“There’s no changing their minds. We’re expressing our fury, our rage,” said Donna Damico, a 70-year-old grandmother who protested outside Justice Brett M. Kavanaugh’s Montgomery County, Md., home last week. “We’re impotent, and this is really all we got other than praying that people vote in November.”