The 25-page opinion by Counts, a Donald Trump appointee, invoked the language of originalism, the conservative legal theory that judges should interpret the Constitution based on how it was understood when it was adopted.