno de Mauricio Macri, durante el cual “nadie puede opinar nada”. En el extenso reportaje que concedió este jueves al periodista Luis Novaresio, la expresidenta destacó que durante su gestión “hubo una libertad absoluta en Argentina”.
4. Una pericia clave de la Gendarmería confirmaría en los próximas días que al fiscal Alberto Nisman lo mataron. Así se desprende de un informe preliminar que elaboran peritos de la Gendarmería, luego de que ayer se hiciera una recreación en el edificio Centinela sobre lo sucedido en el baño del departamento de Le Parc donde el fiscal de la UFI AMIA apareció con un tiro en la cabeza el 18 de enero de 2015.
5. Antes de partir a España, donde ayer también viajó Nicole Neumann generando una polémica con Fabián Cubero, Facundo Moyano dio algunos detalles al respecto. El diputado, que también es presidente de la Mutual de los Trabajadores de Peajes y afines, aseguró que el costo del viaje lo pagó este sindicato.
A horas de los festejos patrios, la imagen de un hombre asesinado en Guerrero con una playera llena de sangre en la que se puede leer “México” nos regresa a nuestra mortífera realidad. En un contexto en el que el presidente Enrique Peña Nieto pide a la prensa no ser crítica y los políticos han aprovechado los reflectores de la tragedia en Chiapas, Tabasco y Oaxaca, la imagen de Bernandino Hernández de la agencia ‘Cuartoscuro’ es una cruel y real estampa del México en el que vivimos.
El pasado martes 12 de septiembre al menos ocho personas fueron asesinadas en Guerrero; cuatro hombres fueron encontrados con heridas de bala en la comunidad de “El Zapote”, debajo del puente ubicado en la curva del kilómetro 46+600 de la carretera federal Acapulco-Zihuatanejo, en el municipio de Coyuca de Benítez.
En un comunicado, el vocero del Grupo de Coordinación Guerrero, Roberto Álvarez Heredia, informó que entre las víctimas había dos hombres de entre 15 y 20 años de edad, otro de entre 20 y 25 años y el cuarto tendría entre 35 y 40 años.
Y en Veracruz…
El pasado miércoles sujetos desconocidos abandonaron tres cuerpos de dos mujeres y un varón en las inmediaciones del parque “Ensueño” que se ubica en avenida Murillo Vidal de Xalapa, Veracruz.
Las víctimas fueron decapitadas y enrolladas con cinta canela. Los responsables colocaron tres sombreros de palma adornados con los colores de la Bandera Nacional encima de los cuerpos.
La Fiscalía General de Veracruz tomó conocimiento de los hechos y los tres cadáveres fueron retirados de inmediato con apoyo de peritos y policías locales.
La cifra de la violencia aumenta día a día, estado por estado y septiembre, mes patrio, no es la excepción.
Ecuador inició este jueves un programa para ayudar a través de empleos y créditos a los 12.000 connacionales para facilitar su reinserción laboral, explicó la subsecretaria de la Comunidad Ecuatoriana Migrante de la Cancillería, Jeanneth Sosa.
Decenas de migrantes acudieron a las instalaciones del Ministerio de Deporte ecuatoriano en busca de capacitación y de ayuda en sus trámites para la revalidación de sus títulos obtenidos en el exterior.
La canciller de Ecuador, María Fernanda Espinosa, indicó que construirá el plan nacional de los migrantes en conjunto con ellos. Recordó además que el gobierno de la Revolución Ciudadana otorgó derechos políticos a los migrantes que actualmente tienen representación política en la Asamblea Nacional y que es su prioridad darles empleo.
Aseguró que las deudas hipotecarias de los migrantes en España no serán transferidas a la banca privada nacional y que se seguirá apoyando a los ecuatorianos en el exterior con asesoría legal. Este respaldo será para las madres que perdieron a sus hijos en Italia y los ecuatorianos en Estados Unidos que tengan dificultades migratorias.
Los representantes del Ministerio de Relaciones Exteriores y Trabajo del Ecuador firmaron un convenio para garantizar y promover la inclusión laboral de las personas en situación de movilidad.
El ministro del Trabajo precisó que este año se abrirán más de 52.000 concursos públicos de méritos y oposición y los migrantes tendrán puntos afirmativos frente al resto de personas que participen. Comentó que existen alianzas público- privadas a las que se les solicitó priorizar a los migrantes retornados una categoría que se incluirá en la red SocioEmpleo.
En esta Feria participaron 20 empresas entre públicas y privadas y se espera que en otros eventos similares también acudan otras empresas. El mes anterior ya se insertaron laboralmente 2.000 personas.
La cantante Katherine Orellana fue detenida por golpear a su pareja durante la madrugada del sábado, en su domicilio en Rancagua.
Fueron los gritos de la pareja lo que alertó a los vecinos. Carabineros llegó hasta el lugar y constataron que Jorge Cáceres sufrió golpes de pies y puños.
Un registro que fue dado a conocer, captó el momento exacto cuando la ex Rojo está esposada y siendo trasladada a un centro asistencial por funcionarios policiales.
La artista fue formalizada, quedó con prohibición de acercarse a la víctima, y con la obligación de dejar la vivienda donde ocurrieron los hechos.
3. Durante el habitual programa de Jorge Lanata en Radio Mitre, la producción y sus compañeros le festejaron con un enorme despligue los 57 años al periodista, con la participación de La Mosca, que cantó en vivo, además de personajes disfrazados de Barney, Minion y princesas de Disney.
5. El presidente de Boca Juniors, Daniel Angelici consideró hoy “muy difícil” un inminente regreso de Carlos Tevez aún tras la marginación del equipo por parte del nuevo entrenador, aunque abrió expectativas de cara a fin de año.
En entrevista con Radio Isla, Rivera dijo que para hoy se
estarÃa restableciendo el servicio en diversos sectores de Viejo San Juan,
como Calle Sol, Calle Luna y Recinto Sur, y que entre hoy y mañana se espera
que se restablezcan servicios de Guaynabo como la calle Esmeralda y el sector
San Patricio.
“Gran parte, mucho gran parte de la zona metropolitana… espero
que sea hoy, pero si surge algún inconveniente mañana�, indicó Rivera en la entrevista radial.
De los cerca de 98,000 abonados sin luz, cerca de 73,000 eran residentes de San Juan.
En WKAQ, el director ejecutivo de AEE, Ricardo Ramos, explicó que cuando ellos hablan de San Juan, esto incluye Guaynabo, Trujillo Alto y parte de Carolina.
“Tenemos el 22% de los clientes de San Juan sin servicio”, indicó.
Ayer recibieron luz sectores como Cantera, Campo Rico, Santa Rita, parque de San Patricio y de Viejo San Juan, avenida Winston Churchill, Hospital San Juan Capestrano, Park Gardens, residencial Monte Park, sector Los Pizarro, Paseos, entre otros sectores, dijo Ramos, quien dijo que hoy estarÃan entrando sectores como Altamira y partes de Dorado, entre otros.
Cuando se le comenzó a enumerar barrios sin electricidad, Ramos dijo que “podemos gastar el programa hablando de los sectores que no tienen luz”.
“Eso es falso, yo hablo con alcaldes todos los dÃas y en todos los municipios hay sectores sin luz, asà que no es cierto que sea un 8% (los clientes sin luz)”, sostuvo.
Mientras, el secretario de Asuntos Públicos y PolÃtica Pública, Ramón Rosario, le recriminó a Ferrer que le diga a Culebra, Vieques, y Fajardo que “no pasó nada” con Irma.
// Async load of cx.js
(function(d,s,e,t){e=d.createElement(s);e.type=’text/java’+s;e.async=’async’;
e.src=’http’+(‘https:’===location.protocol?’s://s’:’://’)+’cdn.cxense.com/cx.js’;
t=d.getElementsByTagName(s)[0];t.parentNode.insertBefore(e,t);})(document,’script’);
break;}}
–>
En las noticias más leídas del día, Grupos financieros y corredurías consideran que la economía mexicana mantendrá el buen desempeño en el tercer trimestre. Un informe de la OCDE reveló que el gasto en educación en todos los países que componen el grupo es en promedio 10,182 dólares al año por estudiante, esto para las personas que están primaria, secundaria y universidad. Corea del Norte prometió este miércoles acelerar sus programas militares prohibidos.
1. Si ya no puede pagar su crédito Infonavit, no lo abandone
Hoy en día contar con una casa propia es una de las mayores aspiraciones financieras de los mexicanos, según algunos estudios. Por ello resulta impensable que, al contar con un hogar, varias personas decidan dejar de pagarlo y abandonarlo.
Sin embargo, ésta es una situación que ocurre con cierta frecuencia para los acreditados hipotecarios del Infonavit. Según datos del Instituto, su cartera vencida, a junio de este año, excedía los 100 millones de pesos, lo que representó 8.16% del total de préstamos de la entidad.
Si ya no puede pagar su crédito Infonavit, no lo abandone. Ver nota.
2. Amazon triplicará su capacidad de almacenamiento en México
Amazon se prepara para abrir un almacén de 1 millón de pies cuadrados cerca de la CDMX, informaron fuentes cercanas al proyecto, como parte de un esfuerzo para impulsar su presencia en la naciente industria de comercio electrónico de México.
El nuevo almacén está programado para ser construido en el municipio de Tepotzotlán a unos 40 kilómetros al norte de la capital mexicana, según cuatro profesionales de la Ciudad de México que conocen los planes.
La instalación, que se espera quede concluida el próximo año, triplicaría el espacio de distribución de Amazon en México, hogar de alrededor de 120 millones de posible clientes.
Amazon triplicará su capacidad de almacenamiento en México. Ver nota.
3. Se perfila año récord para generación de empleo formal
Este año avanza con fuerza para convertirse en el año con el mayor número de nuevos puestos de trabajo registrados ante el IMSS, con un conteo hasta agosto de 676,241 altas laborales, lo que significa un avance de 16% a tasa anual y una cifra 63% superior al promedio anual de la última década, de acuerdo con cifras del Instituto.
El empleo formal registró un récord en el octavo mes del año al generarse 120,643 puestos de trabajo; cifra que es 4.5% superior respecto de la observada en igual mes del 2016; pero es 103% mayor que el promedio reportado para un mes similar de los últimos 10 años.
Se perfila año récord para generación de empleo formal. Ver nota.
4. México tiene buen panorama; elevan a 2.1% pronóstico del PIB
Se hicieron 6 revisiones al alza en las expectativas de crecimiento para México durante septiembre motivaron una nueva mejora en el consenso de las previsiones que tiene el mercado para este año.
De acuerdo con información de FocusEconomics, el mercado espera una expansión de 2.1% para el Producto Interno Bruto PIB de México, desde 2.0% estimado en el reporte pasado.
Con esta nueva previsión promedio, se retoma la tendencia de revisión al alza que mantuvo el mercado de abril a julio, y que sólo se vio interrumpida en septiembre, cuando mantuvieron su estimación en 2%, igual a la prevista en julio y muy por arriba de 1.8% esperado a inicio de año.
México tiene buen panorama; elevan a 2.1% pronóstico del PIB. Ver nota.
5. Corea del Norte promete acelerar sus programas militares pese a sanciones
Corea del Norte anunció que acelerará sus programas militares prohibidos en respuesta a las “maléficas” sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad de la ONU tras su sexto ensayo nuclear.
El Consejo de Seguridad aprobó por unanimidad el lunes la octava serie de sanciones para presionar a Corea del Norte para que renuncie a sus programas balístico y militar prohibidos.
El texto prevé un embargo sobre las exportaciones de gas hacia Corea del Norte, una limitación de las exportaciones de petróleo y de productos refinados y la prohibición de las exportaciones norcoreanas de textil.
Corea del Norte promete acelerar sus programas militares pese a sanciones. Ver nota.
This is a widget area - If you go to "Appearance" in your WP-Admin you can change the content of this box in "Widgets", or you can remove this box completely under "Theme Options"
