An Alzheimer’s support group meets the fourth Friday of each month from 2 p.m. to 3:30 p.m. at the St. Paul’s Church in the children’s chapel on the corner of Eighth Street and National. For information, call 425-3031.
• HOPE (Housing Opportunities Programs for Elders) is offering transportation services locally for seniors 55 and older. Call 505-398-0170 for membership forms to join or to volunteer.
If you subscribe to the newspaper, you receive
FREE access to all the exclusive content of the web site! Simply register to receive uninterrupted access to our award-winning and in-depth local online content!
Renew Current or Past Subscription / Register for Online Subscription
If you currently subscribe or have subscribed in the past to the Las Vegas Optic, then simply find your account number on your mailing label and enter it below.
Click the question mark below to see where your account ID appears on your mailing label.
Special Offer
You have used all your free page views for the month however if you wish to create a FREE limited access account you will be able to view a additional 3 pages per month.
You can also purchase a subscription and have full access to the site. To purchase a subscription simply enter your zipcode below
Las Vegas Optic | circulation@lasvegasoptic.com | 505-425-6796 P.O. Box 2670, 720 University Ave Suite B, Las Vegas, NM 87701 Office Hours are 8:00 a.m. to 5:00 p.m., Monday through Friday
An Alzheimer’s support group meets the fourth Friday of each month from 2 p.m. to 3:30 p.m. at the St. Paul’s Church in the children’s chapel on the corner of Eighth Street and National. For information, call 425-3031.
• HOPE (Housing Opportunities Programs for Elders) is offering transportation services locally for seniors 55 and older. Call 505-398-0170 for membership forms to join or to volunteer.
If you subscribe to the newspaper, you receive
FREE access to all the exclusive content of the web site! Simply register to receive uninterrupted access to our award-winning and in-depth local online content!
Renew Current or Past Subscription / Register for Online Subscription
If you currently subscribe or have subscribed in the past to the Las Vegas Optic, then simply find your account number on your mailing label and enter it below.
Click the question mark below to see where your account ID appears on your mailing label.
Special Offer
You have used all your free page views for the month however if you wish to create a FREE limited access account you will be able to view a additional 3 pages per month.
You can also purchase a subscription and have full access to the site. To purchase a subscription simply enter your zipcode below
Las Vegas Optic | circulation@lasvegasoptic.com | 505-425-6796 P.O. Box 2670, 720 University Ave Suite B, Las Vegas, NM 87701 Office Hours are 8:00 a.m. to 5:00 p.m., Monday through Friday
A little boy who’s lucky to be alive said he does not know how he managed to survive the horrifying escape from his Mexico City school after a powerful earthquake that killed more than 200 people destroyed the building while he was in the middle of class.
Luis Carlos said he noted out loud that the ground was shaking because no alarm had sounded and everyone left the classroom quickly.
“That’s when I made the best decision of my life — which was not to go to the left, which is where everything fell first,” he said, crying. “I went to the right with my friends.”
The boy said he, his friends and others were all going down the stairs when suddenly people started to fall.
The boy then came to the realization that many of the classmates and teachers he knew may already be dead.
“Everything happened so fast, I did not see her,” Luis Carlos said of his teacher. “In about thirty seconds my school was down and I don’t even know how I saved myself.”
Luis Carlos’ mother, who was unidentified, told Noticias Telemundo that she thanked God after she found out both of children survived the massive quake.
“My life came back,” she said.
Rescue workers pulled at least 25 bodies, all but four of them children, from the Enrique Rebsamen school in the south of the capital after it collapsed following the 7.1 magnitude earthquake that rocked Mexico Tuesday afternoon.
Eleven people were rescued from the school, while two children and one adult were still missing, Mexico’s Education Minister Aurelio Nuño said Wednesday morning.
Crews wearing hard hats worked throughout Wednesday to find the missing, and rescuers found a surviving child in the ruins, the Associated Press reported.
Three workers entered the rubble, the AP reported, and spotted the girl. Rescuers had been trying to secure the child for hours, according to the AP.
Dr. Pedro Serrano, one of the volunteers, told the AP that he managed to crawl into the crevices of the tottering pile of rubble and made it into a classroom, but found all of its occupants dead.
“We saw some chairs and wooden tables,” he said. “The next thing we saw was a leg, and then we started to move rubble and we found a girl and two adults — a woman and a man.”
“Hasta diciembre no. Tenemos un plantel amplio, y para cada hueco que se genera calculamos esta posibilidad de lesiones y confío en lo que tengo. Está (Nahitán) Nandez, está (Edwin) Cardona, Julián Chicco, y (Gonzalo) Lamardo, que se sumó hace unos días, así trataremos de suplir la ausencia de Fernando con lo que tenemos”, explicó el DT.
El gobierno de Estados Unidos anunció este jueves que dejará de pagar los miles de millones de dólares que dedica a subsidiar a las aseguradoras de salud, un duro golpe para el funcionamiento del mercado de seguros creado bajo el Obamacare.
Un comunicado de la Casa Blanca afirmó que “el gobierno no puede legalmente hacer los pagos de reducción de costos compartidos”.
Esos subsidios, que buscan ayudar a reducir el precio de los seguros médicos para personas de menos recursos, eran criticados por el presidente Donald Trump que los consideraba un “rescate financiero” para las aseguradoras.
La medida se une al decreto firmado este jueves por el presidente Donald Trump para flexibilizar algunos requisitos del Obamacare.
Terminar con la reforma sanitaria del expresidente Barack Obama fue una de las promesas de campaña de Trump y ha sido uno de sus principales objetivos en la Casa Blanca.
Sin embargo, la oposición del Congreso, de mayoría republicana, ha frenado los diversos intentos por derogar la Ley de Salud Asequible.
El diario estadounidense The New York Times señala que estos subsidios de reducción de costos compartidos se estiman en US$9.000 millones para este año y US$100.000 millones para la próxima década.
Para el gobierno de Trump, estos pagos son de facto un rescate a las aseguradoras y un ejemplo de cómo Obama “abusó de los dólares de los contribuyentes y evitó la ley para apuntalar un sistema roto”.
La medida supone un duro golpe para la viabilidad del Obamacare, pero las amenazas de Trump habían llevado a muchas aseguradoras a tomar precauciones.
Así, las empresas habían tasado los planes de seguros para el próximo año a la alta para contrarrestar los posibles efectos de la medida anunciada este jueves por la Casa Blanca.
La batalla judicial
El fiscal general del estado de Nueva York, Eric T. Schneiderman, se mostró dispuesto a liderar una demanda contra el fin del pago de los subsidios.
“No voy a permitir que el presidente Trump otra vez use a las familias de Nueva York como fichas en su peligrosa campaña partidista para destripar la Ley de Salud Asequible”, escribió en un comunicado.
“Este verano, los tribunales admitieron nuestra intervención para defender estos vitales subsidios y la calidad de la atención sanitaria asequible que proveen a millones de familias en el país”, agregó.
Schneiderman se refería al hecho de que junto a otros fiscales generales fueron autorizados a intervenir en la batalla legal que vienen librando estos subsidios en los tribunales desde que diputados republicanos interpusieron una demanda contra ellos en 2014.
El proceso fue estimado por un juez de Washington que consideró que el Congreso nunca destinó de la manera apropiada los fondos para su pago.
El juez resolvió que el gobierno de Barack Obama había venido haciendo los pagos de manera ilegal. La administración anterior apeló y continuó liberando los fondos.
Y lo mismo venía haciendo el Ejecutivo de Trump hasta que este jueves anunció que dejará de hacerlo.
Críticas de demócratas y republicanos
El anuncio de la Casa Blanca fue respondido con críticas por parte de representantes del opositor Partido Demócrata y también incluso en las filas del Republicano, con el que ganó las elecciones Trump.
“Lamentablemente, en lugar de trabajar para reducir los costos de salud de los estadounidenses, parece que el presidente Trump aumentará las primas de salud sin ayuda de nadie”, apuntaron en un comunicado conjunto los líderes demócratas del Congreso, Nancy Pelosi, de la Cámara de Representantes; y Chuck Schumer, del Senado.
Final de la publicación de Twitter número de @RosLehtinen
En Twitter, la diputada republicana Ileana Ros-Lehtinen, representante de Florida, arremetió contra la medida anunciada por el gobierno.
“Cortar los subsidios implica más personas sin seguro en mi distrito. El presidente prometió más acceso, cobertura asequible. Esto hace lo contrario”, escribió la política cubano-estadounidense.
Israel se sumará a Estados Unidos y se retirará de la Unesco, la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, aseguró este jueves que su país comenzó los preparativos para abandonar el organismo, pocas horas después de que el Departamento de Estado de Estados Unidos hiciera lo mismo.
“El primer ministro ordenó a la Cancillería que preparase la salida de Israel de la organización junto con Estados Unidos”, apunta un comunicado distribuido por la oficina de Netanyahu..
Washington atribuyó su salida a la necesidad de una reforma del organismo y a una supuesta “tendencia anti-Israel” del mismo.
Netanyahu consideró que la decisión de su aliado fue “valiente y moral”.
En su opinión, la Unesco se ha convertido “en un teatro del absurdo” que “en lugar de preservar la historia, la distorsiona”.
Críticas
En los últimos años, Israel ha criticado duramente las resoluciones de la Unesco, por supuestamente discriminar a su país y posicionarse en la disputa entre Israel y Palestina.
Uno de los momentos de mayor polémica se vivió en 2011, cuando la Unesco aprobó la entrada de Palestina como miembro de pleno derecho.
Entonces, Estados Unidos suspendió sus contribuciones a la agencia en respuesta, lo que a su vez obligó a la Unesco a retirarle el derecho de voto.
La comunidad internacional recibió con pesar las últimas noticias.
La directora de la Unesco, Irina Bokova, consideró la salida de Estados Unidos “profundamente lamentable”, mientras otros consideran que es la continuación del giro en política exterior estadounidense a manos de la administración Trump, de espaldas al multilateralismo.
Bienvenido a tu guía de The New York Times. Te presentamos la información más relevante y destacada de hoy, con enlaces en español e inglés. El resumen se actualiza durante el día, así que sigue revisando para más información.
¿Qué te gustaría leer en este resumen? ¿Tienes sugerencias? Escríbenos a comentarios@nytimes.com.
Negocian entre incertidumbre
En medio de discusiones para la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), México, Estados Unidos y Canadá parecen también estar preparándose para la posibilidad cada vez mayor de que el acuerdo comercial sea eliminado por completo. El presidente Donald Trump ha dicho que se retiraría si no le parecen favorables las condiciones; ayer en una reunión con el primer ministro canadiense Justin Trudeau dijo que podría terminar por negociar acuerdos bilaterales por separado.
Trudeau hoy visita México para intentar rescatar el TLCAN.
Por otro lado, Trump causó ayer controversias por lanzar nuevas amenazas veladas a los medios y prometer quitarle su “licencia” de transmisión al canal NBC News (no es posible quitarle la licencia) después de que este publicara información según la cual Estados Unidos ha estado aumentando su arsenal nuclear.
Asimismo, Estados Unidos se salió de la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) por segunda vez en su historia (la primera fue en 1983 y se quedó fuera hasta 2003) ante el presunto sesgo anti-Israel del organismo de las Naciones Unidas, que cuenta a Palestina como Estado miembro. El retiro entraría en vigor en diciembre de 2018. Estados Unidos ya había suspendido el financiamiento durante el gobierno de Barack Obama por la misma razón justo después de que Palestina fuera admitido.
¿Tienes curiosidad sobre cómo The New York Times le da cobertura al gobierno de Trump? Puedes preguntar hoy en una sesión en inglés con los corresponsales Peter Baker y Maggie Haberman que será transmitida en vivo a las 18:30, hora de Nueva York.
Las trabas ante el cultivo de droga
Durante años, los habitantes del pueblo paraguayo de Kamba Rembe han cultivado cannabis. Durante años, también, han intentado dejar de hacerlo.
Alzaron la voz con su solicitud después de una de las campañas de erradicación por parte de las autoridades paraguayas: familias enteras con niños y ancianos salieron a las calles con pancarta pidiendo ayuda para cultivar otros productos.
El gobierno, de quien requerían apoyo en cuanto a inversiones y créditos agrícolas, dijo que los respaldaría. ¿Por qué no ha sido así?
En Colombia también ha habido complicaciones con el programa de sustitución de cultivos de los cocaleros. Averigua más aquí.
Una fiesta nacional entre tensión
España celebró hoy el Día de la Hispanidad con marchas en contra del independentismo en Cataluña y consignas como “Cataluña sí, España también”. En Barcelona hubo manifestaciones con banderas tanto españolas como catalanas, mientras que en Madrid se dejaron entrever muestras de un creciente patriotismo durante el desfile de las fuerzas armadas y del rey Felipe VI: hubo una asistencia histórica y gritos enfáticos de “Viva España”.
Los festejos fueron ensombrecidos por el fallecimiento de un piloto después de las maniobras del desfile. Asimismo, en Barcelona hubo algunos manifestantes que se pelearon en la plaza Cataluña –lanzaron sillas y otros objetos, según reportes–, sin que haya reportes de heridos.
Las fuertes tensiones entre los gobiernos en Madrid y Barcelona por el independentismo catalán continúan. Ayer el presidente Mariano Rajoy le exigió al líder regional Carles Puigdemont que aclarara a más tardar el lunes si declaró formalmente la independencia en un discurso algo ambiguo al respecto, y el mandatario español también dio los primeros pasos para invocar el artículo 155 de la Constitución, que permitiría asumir las funciones administrativas de Cataluña. Puigdemont después tuiteó: “Demandamos diálogo y responden poniendo el 155 sobre la tema. Enterados”.
Las matanzas y sus efectos
Las historias de los rohinyá que llevan poco más de un mes huyendo de Birmania son cada vez más desgarradoras. Violaciones, asesinatos, mutilaciones e, incluso, un caso en el que un bebé fue arrancado de los brazos de su madre y lanzado al fuego. Los niños en campos de refugiados en Bangladés no dibujan más que sangre y cadáveres.
El buró de The New York Times en el Sudeste Asiático visitó algunos de los campos, en los que activistas de derechos humanos dijeron que la única meta de la campaña militar del gobierno birmano contra la minoría musulmana –que presuntamente empezó después de un ataque de una milicia– es desaparecer por completo del mapa a los rohinyá.
Te explicamos cómo comenzó esta crisis y de qué manera las milicias rohinyá surgieron del conflicto interreligioso.
Más en América Latina y el Caribe
• El acuerdo de paz entre el gobierno colombiano de Juan Manuel Santos y las Farc fue blindado ayer: la corte constitucional estableció que los próximos tres gobiernos del país –que celebra elecciones presidenciales el próximo año– no podrán contravenir el pacto. Uno de los componentes de este, el programa para la justicia para la paz por delitos como narcotráfico o reincidencia, está siendo discutido en el congreso y parece que va encaminado hacia la aprobación.
• El director de orquesta venezolano Gustavo Dudamel, al frente del programa de educación musical El Sistema, acusó hoy al gobierno de Nicolás Maduro de haber cancelado una gira de los integrantes de esa orquesta a Asia. Hace unas semanas, otra gira a Estados Unidos también fue cancelada, posiblemente por las críticas que Dudamel ha lanzado hacia el régimen de Maduro. “A mis queridos hermanos y hermanas en Venezuela, manténganse fuertes y orgullosos”, escribió Dudamel. “Seguiré defendiendo la libertad de expresión”.
• El presidente guatemalteco, Jimmy Morales, quedó ayer exento de otro proceso jurídico en su contra. Ya sobrevivió un proceso para quitarle la inmunidad ante una investigación de corrupción en el financiamiento de su campaña y ahora el tribunal supremo de Guatemala rechazó abrir un antejuicio en contra del mandatario por recibir fondos adicionales a su sueldo a modo de un “bono” militar. La solicitud fue hecha por el Ministerio Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), organismo vinculado a la ONU cuyo líder, Iván Velásquez, casi fue expulsado por Morales en agosto.
Quien sí enfrentará de nuevo un juicio es el guatemalteco Efraín Ríos Montt. Los procesos en su contra habían sido frenados desde mayo del 2016 y se reanudarían mañana.
Una red y el acoso de Weinstein
El productor hollywoodense Harvey Weinstein está en el centro de un escándalo en Hollywood, después de que varias mujeres han alzado la voz en la última semana con historias muy similares de tocamientos indeseados, acoso sexual e incluso violación a los revelados en una investigación de The New York Times.
Fue despedido de su empresa, The Weinstein Company, que ha dicho que las acusaciones fueron sorpresivas. Sin embargo, un nuevo reportaje del Times sugiere que estaban al tanto del comportamiento desde, por lo menos, 2015; habrían tenido presente que había llegado a acuerdos monetarios fuera de tribunales para intentar pagar por el silencio de algunas mujeres.
Una de ellas, la actriz Rose McGowan, se ha vuelto de las críticas más vocales de aquellos en Hollywood que no se han pronunciado respecto a las revelaciones. Twitter suspendió ayer su cuenta, posiblemente por sus comentarios sobre si Ben Affleck sabía lo que había sucedido.
El rechazo dentro de la industria hacia Weinstein también ha crecido: la asociación de premios británicos Bafta y Cannes lo denunciaron y algunos políticos en el Reino Unido han pedido que se le retire un título honorario de la Orden del Imperio Británico.
Sin embargo, a la luz de las revelaciones también han surgido otros cuestionamientos, principalmente: ¿por qué todo esto no fue revelado desde antes? El columnista de medios del Times Jim Rutenberg discute la dinámica de poder entre magnates de industrias como Weinstein y los medios que intentan descubrir sus fechorías, ante rumores de que reportajes previos sobre el comportamiento de Weinstein fueron archivados por temor a las demandas y acciones que podría interponer.
Mientras que una de las críticas de cine, Manohla Dargis, escribe sobre cómo personas con comportamientos como el de Weinstein priman en Hollywood y que, para realmente atender el asunto, es necesario ver más allá de él. No por nada en los últimos días han salido másy más denuncias no solo contra Weinstein, sino contra otros ejecutivos.
Empatan huracanes récord
La actual temporada de huracanes sí ha sido de las peores: de hecho, diez tormentas tropicales se convirtieron en huracanes en el Atlántico, con lo que se empató un récord establecido hace 124 años. Ophelia, que se trasladaría hacia el Reino Unido, es el huracán más reciente.
En el Caribe y en partes de Estados Unidos y México que tocan el golfo todavía se sienten los efectos de varios de estos huracanes. En islas caribeñas que dependen del turismo se han volcado a recuperar el sector cuanto antes, mientras que en Puerto Rico más del 80 por ciento de la nación todavía no tiene luz. De las 45 muertes contabilizadas por el paso de Irma y María, por lo menos cuatro podrían deberse a infecciones poshuracán debido a los problemas que enfrentan los servicios médicos por la falta de electricidad y por la escasez de medicamentos.
El presidente Donald Trump sugirió hoy que los servicios de emergencia y organismos de ayuda del gobierno federal no estarán ahí para siempre pese a que la recuperación de Puerto Rico se antoja sumamente difícil por los problemas financieros de la isla.
Unión pactada
Hamas y Fatah, las facciones del liderazgo palestino que han estado en pugna desde 2007, anunciaron hoy que llegaron a un acuerdo de unidad bajo el cual la administración de las fronteras de la Franja de Gaza, regida por Hamas, serán una responsabilidad conjunta con el manto de la Autoridad Palestina.
A cambio, Fatah retirará una serie de sanciones que le había impuesto a Hamas este año.
El pacto entrará en vigor el 1 de diciembre de 2017.
Seleccionado por jóvenes para los jóvenes, Aussie News Today compartirá historias de toda Australia y las retransmitirá directamente a las fuentes de noticias de millones de jóvenes y de viajeros potenciales de todo el mundo.
El director general de Tourism Australia, John O’Sullivan, dijo que la nueva campaña destacaría muchos de los destinos y experiencias únicas disponibles para los jóvenes viajeros y los turistas ne vacaciones con trabajo en Australia.
“Con Aussie News Today pretendemos poner una sonrisa en los rostros de los jóvenes al ofrecer historias de noticias divertidas, a veces irreverentes e inspiradoras, de la vida cotidiana allá abajo.
“Desde inmersiones en jaulas de cocodrilos y selfis con quokkas, hasta carreras de camellos y competiciones de lanzamiento de atún, bananas gigantes y enormes piñas, Australia es un continente singular con tantas grandes historias para compartir como buenas razones para visitarlo,” dijo el Sr. O’Sullivan.
Aussie News Today será una campaña dirigida a las redes sociales , que ha sido lanzada por tres jóvenes y carismáticos miembros de la selección de rugby de Australia, Nick Cummins (también conocido como “el tejón de la miel”), la presentadora de televisión Teigan Nash y el anteriormente actor de Home and Away, Lincoln Lewis. Los tres viajarán y cubriran información desde lugares de todo el país.
Con dicha cobertura noticiosa,se recopilarán contenidos únicos australianos de todo el país y se compartirán internacionalmente a través de los canales de comunicación digitales y sociales de Tourism Australia, incluidos los perfiles dedicados de Aussie News Today en Facebook e Instagram y un centro de noticias en Australia.com.
La campaña tambien se creará contenido adicional para jóvenes como parte de una asociación de contenidos en primicia mundial con BuzzFeed, para lo que se enviará a ocho jóvenes viajeros de Europa a un viaje de tres meses por Australia para que informen de sus experiencias sobre la cultura, festivales, eventos, comida y vino locales.
Los jóvenes viajeros representan el 25 por ciento de todas las llegadas de visitants internacionales a Australia (2,1 millones) y el 46 por ciento del gasto de los visitantes (18.700 millones de dólares australianos).
El ministro de Comercio, Turismo e Inversión de Australia, el honorable parlamentario Steven Ciobo, reconocio que los jóvenes viajeros menores de 30 años son una parte muy importante del conjunto de visitantes a Australia.
“Muchas personas simplemente subestiman lo importante que es el mercado juvenil para el turismo australiano. Los jóvenes viajeros y los turistas en vacaciones con trabajo se quedan más tiempo, recorren el país ampliamente y, por último, gastan más que la mayoría de los otros segmentos de viajes.
“Esta campaña es una gran manera de compartir un poco de nuestra tierra de Allá Abajo con jóvenes viajeros de todo el mundo que buscan diversión, aventura y experiencias de viaje que cambian la vida”, dijo el ministro Ciobo.
Animamos a los australianos, a las empresas turísticas australianas y a los turistas que nos visitan a que envíen propuestas de noticias a través de #AussieNewsToday y a que visiten Australia.com para encontrar los mejores itinerarios y actualizaciones de Aussie News Today.
La campaña se centrará inicialmente en cuatro de los mercados juveniles más grandes de Australia: el Reino Unido, Francia, Alemania e Italia, antes de extenderse a otros mercados el próximo año.
Acerca de Tourism Australia:
Tourism Australia es la agencia gubernamental australiana responsable de promover Australia en el mundo como destino para viajes de ocio y de negocios. La organización tiene como objetivo aumentar la demanda de las experiencias turísticas del destino mediante la promoción de sus características únicas, lo que persuadirá a las personas a visitarl.
El movimiento “El Sur es mi País” realizó el sábado un plebiscito informal para consultar a los habitantes de los estados Rio Grande do Sul, Santa Catarina y Paraná, al sur de Brasil, la posibilidad de independizarse del territorio nacional.
Hasta este lunes se habían contabilizado unos 341.566 votos, lo que representa el 85,82 por ciento de las urnas, de los cuales 328.346 apoyaron el “sí” mientras 13.220 eligieron el “no”, según el sitio oficial de Plebisul 2017.
Pese a los resultados obtenidos, el total de votos computarizados fue menor al registrado el año anterior, cuando el número de votantes era más de 600 mil personas.
A los participantes se les preguntó si “¿Quieres que Paraná, Santa Catarina y Rio Grande do Sul formen un país independiente?”.
La votación es de carácter simbólico por lo que no tiene valor legal. Sin embargo, invitaron a los participantes a firmar una propuesta para ser llevada al Congreso y proceder a discutir el tema.
Por su parte, la coordinadora del movimiento, Anidria Rocha, expresó que “el movimiento separatista está creciendo cada vez más y la crisis política y económica de Brasil favorece nuestra posición”.
Consulta anterior
El movimiento realizó una consulta informal en octubre de 2016, donde participaron 616 mil personas y el 95,74 por ciento afirmó estar a favor de que los tres estados se separaran del resto del país. Sin embargo, solo el Congreso de Brasil puede proponer un plebiscito si se trata de asuntos de interés nacional.
Uno de los portavoces del movimiento, Celso Deucher, aseguró que no son un partido político tradicional, sino un movimiento de ciudadanos insatisfechos con las “arbitrariedades” del Gobierno nacional.
Dice que fue la primera esposa de Donald Trump y que eso la hace, por tanto, primera dama de Estados Unidos.
La exmodelo checa Ivana Trump destapó este lunes la polémica tras unas declaraciones en la televisión estadounidense en las que asegura, incluso, que tiene el número directo de la Casa Blanca y que habla con el presidente cada dos semanas.
“No quiero causar ningún tipo de celos o algo así, porque básicamente soy la primera esposa de Trump. Soy la primera dama, ¿de acuerdo?”, dijo en el programa en el que promocionaba un libro sobre su vida y su relación con el presidente que saldrá a la venta este martes.
Ivana Trump, madre de Donald Jr., Ivanka y Eric Trump, y cónyuge del actual inquilino de la Casa Blanca entre 1977 y 1992, aseguró que el presidente la llama en ocasiones para que ella le dé consejos.
Las declaraciones de Ivana pasaron sin mucho aspaviento mediático hasta unas horas después, cuando la portavoz de la primera dama, Stephanie Grisham, publicó un inusitado comunicado.
La respuesta de Melania
En la declaración, Grisham aseguró que Melania Trump ha hecho de la Casa Blanca un hogar para (su hijo) Barron y para el presidente, que ama vivir en Washington y que es honrada por su título de primera dama de Estados Unidos.
Afirmó, además, que no consideraba utilizar su posición para vender libros, sino para ayudar a los niños, una clara alusión al motivo de la entrevista de Ivana.
“Claramente no hay sustancia en las declaraciones de una ex. Esto desafortunadamente no es más que una búsqueda de atención para su propio interés”, indicó el texto.
Según medios locales, nunca antes en la historia se había registrado una polémica de este tipo entre la esposa actual y la ex de un presidente de Estados Unidos.
De hecho, Ronald Reagan había sido, hasta la llegada de Trump, el único divorciado en ocupar la Casa Blanca.
Bienvenido a tu guía de The New York Times. Te presentamos la información más relevante y destacada de hoy, con enlaces en español e inglés. El resumen se actualiza durante el día, así que sigue revisando para más información.
¿Qué te gustaría leer en este resumen? ¿Tienes sugerencias? Escríbenos a comentarios@nytimes.com.
Urgen distensión en Cataluña
A un día de que los líderes catalanes posiblemente declaren la independencia de la región, cuando el presidente regional Carles Puigdemont comparezca ante el parlamento, las tensiones en España están a flor de piel.
El fin de semana hubo manifestaciones masivas a favor de la unidad, con personas ondeando la bandera española y gritando consignas como “Puigdemont a prisión” o “Yo soy español”, mientras otros, con banderas blancas, exigían que haya un diálogo entre Madrid y Barcelona.
También hubo muestras a favor del independentismo, lideradas en parte por la llamada Tractorada, un grupo de agricultores que está a favor de separarse de España y lo ha mostrado marchando con sus tractores.
Ante la situación, la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, se pronunció hoy en una conferencia de prensa en la que señaló que la región y el país se encuentran “ante la crisis institucional más grave que se ha producido en este país desde la recuperación de la democracia”. En su pronunciamiento, urgió a Puigdemont a no tomar decisiones que puedan “poner en peligro ni la cohesión social ni las instituciones catalanas” y exhortó al presidente español, Mariano Rajoy, “corresponsabilidad de Estado” y que “contribuya a reducir la tensión” para “abrir un espacio de diálogo y recuperar la normalidad institucional”.
“Les pido que no tomen ninguna decisión que podría dinamitar un espacio de diálogo”, indicó Colau.
Las divisiones han ido en aumento en lo que va del mes, después de que el gobierno catalán celebrara un referéndum independentista el domingo 1 de octubre pese a que las cortes y el gobierno español ya habían declarado ilegal la votación; estas respondieron movilizando a la Policía Nacional y a la Guardia Civil para clausurar casillas e impedir el voto –con golpes de porra y usando balas de goma, en algunos lugares– y presentando cargos de sedición contra varios funcionarios catalanes, entre ellos el jefe de la policía autonómica, Josep Lluís Trapero.
De cara a que Puigdemont acuda ante el parlamento mañana, donde posiblemente haría la declaración independentista, la vicepresidenta española, Soraya Sáenz de Santamaría, también había sugerido que el gobierno de Rajoy podría aplicar el artículo 155 de la Constitución, con el cual se suspendería la autonomía catalana. “Aplicar el 155 puede suponer muchas cosas, porque está poco estudiado”, declaró.
A todo esto, ¿cómo se sienten los migrantes que han vuelto de Cataluña su hogar? Hablamos con algunos de ellos al respecto.
Citan a Fernández de Kirchner después de elecciones
La expresidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner fue citada hoy a comparecer el próximo 26 de octubre ante los tribunales como parte de una investigación en su contra por haber alcanzado un pacto comercial con Irán presuntamente a cambio de hacer caso omiso del involucramiento de ese país en un atentado contra la Asociación Mutual Israelita de Argentina (AMIA), en el que murieron 85 personas en 1994.
La pesquisa contra Fernández de Kirchner corría antes a cargo del fiscal Alberto Nisman, quien murió en enero del año pasado en circunstancias misteriosas que ahora están siendo indagadas como probable homicidio. Toda la situación, junto con otro caso de alto perfil que es investigado como desaparición forzada, han causado revuelo antes de las elecciones legislativas del 22 de octubre.
En estas, Fernández de Kirchner podría ser elegida como senadora por la provincia de Buenos Aires, unos días antes de tener que ir a testificar.
Un muro para los ‘dreamers’
El gobierno estadounidense de Donald Trump ha anunciado el desmantelamiento del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, o DACA, que protege de la deportación a unos 800.000 inmigrantes indocumentados jóvenes para que puedan seguir estudiando o trabajar en Estados Unidos. El programa terminaría en marzo de 2018 y la última oportunidad para renovar el estatus temporal de dos años de duración culminó el jueves pasado, con miles de personas haciendo fila para intentar asegurarse de tener el permiso por el poco tiempo que queda.
Al anunciar la revocatoria, Trump indicó que DACA, una acción ejecutiva, debe ser remplazada por un plan legislativo impulsado en el congreso antes de marzo. Ahora, además de esa fecha límite, la Casa Blanca acaba de anunciar más exigencias.
En un documento entregado al congreso el domingo, la Casa Blanca insiste en que se implementen otras medidas en materia migratoria para siquiera considerar el plan a favor de los dreamers que pueda surgir del Capitolio, entre ellas, el financiamiento para construir un muro fronterizo con México, la autorización prespuestaria para contratar a 10.000 agentes de inmigración y que estén prohibidos los subsidios del gobierno federal a las llamadas ciudades santuario que no cooperan con las autoridades migratorias.
• Por otra parte, Trump ha desatado críticas bastante duras de un integrante de su propio partido después de hacer declaraciones que dejaron perplejos a muchos: en una reunión con comandantes militares el jueves pasado, indicó que esa era “la calma antes de la tormenta” sin indicar qué tormenta podría ser esa, y después tuiteó varias referencias a que la acción diplomática y políticas como las sanciones “no han funcionado con Corea del Norte” y que “solo una cosa va a funcionar”, sin especificar cuál. En respuesta, el senador por Tennessee Bob Corker dijo ayer que “cada día en la Casa Blanca todo se trata de intentar contener” a Trump y que este bien podría desatar una tercera guerra mundial.
Aniversario luctuoso
A exactamente cincuenta años de la muerte de Ernesto “el Che” Guevara, el pueblo de Bolivia donde fue asesinado, La Higuera, intenta conciliarse con el peso de esa historia. Para muchos de ellos, la llegada del Che significó la llegada de masacres y, en palabras de una mujer que vivió todo, “fue una tortura y un momento de sufrimiento”.
Viajamos por toda La Higuera para descubrir qué opinan otros habitantes sobre el legado del guerrillero, en momentos en que varios movimientos izquierdistas que lo nombran como figura clave o inspiración enfrentan sus propias batallas en la región.
Más en América Latina y el Caribe
• La corrupción va en aumento en la región, de acuerdo con un nuevo informe de Transparencia Internacional que indica que el 62 por ciento de los latinoamericanos y caribeños que participaron en su sondeo opina que la situación respecto a la corrupción e impunidad ha empeorado durante los últimos doce meses. Una tercera parte de los encuestados también dijo que había tenido que pagar un soborno para recibir algún servicio público. La policía y los funcionarios electos empataron, con 47 por ciento, como los organismos públicos más corruptos en todos los países que son parte del estudio. El país con un mayor índice de percepción de corrupción fue México, pues el 51 por ciento de los encuestados dijo haber pagado un soborno en el último año; le siguen República Dominicana (46 por ciento) en segundo y Perú (39 por ciento) en tercer lugar, mientras que Brasil y Trinidad y Tobago tuvieron los menores índices de pago de sobornos, con 11 y 8 por ciento, respectivamente.
• En Colombia se gesta una crisis después de la muerte de por lo menos seis civiles en circunstancias extrañas en la zona de Tumaco, donde hay más hectáreas del cultivo ilegal de hoja de coca, durante una manifestación en contra de programas de sustitución de cultivos y la erradicación, el jueves pasado. Una comisión que acudió a la ciudad para verificar los hechos y deslindar responsabilidades fue recibida a balazos. Se sospecha que la muerte de los civiles corre a manos de la policía, que asegura que solo abrió fuego después de que exintegrantes de las Farc que han decidido no desmovilizarse ni dejar las armas les lanzaron explosivos. Por lo pronto, los policías que habrían estado involucrados fueron suspendidos.
• Las personas transgénero y transexuales en Brasil sufren de una violencia desmedida: el año pasado 144 de ellas fueron asesinadas en todo el país, de acuerdo con una asociación que ha contabilizado 138 muertes este año, entre ellas una golpiza mortal contra una mujer trans que fue captada en video y conmocionó al país. Sin embargo, hay una luz a final del túnel para algunos de los brasileños de este sector poblacional, pues una telenovela, A Força do Querer (El poder del amor) se ha vuelto una sensación con su trama de la transición de un personaje, Ivana, a Ivan.
Rendición masiva
En las últimas semanas, miles de integrantes del Estado Islámico han comenzado a rendirse ante las autoridades de Irak después de varias derrotas del grupo, que siempre se había presentado como uno en el que los milicianos peleaban hasta morir.
Varios de los integrantes que se han rendido en los centros de detención cerca de la zona kurda de Kirkuk aseguran que solo eran cocineros o limpiaban, y que apenas habían estado en el grupo por unos pocos meses. Seguimos a uno de ellos durante todo el proceso de rendición e interrogación.
Nobel por el estudio conductual
El economista Richard H. Thaler, profesor de la Escuela de Negocios Booth de la Universidad de Chicago, fue reconocido hoy por el comité del Nobel como el galardonado del Premio en Ciencias Económicas por su trabajo como uno de los pioneros en incorporar preceptos de la psicología al estudio de la economía. Sus estudios, de acuerdo con el comité, volvieron a la economía conductual una de las ramas más conocidas del estudio de la política económica al intentar descubrir por qué la gente actúa de manera irracional. Ante la pregunta de cómo aprovecharía el dinero que es otorgado junto con la presea, Thaler dijo: “Es una buena pregunta. Creo que lo gastaré de la manera más irracional posible”.
The New York Times Magazine entrevistó a Thaler en 2001; puedes leer aquí un perfil sobre cómo decidió incorporar disciplinas que revolucionaron la economía: ¿fue porque unos amigos no podían dejar de comer las nueces que puso en la mesa durante una reunión a pesar de que sabían que estaban ingiriendo demasiada sal? ¿será porque un amigo dijo que pagaría diez dólares para que le poden su césped, pero que él nunca cobraría diez dólares por podar el césped de alguien más? “Thaler propuso que la mayoría de la gente se comporta como… gente. Son propensos a cometer errores, a ser irracionales y emocionales y a actuar en maneras que no siempre son consistentes con maximizar su propio bienestar financiero”, dice el reportaje.
Estos fueron los otros ganadores de Premios Nobel este año:
• Jeffrey C. Hall, Michael Rosbash y Michael W. Young recibieron el premio de Fisiología o Medicina por sus hallazgos sobre los mecanismos moleculares que regulan el “reloj biológico”: el ritmo circadiano de los humanos que dicta nuestro metabolismo y varias otras funciones.
• Rainer Weiss, Kip Thorne y Barry Barish recibieron el Nobel de Física por su descubrimiento y registro de las ondas gravitacionales predichas por Albert Einstein hace casi un siglo y que representan olas en el tiempo y el espacio causadas por eventos violentos como la colisión de dos hoyos negros.
• El Premio Nobel de Química fue para Jacques Dubochet, Joachim Frank y Richard Henderson por el desarrollo de la criomicroscopía electrónica, una forma de microscopía que permite construir imágenes tridimensionales de biomoléculas para poder estudiarlas más a fondo.
• El autor inglés Kazuo Ishiguro fue premiado por su mezcla de géneros literarios y una prosa que ha hablado sobre gigantes, clones y mayordomos.
• El Premio Nobel de la Paz fue otorgado a ICAN, la Coalición Internacional para Abolir las Armas Nucleares, por su promoción del primer tratado internacional que prohíbe explícitamente el armamento nuclear, que fue consolidado en el seno de la ONU en julio pero que no ha sido firmado por ninguno de los poderes nucleares del mundo.
Un anuncio que causa conmoción
Dove se vio forzada a retirar un anuncio y a disculparse este fin de semana ante el furor generado en redes debido a que su publicidad mostraba a mujeres cambiando de camisa después de usar un producto de la empresa: una de ellas era una mujer negra que transicionaba a una blanca, como si Dove la hubiera “limpiado”.
Una portavoz de Dove, Marissa Solan, dijo que el GIF pretendía “mostrar que Dove Body Wash es para cualquier mujer y ser una celebración de la diversidad, pero nos equivocamos y, en consecuencia, ofendimos a mucha gente”.
Dove está lejos de ser la primera marca criticada por publicidad considerada racista; hicimos un compendio de casos anteriores de alto perfil.
Recibos de luz: A partir de noviembre de este año se realizará la devolución del dinero cobrado entre el 1 de mayo 2015 y el 26 de enero de 2017 por el Gasoducto Sur Peruano.
– / –
Nuevos jugadores globales miran con fruición el sector eléctrico. Y, particularmente, el subsector de transmisión, que concita interés con tres proyectos de alta tensión que Pro Inversión licitará a fines de año. El principal de ellos, la línea en 500 kW Mantaro-Nueva Yanango-Carapongo y Nueva Yanango-Nueva Huánuco (con una inversión de US$509 millones), atrae a fuertes competidores internacionales, como la colombiana Isa, principal transmisor de energía del Perú y Sudamérica, y los recién llegados Transelec (Chile) y Terna (Italia).
– / –
Ministerio de Ambiente publicó una resolución que modifica la RM 157-2011, que indicaba que toda la exploración minera entraba al sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (EIA). Ahora solo deben cumplir con este requisito seis clases de proyectos de exploración minera de empresas grandes y medianas. (Foto: Archivo El Comercio)
– / –
El Ministerio de la Producción (Produce) indicó que incubadoras, aceleradoras y universidades de las macrorregiones del norte, sur y Lima fueron beneficiadas con fondos de cofinanciamiento de Innóvate Perú por más de S/5 millones. (Foto: Difusión)
– / –
Ya no es sólo la aerolínea low cost Viva Air: ahora tres nuevas empresas empiezan a apostar por el Perú como un potencial mercado aeronaútico, según afirmó a Gestión Juan Carlos Pavic, director general de la Dirección General de Aeronaútica. Estas empresas serían la compañía de origen chileno Latin American Wings (LAW), JetSmart, propiedad de Indigo Partners LLC y Volaris de Costa Rica. (Foto: El Comercio)
– / –
El ministro de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros, afirmó que al 2021, año en el que se conmemorará el Bicentenario de la Independencia del Perú, nuestro país superará la meta de los US$13 mil millones en exportación de servicios.
– / –
El Ministerio de Energía y Minas (MEM) dijo que la cartera de proyectos mineros en el Perú asciende a US$51.102 millones a setiembre del 2017. Dicho portafolio comprende 48 proyectos principales.
– / –
El 70% de la demanda internacional por servicios peruanos proviene de la región Latinoamericana, señaló este lunes el coordinador de Exportación de Servicios de Promperú, David Edery. (Foto: Andina).
– / –
A fines de julio, Petro-Perú firmó un memorándum de entendimiento con la empresa Techint (constructor de Camisea) para reparar el Oleoducto Norperuano (ONP). Consultado acerca de los avances de esta asociación, el presidente del Directorio de Petro-Perú, Luis García Rosell dijo que aún existen aspectos del proyecto que deben definirse para concretar la operación mencionada.
– / –
A raíz de cambios normativos que han permitido mejorar el flujo del mecanismo de Obras por Impuestos (OxI), Camilo Carrillo, director general de Política de Promoción de la Inversión Privada del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), resaltó que en el mediano plazo el Gobierno podría llegar a S/1.500 o S/2.000 millones en el mediano plazo (dos a 10 años).
– / –
La semana inició con el anuncio de la devolución de los cobros a los usuarios del servicio eléctrico, hidrocarburos y gas natural, en el marco del proyecto del Gasoducto Sur Peruano (GSP). Pero no fue lo único que ocurrió esta semana.
Estas y otras noticias en la agenda economía del 2 de octubre al 6 de octubre.
This is a widget area - If you go to "Appearance" in your WP-Admin you can change the content of this box in "Widgets", or you can remove this box completely under "Theme Options"