Se termina la semana laboral, pero las noticias no paran. Te resumimos a continuación los 5 sucesos que captaron la atención de nuestros lectores:
1. La dirigente social Milagro Sala, quien cumple prisión en su domicilio de Jujuy, denunció hoy que es víctima de “maltrato” por parte del gobierno de esa provincia, donde aseguró que “no hay justicia”, y advirtió que sufre “violencia de género” y “persecución de raza”.
2. El ex mandatario estadounidense Barack Obama resaltó hoy que el presidente Mauricio Macri“ha reiniciado el contacto con el mundo” de la Argentina y estimó que tendrá que ser socio de Estados Unidos “para resolver los problemas que afectan a todos”.
4. El pobre empate de la Selección Argentina ante Perú dejó al equipo de Jorge Sampaoli sin margen de error para clasificar al Mundial de Rusia 2018. Las críticas de los periodistas fueron feroces y Alejandro Fantino no perdonó al entrenador argentino.
La tormenta tropical Nate sigue ganando fuerza en su camino hacia la península del Yucatán, y podría convertirse en huracán antes de su llegada el próximo fin de semana a la costa estadounidense. El ciclón, que ha dejado más de una veintena de muertos en Centroamérica, ha llevado a evacuar zonas de Nueva Orleans. Alabama, Mississippi, Florida y Louisiana están en alerta.
La tormenta avanza hacia el norte a 21 millas por hora, y llegará esta tarde a la costa noreste de la península del Yucatán, para luego entrar en el golfo de México y tocar tierra en Estados Unidos el sábado por la noche o el domingo por la mañana. Arrastra vientos de cerca de 60 millas por hora, y el pronóstico indica que se convertirá en huracán en el golfo de México.
Sus efectos se han dejado sentir con fuertes lluvias en Nicaragua, Honduras, El Salvador, México y Cuba, según el Centro Nacional de Huracanes. Al menos 22 personas han muerto en Centroamérica por el paso de la tormenta; en Costa Rica han fallecido 10 personas y otras 25 se encuentra desparecidas, según informa la agencia de noticias Efe.
Hay además alerta de huracán entre la frontera de los estados de Alabama y Florida y el área metropolitana de Nueva Orleans y el lago Pontchartrain. Además, hay alerta por crecidas del mar entre Morgan City (Louisiana) y la frontera entre los condados de Okaloosa y Walton (Florida), y en la rivera norte y oeste del lago Pontchartrain.
El Centro Nacional de Huracanes pronostica hasta 10 pulgadas de lluvia al este del río Mississippi, entre la costa central del golfo de México hasta el sur de los Apalaches. Además, el nivel del mar podría crecer hasta ocho pies desde el delta del Mississippi hasta la frontera entre Florida y Alabama, seis pies desde allí hasta Indian Pass (Florida), y tres pies desde allí hasta Crystal River (Florida); y hasta seis pies entre Morgan City (Louisiana) y el delta.
Louisiana, Mississippi, Alabama, y Florida están en estado de emergencia, y el alcalde de Nueva Orleans, Mitch Landrieu, ha ordenado la evacuación de Venetian Isles, Lake Catherine e Irish Bayou antes del mediodía del sábado. Ha decretado además el toque de queda a partir de las seis de la tarde del sábado hasta la mañana del domingo.
Submit your calendar items and notices to jbrooks@ lasvegasoptic.com.
• A Friday bridge group plays at the Las Vegas Senior Center at 1 p.m. New players are welcome. For information call Bill Neis, 454-4118, or email eumo@stonefieldsheep.com.
• The Las Vegas Community Soup Kitchen is looking for volunteers to Prepare and serve lunch on Thursdays. It is an ecumenical ministry. All are welcome. Call 425-7283 for information.
• First Born program provides services to families in San Miguel and Mora counties. It is a free and confidential home visiting program. To learn more about the program, or to schedule a visit, call 454-1343.
• The “Sí Se Puede” group of Narcotics Anonymous meets at 7:30 p.m. on Monday, Tuesday and Thursday nights at 310 Mills Ave. Everyone is welcome. For information, call the NA helpline: 800-925-4186 or Frances at 575-815-8544.
• Habitat for Humanity-Las Vegas seeks qualified families for possible home ownership. HFH-LV is dedicated to making decent shelter for everyone. We work with families with serious needs: unable to meet high rents, in unsafe or inadequate conditions. To qualify families must have lived in Las Vegas area last 12 months, be US citizen or certified permanent resident, have serious housing need, have proven income within HUD County guidelines, have credit score of 620-plus. For information email: habitatlv@gmail.com
• Fourth Judicial District Court Appointed Special Advocates needs volunteers. The local CASA program is taking applications for volunteers. Call 454-0223 or visit the office.
• Lions Club Glasses Collection Boxes are at the following locations. Banks: Community First, Legion; Southwest Capital, Douglas; State Employees Credit Union, Mills; Optical: Eye Associates, Infinite Vision, Insight Optical, Walmart and the American Legion. Used glasses are repaired then donated to charity groups serving those in need around the world. The Greater LasVegas Lions Club welcomes new and transfer members. Monthly meetings are at 6 p.m. the second Thursday of each month at K-Bobs on Seventh Avenue in Las Vegas. For information, call 454-1073.
Las noticias falsas son un “problema” para Facebook, que insiste en que reducir su circulación y propagación en la red social constituye una “prioridad” para la compañía, pero niega que esta haya de jugar un papel editorial y determinar qué contenido informativo es o no verdadero.
“No somos árbitros de la verdad y sabemos que la gente no quiere que lo seamos, no es nuestro papel como plataforma tecnológica. Lo que sí estamos haciendo, y haremos, es reducir la propagación de contenido que confunda a la gente, ‘spam’ (correo no deseado) y ‘clickbait’ (titulares engañosos que favorecen el click fácil)”, explica la responsable de productos informativos de Facebook, Alex Hardiman.
La diseminación de noticias falsas en la red social -que cuenta con 2.000 millones de usuarios activos al mes-, y especialmente su criticada influencia en el resultado de las pasadas elecciones presidenciales de Estados Unidos, llevaron a Facebook a “invertir dinero” y “hacer esfuerzos” por frenar esta epidemia hace algunos meses.
El propio Mark Zuckerberg escribió en febrero una carta en la que reconocía que la red social aloja “información errónea y contenido incluso engañoso” y anunciaba entonces inversiones para ofrecer a los usuarios información veraz.
Aunque la compañía concede que la batalla contra la desinformación es una carrera de fondo, los resultados de su estrategia aún son limitados.
En estos últimos días, la red social acogió numerosas noticias falsas sobre el referéndum independentista ilegal en Cataluña del pasado 1 de octubre o sobre el tiroteo de Las Vegas, en el que un hombre mató a 59 personas.
“Hemos hecho progresos en los últimos meses tanto a la hora de cortar los incentivos económicos de quienes crean noticias falsas, ‘spam’ y ‘clickbait’ como en la construcción de productos que frenen su propagación y en ofrecer a la gente herramientas para detectarlo. Pero nos queda mucho por hacer”, añade la responsable de producto del News Feed (el muro de Facebook), Tessa Lyons-Laing.
Lyons-Laing asegura que la principal motivación de los creadores de noticias falsas es hacer dinero con su movimiento y que Facebook investiga “quiénes son y cuáles son sus tácticas” para reducir el tráfico de sus publicaciones.
Además de poner en marcha una campaña para ayudar a los usuarios a detectar información falsa, que promueve la autorregulación de la comunidad, tienen en cuenta determinadas señales a la hora de identificar contenidos no deseados.
Por ejemplo, el tiempo que un usuario dedica a leer algo antes de compartirlo o las cuentas que publican contenido de forma indiscriminada.
También han puesto en marcha una sección de artículos relacionados para ofrecer al lector más información, procedente de distintos medios, sobre un tema de actualidad y han empezado a ofrecer contexto de cuándo una fuente está verificada.
“No hay una solución mágica”, resalta Lyons-Laing, que presume de que la compañía está “comprometida con la integridad y autenticidad” en la plataforma.
Pero ambas ejecutivas eluden valorar cómo afectó la victoria de Donald Trump en la decisión de abordar este problema.
Aunque recalcan que Facebook quiere ofrecer la “mejor experiencia informativa”, insisten en negar el papel editorial de la red social: “Dejamos que sean los usuarios y las compañías periodísticas quienes decidan qué comparten y lo que ve la gente”.
Hardiman indica que Facebook ha debatido con 2.600 compañías y organizaciones periodísticas acerca del futuro del negocio informativo.
“Queremos escuchar y detectar cuáles son las oportunidades más urgentes para asegurarnos de que contribuimos a que la gente esté bien informada y de que ayudamos a la industria editorial a tener un futuro sostenible, tanto en Facebook como fuera”.
Y Hardiman adelantó que antes de que termine el año la red social permitirá a sus usuarios de Estados Unidos y Europa pagar las suscripciones a sus medios favoritos, y que ofrecerá mejores estadísticas a las empresas informativas para que gestionen de forma más eficiente sus audiencias.
“Sería arrogante pensar que Facebook puede definir por sí sola el futuro del periodismo”, zanja Hardiman.
Los hechos políticos fueron los que más se destacaron en esta jornada. Pero también hubo sucesos deportivos y de espectáculos que captaron la atención de nuestros lectores. Te los resumimos a continuación:
1. Horacio González sostuvo durante una entrevista con el diario español El País que subestimó al presidente Mauricio Macri:“Se ha peronizado, nos sorprendió”, expresó. El exdirector de la Biblioteca Nacional y uno de los intelectuales referentes del kirchnerismo opinó además sobre las elecciones legislativas de octubre y el rol de la expresidenta, y candidata a senadora, Cristina Fernández de Kirchner.
2. Un día después de las elecciones legislativas del 22 de octubre empezarán a producirse aumentos en distintos servicios y precios. La primer suba será en los combustibles, en la semana del 23, y a partir del 1 de noviembre se daría vía libre a los incrementos ya previstos para Edenor y Edesur para la tarifa de luz y en diciembre será el turno de la del gas.
3. La ex presidenta y candidata a senadora nacional por la provincia de Buenos Aires, Cristina Fernández de Kirchner, admitió que el detenido ex jefe de la UOCRA filial La Plata, Juan Pablo “Pata” Medina, “es un personaje nefasto”.
Cocodrilos en las calles, edificios multimillonarios a punto de caerse, efectos devastadores de plantas hidroeléctricas y supuestos apagones nacionales fueron los elementos protagonistas de una tormenta de noticias falsas que también azotó las redes sociales y se llevó en banda a más de un incauto, medios de comunicación incluidos.
En medio de las inundaciones por el desbordamiento de ríos, con efectos fatales en algunos casos, usuarios de redes sociales se aprovecharon para repartir a diestra y siniestra imágenes y supuestas noticias sin constatar que se tratara de hechos domésticos y, al compartirlos en redes, crearon un efecto viral que llegó hasta medios internacionales.
A través de su oficina de prensa, el Gobierno indicó que se mantiene vigilando todo tipo de informaciones generadas en las redes sociales y en los medios, para evitar que se difundan noticias falsas que generen confusión entre la población, sobre todo entre la gente afectada por las lluvias.
Como suele suceder con muchas de las mentiras que circulan por Internet, algunas de estas falsedades se originaron en datos parcialmente reales, pero la vorágine de tener evidencia gráfica originó las falacias.
Eso pasó con los cocodrilos que nunca anduvieron campantes por las calles o, al menos, no hay evidencia gráfica de ello, pues las fotografías que compartieron decenas de usuarios en las redes eran de otros países, en particular de México.
Algo de verdad podría haber habido en esa noticia, puesto que el Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones (Minaet) lanzó una alerta preventiva sobre la posibilidad de que los cocodrilos del río Tárcoles, en Garabito, Puntarenas, llegaran a sitios habitados por personas producto del desbordamiento.
Eso fue suficiente para que la gente compartiera fotos de otros países y dijera, incluso, que los cocodrilos (hasta lagartos les llamaron) del Tárcoles se paseaban por las calles de Liberia, Guanacaste. Así de lejos se hacía creer a los usuarios que se los había llevado la corriente.
Francesco Di Palma, vocero del Sistema Nacional de Áreas de Conservación (Sinac), negó que hubiera reportes de avistamiento de cocodrilos, pero enfatizó que era una alerta preventiva.
Una mezcla de fotos ajenas a Costa Rica y las informaciones del Minae se reprodujo, entonces, en medios panameños como PanamáAmérica y La Estrella, así como en el dominicano CDN37, los venezolanos La Patilla y Noticias24, el Diario Tiempo de Honduras, La Nueva Radio YA de Nicaragua y La Prensa Gráfica, de El Salvador.
Las informaciones no habrían sido falsas, de no ser porque muchas de ellas iban acompañadas de fotografías que no corresponden a los cocodrilos domésticos.
Las mentiras también intentaron generar pánico desde el miércoles, por un supuesto apagón nacional, o culpar a la planta hidroeléctrica Pirrís por las inundaciones en Parrita.
En el caso de esta última información, el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) negó la acusación a través de un comunicado de prensa en el que enfatizó que, tanto Pirrís como Reventazón, Cachí, Peñas Blancas y La Angostura, cumplieron funciones de regulación del nivel del embalse, para amortiguar el efecto en las poblaciones y “garantizar la infraestructura”.
Sobre el supuesto apagón nacional, al ICE no le quedó de otra que tratar de minimizar los efectos de la viralización de las mentiras: “Son falsos los rumores que circulan en redes sociales sobre la suspensión general del servicio eléctrico. No existe ninguna situación que afecte el sistema de transmisión de energía”.
Ante la emergencia por las lluvias, esa institución y la Compañía Nacional de Fuerza y Luz activaron sus protocolos para atender averías. A las 3 p. m. del jueves, se encontraban 35.000 personas sin luz y se atendían averías en todo el territorio, solamente.
El supuesto edificio falseado
Una de las informaciones más delicadas fue la que se lanzó respecto a los supuestos apuros de un edificio de condominios en Sabana Oeste, publicada en el sitio web elguardian.cr.
Luego, ese sitio web publicó que la empresa RC Inmobiliaria negó que un deslizamiento de tierra ocurrido a 150 metros de la obra hubiera afectado la torre de 18 pisos de la estructura llamada Bambú 106.
De hecho, los propietarios de la desarrolladora tuvieron que salir al paso de las diversas reacciones que generó la noticia original y que los señaló a ellos como los supuestos afectados del presunto deslizamiento.
La foto en la publicación original corresponde con una obra que se denomina Paradisus, cuyos desarrolladores, Inmobiliaria ConstruReal negaron que el movimiento de tierras que aparece en la imagen fuese producto de deslave, inestabilidad o deslizamiento alguno, sino “del proceso que se realiza para remover la maleza y dar un mejor tratamiento a la tierra”.
Al final, ninguno de los dos edificios estaba en riesgo de caerse y la torre de condominios de la noticia original se confundió con la de otro proyecto.
Los profetas del fútbol
Una nota aparecida este jueves por la mañana, en un sitio web llamado 12minutos, anunciaba la suspensión del partido entre Costa Rica y Honduras de este viernes. Cuando se originó era mentira y fue desmentida, pero finalmente resultó ser toda una profecía, porque horas después efectivamente se canceló el encuentro y se programó para un día después, sábado 7, a las 4 p. m.
Sin redactor, sin fuentes oficiales, sin declaraciones y falsamente atribuida a un origen en Zurich, Suiza, el pequeño artículo de un párrafo causó un traspié a Telenoticias, donde lanzaron el anuncio y procedieron a llamar al presidente de la Federación Costarricense de Fútbol (Fedefútbol), Rodolfo Villalobos, quien por la mañana negó que se hubiera tomado esa decisión.
A pesar de que era originalmente una noticia falsa, finalmente se concretó como una realidad.
Aunque con menos impacto, también circularon dos noticias que casi levantan alarma. La primera, una advertencia del Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) de Estados Unidos.
En el mensaje, un texto atribuido a esa entidad distribuido por WhatsApp, se adviertía de que había un 90% de posibilidades de que la depresión tropical se convirtiera en un huracán que “podría incluso incursionar tierra adentro”. Eso nunca fue cierto, pero era creíble pues hace casi un año el ciclón Otto pasó el territorio costarricense de lado a lado.
En el sitio web de dicha organización no hay ninguna referencia a esa posibilidad, salvo los registros de posibles afectaciones e inundaciones en esos dos países y el curso que llevaría Nate como tormenta tropical. Lo que ocurrió fue que quien alteró el texto tomó como machote textos usuales del NHC y los acomodó a su antojo.
Una foto de una supuesta socavación en el puento sobre el río Virilla, entre Tibás y Santo Domingo de Heredia, también circuló por Facebook, pero se trata de una imagen vieja.
El presidente de EE.UU., Donald Trump, ha sugerido al Comité de Inteligencia del Senado que investigue a los medios de comunicación estadounidenses por difundir noticias falsas. Dicho Comité busca evidencias de la presunta huella rusa en las elecciones estadounidenses del año pasado.
“¿Por qué el Comité de Inteligencia del Senado estadounidense no mira las Redes de Noticias Falsas en nuestro país para saber por qué tantas de nuestras noticias son un bulo [FAKE] inventado”, escribió Trump en su cuentos Twitter.
Why Isn’t the Senate Intel Committee looking into the Fake News Networks in OUR country to see why so much of our news is just made up-FAKE!
La reacción de Trump tiene que ver con el último escándalo mediático difundido por la cadena NBC, que esta semana dijo que el secretario de Estado, Rex Tillerson, había llamado a Trump “jodido imbécil” y estaba “a punto” de dimitir, algo que el propio Tillerson ha desmentido.
“Rex Tillerson nunca amenazó con dimitir. Es una Noticia Falsa de NBC”, escribió Trump en otro tuit en el que criticó “la baja calidad” del periodismo de la cadena.
El presidente de EE.UU., Donald Trump, ha sugerido al Comité de Inteligencia del Senado que investigue a los medios de comunicación estadounidenses por difundir noticias falsas. Dicho Comité busca evidencias de la presunta huella rusa en las elecciones estadounidenses del año pasado.
“¿Por qué el Comité de Inteligencia del Senado estadounidense no mira las Redes de Noticias Falsas en nuestro país para saber por qué tantas de nuestras noticias son un bulo [FAKE] inventado”, escribió Trump en su cuentos Twitter.
Why Isn’t the Senate Intel Committee looking into the Fake News Networks in OUR country to see why so much of our news is just made up-FAKE!
La reacción de Trump tiene que ver con el último escándalo mediático difundido por la cadena NBC, que esta semana dijo que el secretario de Estado, Rex Tillerson, había llamado a Trump “jodido imbécil” y estaba “a punto” de dimitir, algo que el propio Tillerson ha desmentido.
“Rex Tillerson nunca amenazó con dimitir. Es una Noticia Falsa de NBC”, escribió Trump en otro tuit en el que criticó “la baja calidad” del periodismo de la cadena.
A continuación te mostramos los 5 sucesos que captaron la atención de nuestros lectores, entre los que se encuentran temas políticos, deportivos y de espectáculos. Te los detallamos en este resumen:
3. El dirigente kirchnerista Luis D’Elía pidió hoy que lo eximan de prisión al juez federal Claudio Bonadio, en la causa por supuesto encubrimiento a los iraníes acusados del atentado a la AMIA, pero el magistrado la rechazó de inmediato y resolvió que “no hay ningún orden restrictiva de la libertad”.
El escritor británico Kazuo Ishiguro despertó este jueves con una llamada que le quitó el sueño: era su agente, para decirle que “creía que había ganado el Premio Nobel de Literatura”.
“¿Tienes alguna evidencia?”, fue su respuesta, incrédula.
Pero no, el agente aún no tenía ninguna confirmación.
La BBC también lo llamó un momento después, pero Ishiguro seguía sin ninguna certeza: ya la Academia Sueca había anunciado el premio, pero aún no había realizado la tradicional llamada para confirmárselo personalmente y preguntarle si lo aceptaba.
“Es un magnífico honor principalmente porque significa que estoy en los pasos de los más grandes autores, y eso es un elogio increíble” aseguró a la BBC.
Final de la publicación de Twitter número de @NobelPrize
Pero el autor de “Pálida luz en las colinas”, (1982) y “Lo que queda del día” (1989) afirmó también que esperaba que el galardón contribuyera a un cambio positivo en los tiempos actuales.
“El mundo está en un momento muy incierto y espero que todos los Premios Nobel sean una fuerza para algo positivo en el mundo. (…)Estaré profundamente conmovido si pudiera de alguna manera ser parte de algún tipo de clima este año en contribuir a algún tipo de ambiente positivo en un momento muy incierto”, dijo.
Finalmente, un rato después de la conversación con la BBC, el autor recibió la esperada llamada.
Para ese momento, ya era noticia en medio mundo.
Las obras
Su trabajo, que incluye guiones para el cine y la televisión, examina temas como la memoria, el tiempo y el autoengaño.
La Academia Sueca informó que concedió el premio a Ishiguro porque “en novelas de una gran fuerza emocional, ha descubierto el abismo que hay debajo de nuestra ilusoria sensación de conexión con el mundo”.
Sara Danius, secretaria permanente de la Academia, describió el estilo del escritor inglés como “una mezcla de Jane Austen, comedia de costumbres y Franz Kafka”.
El premio consistirá en una medalla (con la efigie de Alfredo Nobel, creador del galardón) que recibirá en la tradicional ceremonia de diciembre próximo y un monto de US$ 1,1 millones.
¿Quién es Kazuo Ishiguro?
Nacido en Nagasaki, Japón, en 1954, se trasladó en 1960 a Inglaterra con su familia, cuando le ofrecieron a su padre un puesto como oceanógrafo en Surrey.
Estudió inglés y filosofía en la universidad de Kent y luego realizó un máster en escritura creativa en la Universidad de East Anglia, donde sus tutores fueron Malcolm Bradbury y Angela Carter.
Su tesis se convirtió en su primera novela, que fue aclamada por la crítica, “Pálida luz en las colinas”.
Ganó el Premio Booker en 1989 por Lo que queda del día, que fue convertida en película en 1993, dirigida por James Ivory y protagonizada por Anthony Hopkins y Emma Thompson.
Su última novela publicada es “El gigante enterrado”, que salió en 2015. El comité Nobel elogió este libro por explorar “cómo la memoria se relaciona con el olvido, la historia con el presente y la fantasía con la realidad”.
El ciclista colombiano se impuso en la mítica Milán-Turín y después dio una entrevista que se volvió viral.
“Estoy muy feliz, es una buena victoria para mí y mi equipo. Mi táctica fue todo el equipo junto trabajando para mí. Conocía la subida que era muy difícil, esperé, esperé y traté de atacar una vez y mi condición es muy buena. Era una subida muy y había grandes corredores en esta carrera, viene Lombardía (sábado) pero mi condición es muy buena. Para mí cada día es una buena temporada, gane o no gane para mí es lo mismo, lo más importante es disfrutar cada día entrenando y corriendo”, fueron las palabras de Rigoberto Urán en la entrevista, tras ganar la carrera más antigua del calendario europeo.
Algunos aficionados se pronunciaron tras la entrevista en inglés del colombiano.
El consejo de administración del Banco Sabadell resolverá hoy abandonar Barcelona y trasladar su sede a Alicante, adelantándose a lo que pueda suceder con la posible independencia de Cataluña, informó hoy La Vanguardia.
Sabadell, el quinto banco más importante de España, se une así a otras empresas con sede en Cataluña, que han empezado a cambiar de sede social ante la hipótesis de una secesión de esa región y con la intención de proteger a sus clientes y accionistas.
Fuentes del Banco Sabadell aseguraron hoy a Efe que el cambio de domicilio social garantizará que la entidad siga estando bajo el paraguas de supervisión del Banco Central Europeo, además de que el pago de impuestos de la sociedad se llevará a cabo en la ciudad que albergue la nueva sede del banco.
El pasado martes, dos días después de la consulta ilegal, el tercer banco español, CaixaBank, también con sede en Cataluña, remitió una nota interna a sus empleados en la que les comunicaba que la defensa de los intereses de clientes y empleados “guiará las decisiones futuras que, en caso de ser necesario, hayan de tomarse”.
En estos días otras empresas han optado por cambiar la sede social y, así, la operadora de telecomunicaciones Eurona Wireless ha acordado trasladar su sede de Barcelona a Madrid, lo mismo que la biotecnológica Oryzon Genomics.
Para los bancos, permanecer en la zona euro haría posible seguir operando con normalidad y garantizar los intereses de sus accionistas, clientes y empleados dentro de cualquier escenario.
El Gobierno español y la Comisión Europea han reiterado públicamente que si una región se separa de un país miembro inmediatamente quedará fuera de la Unión Europea.
Desplome de acciones.
Fuertes pérdidas de Caxiabank y Banco Sabadell en el Ibex 35 tras el referéndum. Foto: Efe.
Tanto CaixaBank como Sabadell sufrieron una fuerte caída en sus acciones luego del referéndum del 1° de octubre, llegando el segundo a un desplome de un 12,7%.
Según señala La Vanguardia citando fuentes próximas a la entidad financiera, el cambio de sede se debe a la necesidad de “estar en igualdad de competitividad con el resto de bancos españoles”.
Hoy, tras conocerse la noticia, las acciones del Sabadell fueron las que más subieron en el Ibex 35, alcanzando un 3% de crecimiento.
Un día después de que el Comité de Inteligencia del Senado ratificara que sigue investigando la posibles conexiones entre la campaña Donald Trump y operarios de Rusia que buscaron influir las elecciones estadounidenses, el presidente plantea al Congreso la posibilidad de que se investigue “por qué tantas de nuestras noticias son simplemente inventadas”.
“Por qué no está el Comité de Inteligencia del Senado analizando las Cadenas de Noticias Falsas en NUESTRO país para ver por qué tantas de nuestras noticias son simplemente inventadas”, escribió el presidente en un mensaje en Twitter la mañana del jueves.
Y aunque la lista de lo que para Trump son inventos de la prensa para perjudicarlo es larga y nutrida, en este caso, el presidente no se ha referido a ningún medio o historia en particular.
Sin embargo, el tema que investigan los senadores (junto a otros tres comités del Congreso y un fiscal especial nombrado por el Departamento de Justicia), el llamado ‘ Rusiagate‘, la injerencia rusa detectada por las agencias de inteligencia estadounidense en la campaña electoral del 2016 que supuestamente buscaba perjudicar a Hillary Clinton, es para el presidente un “engaño” con el que también buscan desprestigiarlo.
Aunque desde la Casa Blanca y sectores conservadores se suele señalar a medios liberales como supuestos creadores de noticias falsas, una búsqueda en internet permite identificar la propensión a la deformación de eventos y hechos en muchos medios de tendencia radical conservadora.
En culquier caso, la sola propuesta surgida del Ejecutivo para que el Legislativo estudie la manera cómo trabaja la prensa resulta sorpresiva y hasta peligrosa a muchos estadounidenses.
En EEUU la Primera Enmienda de la Constitución garantiza una amplia libertad de expresión que resulta extraña incluso en otras sociedades demócraticas en la que se imponene ciertas restricciones a lo que se puede publicar en medios, con argumntos de seguridad nacional o respeto público.
“Odio decirles Puerto Rico, pero ustedes han echado a perder nuestro presupuesto. Hemos gastado mucho dinero en Puerto Rico, pero está bien, hemos salvado muchas vidas”, dijo Trump en la reunión.
Starting with this column, I would like to begin introducing some members of the Brazilian community, in addition to writing about events, opportunities, and other pertinent topics. This week, meet Carla Beatriz Damian-Gomes, the first Brazilian to attend the Martha’s Vineyard Regional High School (MVRHS) and the first female Brazilian court officer in Dukes County.
Where did you live in Brazil?
I lived in Santa Catarina, one of the three states in south Brazil.
How was MVRHS when you enrolled in 1994? How was your first day?
I was so scared on my first day because I didn’t know the language. I was in a private school in Brazil, and when I did a placement test [at MVRHS], I did really well, and the school offered me to be a sophomore instead of a freshman, but we ultimately decided that it was best to remain a freshman, as it was the best option because I didn’t speak English. Back in 1994, I felt a little lonely because I didn’t have anyone since I was the first Brazilian.
There were no apps to translate among all of the other technology that makes our lives easier nowadays. I had a dictionary. People didn’t really talk to me, but we got the point across. It took me six to seven months to begin to feel comfortable speaking in English. My ESL teacher, Jacquie Callahan, helped me a lot in the first year. She had books, little kids’ books, that she used to help me. She had only me as a Brazilian student among her American students. The second year got better because two other Brazilians joined the high school. I believe it was Genaina Pereira and Renata Barros.
How would you say that the Island has changed regarding the Brazilian community? In your opinion, what have been the big changes?
There weren’t as many options as far as Brazilian stores and restaurants. Helio da Silva had a little store we used to go to for all things Brazilian and to rent Brazilian soap opera tapes, because at that time Comcast didn’t offer Brazilian channels, as they do now. We had to put our names on a waiting list to have access to these tapes and had two days to watch and return them. I don’t know exactly how many Brazilians lived on the Island back then, but not as many as today. They didn’t own houses or anything. If two Brazilians back then owned houses, that was a lot.
What happened after you graduated high school in 1998?
I was not legal when I graduated high school, and despite having a full scholarship to college through a lady who lives in Chilmark (her name is Ms. Steiner), I couldn’t attend because I didn’t have a social security number. I had to accept that as difficult as it was, that was my reality at the time. I tried to change that though. I took the ferry and a bus by myself and went to the immigration office in Boston and explained my situation, and the opportunity I had, and asked if they could do anything to help me. However, they laughed at my face and told me to go home, that no one was going to bother me as long as I didn’t do anything wrong. I had to, at the very least, try to do something about it. I remember thinking that it just wasn’t my time. God knew when my time would be.
What did you do after high school?
I worked as a dental assistant for 10 years and as a counter person at a no longer existing deli on the Island. Ultimately, I got my papers through one of the last immigration reforms that opened in the U.S., the Legal Immigration Family Equity Act of 2000 (the LIFE Act), but actually ended up finalizing the process through marriage, and now I am a naturalized American citizen.
Where is home for you?
It is so strange the feeling of not truly being able to answer that question. Sometimes I am in the U.S., and it doesn’t feel like home, and I feel the same when in Brazil. It is as if I am perpetually lost between both worlds and cultures.
How does it feel to be Brazilian on the Island?
Well, I believe that when you move out of your country in pursuit of a better life, you have the responsibility to live your life in a way that doesn’t jeopardize other members of your community. Sometimes it can be hard because I feel that if something bad happens on the Island, some people say that it is probably a Brazilian, and that is challenging. I understand some frustrations expressed regarding immigration, fairness, and so forth. However, one thing that concerns me is the lack of something to allow immigrants to have a driver’s license in a way that other states have done it. For me, it is a way to provide public safety. As of now, because the state refuses to do something about it, the state doesn’t really know or control anything regarding the immigrants living in Massachusetts. To me it makes no sense. All cars would have insurance, and people would be accountable for maintaining their license, perhaps preventing some behaviors that right now clog our court system.
Why did you become a court officer?
I had always wanted to be a police officer because of the way things are in my country. I wanted to feel less powerless. I became a court officer in 2011.
Why do you love the Island? What makes this place so special for you?
The Island’s landscape is similar to where I come from, and this is such a beautiful and safe place, especially for my kids. I would have stayed here even if I couldn’t live here legally. That would have been a sacrifice worth making for the safety of my family as well as my own.
How do you feel about the current state of immigration in the U.S. right now?
We never stop being an immigrant, regardless of becoming a naturalized citizen. It is so sad because there are so many great people from all over the world just trying to make a good living for their kids; the American dream is an idea that will never die. The lack of a reform hurts everyone. People tend to forget that they will become responsible for costs associated with trying to send people home when, in reality, immigrants, since the birth of this nation, have only made this country better. I hope that eventually a bipartisan bill reaches the Congress. It is needed because we, as a country, would only benefit for that to become a reality.
A continuación te mostramos los 5 sucesos que captaron la atención de nuestros lectores, entre los que se encuentran temas políticos, deportivos y de espectáculos. Te los detallamos en este resumen:
3. El dirigente kirchnerista Luis D’Elía pidió hoy que lo eximan de prisión al juez federal Claudio Bonadio, en la causa por supuesto encubrimiento a los iraníes acusados del atentado a la AMIA, pero el magistrado la rechazó de inmediato y resolvió que “no hay ningún orden restrictiva de la libertad”.
El analista político y periodista Leonardo Curzio dijo adiós a su noticiero radiofónico, cuya última emisión fue este miércoles 4 de octubre, que se transmitía en la primera emisión de Enfoque Noticias, de Núcleo Radio Mil, también se desempeñaba como director de Noticias.
Curzio se negó a quitar “La Tertulia”, una mesa de análisis que realizaba cada jueves junto a Ricardo Raphael, de CIDE, y María Amparo Casar, de Mexicanos Contra la Corrupción y la Impunidad, ya que aceptarlo hubiera significado despedir a sus dos colaboradores.
En entrevista con Aristegui Noticias, Curzio explicó que el dueño de la estación, Edilberto Huesca Perrotin, le pidió de manera cordial la cabeza de los dos colaboradores, a lo que amablemente rechazó.
“El lunes yo ratifiqué que no estaba dispuesto a entregar la cabeza de nadie… hay silencios que se explican por sí mismos”, dijo.
No me cesaron, me voy por mi propia voluntad. En efecto, me pidieron la cabeza de dos colaboradores.
Acerca de quién habría pedido al grupo radiofónico que sacara a sus colaboradores, Curzio aceptó que no quiso enterarse ni preguntar, aunque señaló que en algún momento se sabrá y pidió que la libertad de expresión en este país no se estreche más.
Por otra parte, Huesca Perrotin agradeció a Curzio por los 18 años de trabajo con ellos, y resaltó que en la empresa se ha llevado a cabo una reestructuración por la situación financiera y que “La Tertulia” no era económicamente rentable, porque su duración de unos 40 minutos, no le generaba ingresos, por lo que el consejo de administración tomó la medida de cortar éste y otros espacios y negó que se haya tratado de otras circunstancias.
Starting with this column, I would like to begin introducing some members of the Brazilian community, in addition to writing about events, opportunities, and other pertinent topics. This week, meet Carla Beatriz Damian-Gomes, the first Brazilian to attend the Martha’s Vineyard Regional High School (MVRHS) and the first female Brazilian court officer in Dukes County.
Where did you live in Brazil?
I lived in Santa Catarina, one of the three states in south Brazil.
How was MVRHS when you enrolled in 1994? How was your first day?
I was so scared on my first day because I didn’t know the language. I was in a private school in Brazil, and when I did a placement test [at MVRHS], I did really well, and the school offered me to be a sophomore instead of a freshman, but we ultimately decided that it was best to remain a freshman, as it was the best option because I didn’t speak English. Back in 1994, I felt a little lonely because I didn’t have anyone since I was the first Brazilian.
There were no apps to translate among all of the other technology that makes our lives easier nowadays. I had a dictionary. People didn’t really talk to me, but we got the point across. It took me six to seven months to begin to feel comfortable speaking in English. My ESL teacher, Jacquie Callahan, helped me a lot in the first year. She had books, little kids’ books, that she used to help me. She had only me as a Brazilian student among her American students. The second year got better because two other Brazilians joined the high school. I believe it was Genaina Pereira and Renata Barros.
How would you say that the Island has changed regarding the Brazilian community? In your opinion, what have been the big changes?
There weren’t as many options as far as Brazilian stores and restaurants. Helio da Silva had a little store we used to go to for all things Brazilian and to rent Brazilian soap opera tapes, because at that time Comcast didn’t offer Brazilian channels, as they do now. We had to put our names on a waiting list to have access to these tapes and had two days to watch and return them. I don’t know exactly how many Brazilians lived on the Island back then, but not as many as today. They didn’t own houses or anything. If two Brazilians back then owned houses, that was a lot.
What happened after you graduated high school in 1998?
I was not legal when I graduated high school, and despite having a full scholarship to college through a lady who lives in Chilmark (her name is Ms. Steiner), I couldn’t attend because I didn’t have a social security number. I had to accept that as difficult as it was, that was my reality at the time. I tried to change that though. I took the ferry and a bus by myself and went to the immigration office in Boston and explained my situation, and the opportunity I had, and asked if they could do anything to help me. However, they laughed at my face and told me to go home, that no one was going to bother me as long as I didn’t do anything wrong. I had to, at the very least, try to do something about it. I remember thinking that it just wasn’t my time. God knew when my time would be.
What did you do after high school?
I worked as a dental assistant for 10 years and as a counter person at a no longer existing deli on the Island. Ultimately, I got my papers through one of the last immigration reforms that opened in the U.S., the Legal Immigration Family Equity Act of 2000 (the LIFE Act), but actually ended up finalizing the process through marriage, and now I am a naturalized American citizen.
Where is home for you?
It is so strange the feeling of not truly being able to answer that question. Sometimes I am in the U.S., and it doesn’t feel like home, and I feel the same when in Brazil. It is as if I am perpetually lost between both worlds and cultures.
How does it feel to be Brazilian on the Island?
Well, I believe that when you move out of your country in pursuit of a better life, you have the responsibility to live your life in a way that doesn’t jeopardize other members of your community. Sometimes it can be hard because I feel that if something bad happens on the Island, some people say that it is probably a Brazilian, and that is challenging. I understand some frustrations expressed regarding immigration, fairness, and so forth. However, one thing that concerns me is the lack of something to allow immigrants to have a driver’s license in a way that other states have done it. For me, it is a way to provide public safety. As of now, because the state refuses to do something about it, the state doesn’t really know or control anything regarding the immigrants living in Massachusetts. To me it makes no sense. All cars would have insurance, and people would be accountable for maintaining their license, perhaps preventing some behaviors that right now clog our court system.
Why did you become a court officer?
I had always wanted to be a police officer because of the way things are in my country. I wanted to feel less powerless. I became a court officer in 2011.
Why do you love the Island? What makes this place so special for you?
The Island’s landscape is similar to where I come from, and this is such a beautiful and safe place, especially for my kids. I would have stayed here even if I couldn’t live here legally. That would have been a sacrifice worth making for the safety of my family as well as my own.
How do you feel about the current state of immigration in the U.S. right now?
We never stop being an immigrant, regardless of becoming a naturalized citizen. It is so sad because there are so many great people from all over the world just trying to make a good living for their kids; the American dream is an idea that will never die. The lack of a reform hurts everyone. People tend to forget that they will become responsible for costs associated with trying to send people home when, in reality, immigrants, since the birth of this nation, have only made this country better. I hope that eventually a bipartisan bill reaches the Congress. It is needed because we, as a country, would only benefit for that to become a reality.
El comunicador y analista político Leonardo Curzio se despidió este miércoles de la primera emisión de Enfoque Noticias, en donde era Director de Noticiarios.
Desde ayer, el periodista informó en Twitter que dejaría ese espacio.
“Quiero aclarar una cosa antes de seguir, las conversaciones públicas lo rebasan a uno, y este ha sido el caso del Twitter, dicen que me han cesado, no me han cesado, me voy, he renunciado”, expresó esta mañana Curzió, articulista de EL UNIVERSAL
Sobre las razones, el periodista aseguró que “en efecto, me pidieron la cabeza dedos colaboradores”.
Sin embargo, Curzio agradeció a Núcleo Radio Mil y a su equipo de colaboradores por los años de trabajo al frente de Enfoque Noticias.
Incluso, Germán Huesca, director de NRM, aseguró que esa empresa “se siente muy gratificada por sus 18 años de trayectoria en su casa que es la casa de todos sus colaboradores”.
Bienvenido a tu guía de The New York Times. Te presentamos la información más relevante y destacada de hoy, con enlaces en español e inglés. El resumen se actualiza durante el día, así que sigue revisando para más información.
¿Qué te gustaría leer en este resumen? ¿Tienes sugerencias? Escríbenos a comentarios@nytimes.com.
Un arsenal y dudas sobre el motivo
Los investigadores en Las Vegas intentan entender qué podría haber motivado a Stephen Paddock —un hombre blanco, acaudalado, de 64 años— a abrir fuego en contra de una multitud reunida para un festival de música country, un ataque que ha dejado 59 muertos y 520 heridos hasta el momento. El Estado Islámico reivindicó el atentado, pero los expertos indican que no parece haber validez detrás del reclamo pues no han hallado nada que vincule a Paddock con cualquier grupo extremista o terrorista. El padre de Paddock, eso sí, estuvo varios años en la lista de los más buscados del FBI por una serie de robos.
Hasta ahora, se sabe que Paddock disparó desde una habitación en el trigésimo segundo piso del hotel y casino Mandalay Bay, donde fueron encontradas 23 armas, que posiblemente fueron arregladas para disparar más rondas por minuto. El que haya podido ingresar tal armamento a un hotel ha despertado dudas sobre la seguridad de sitios como esos en Las Vegas y en otras partes.
Entre las víctimas que han sido identificadas están un hombre quien recibió un disparo tras intentar cubrir a su esposa en la huida, una maestra de educación especial que había viajado a Nevada desde Manhattan y un joven de 20 años.
El tiroteo —el más mortífero en la historia reciente de Estados Unidos— también ha revivido el debate sobre el control de armas. Hasta hace unos días, el peor tiroteo había sido el de un club nocturno en Orlando; el Comité Editorial de The New York Times hizo los cálculos: en los 477 días que transcurrieron de la matanza en el club Pulse a la del festival en las Vegas hubo otros 521 tiroteos masivos (es decir, hay más de cuatro personas asesinadas o heridas en un solo evento), pero el congreso estadounidense no tomó acción alguna en cuanto a medidas para, por ejemplo, prevenir que un hombre como Paddock pudiera obtener tantas armas. Un congresista recién retirado, el exrepresentante por Nueva York Steve Israel, no se muestra optimista en un artículo de opinión: dice que pese al derramamiento de sangre no pasará nada por tres razones, entre ellas, el poder del cabildeo de armas y nosotros mismos. “Ya estás inoculado. Leerás este ensayo y otros como este, y cambiarás de página o le darás clic a otro vínculo”, le dice Israel al lector. “Este evento horripilante terminará siendo parte de una memoria colectiva y nada más”.
El presidente Donald Trump tiene planeado visitar Las Vegas mañana.
Critica rey acciones en Cataluña
El rey español Felipe VI dio hoy su primera locución televisada a la nación no vinculada a un acto navideño para pronunciarse sobre la crisis y tensiones que se viven en Madrid y Barcelona por un referéndum independentista en Cataluña. El monarca dijo que el gobierno catalán, que promovió el referéndum y lo celebró después de que las cortes españolas lo calificaran como inconstitucional, había caído en una “deslealtad inadmisible” y aseguró que la comunidad en Cataluña se encuentra fracturada y dividida. Añadió que como rey buscará la “unidad y permanencia de España”,.
Mientras, en partes de Cataluña seguían las protestas y un paro contra lo que acusan fue abuso policial durante el referéndum independentista del domingo. La Policía Nacional y la Guardia Civil española tenían la instrucción de evitar que se realizada la votación, declarada ilegal por el gobierno y las cortes de España, aunque varios catalanes denuncian que las fuerzas del orden recurrieron a golpear a personas con porras y disparar balas de goma, además de confiscar urnas.
De acuerdo con la BBC, el presidente catalán Carles Puigdemont dijo en una entrevista que la Generalidad “actuaría a finales de esta semana o principios de la siguiente” en torno a una declaración de independencia y que si el gobierno español invocara el artículo 155 de la constitución para asumir las funciones de la región, como sugirió podría suceder el ministro de Justicia Rafael Catalá, eso “sería un error que cambiaría todo”.
El cisma entre las autoridades catalanas y españolas parece solo haberse profundizado en los últimos días y aunque Puigdemont primero pidió que haya una mediación por parte de líderes europeos, nuestro corresponsal diplomático cree que es poco probable que se involucren debido al temor de promover otros esfuerzos separatistas dentro de la Unión Europea.
El Comité Editorial de The New York Times, por su parte, urge tanto a Puigdemont como a Mariano Rajoy a dejar de ser tan intransigentes para evitar ahondar el caos.
Escalada diplomática entre Cuba y EE. UU.
Estados Unidos ordenó la semana pasada a integrantes de su personal diplomático en Cuba retirarse de La Habana debido a un misterioso ataque sónico que ha dejado a varios con afectaciones que van desde la pérdida temporal del oído hasta cuestiones cerebrales más graves.
Ahora, la Casa Blanca decidió también expulsar a quince integrantes de la legación cubana en Washington con la aparente intención de que esta opere en una situación de emergencia similar a la de la embajada estadounidense hasta que las autoridades isleñas puedan asegurar que los ataques no continuarían.
Los ataques acústicos parecen deberse a aparatos de la época de la Guerra Fría que habrían sido encendidos en las residencias de los diplomáticos, sin que se sepa quién lo hizo.
El canciller cubano Bruno Rodríguez respondió en una conferencia de prensa que la decisión estadounidense es “irreflexiva” y que hace falta que los peritos o médicos cubanos revisen a las personas afectadas para también intentar dilucidar qué sucedió.
Las tensiones al respecto se suman a las acciones emprendidas por el gobierno de Donald Trump para revertir buena parte de las medidas del deshielo acordadas por Raúl Castro y Barack Obama. Por ejemplo, se aconsejó a los estadounidenses no viajar a Cuba por el momento, lo que podría afectar seriamente su sector turístico y operar con un personal mínimo en la embajada en La Habana, que ha significado, entre otras cosas, que servicios consulares como los trámites de visas han sido interrumpidos y los isleños se quedan frustrados.
Se dice orgulloso por el saldo de muertos
El presidente estadounidense Donald Trump se encuentra de visita en Puerto Rico, dos semanas después de que la isla fuera devastada por el huracán María y causara la muerte de 16 personas. Es un saldo que el mandatario dijo debería enorgullecer al liderazgo puertorriqueño por ser menor que el de “una catástrofe real como el huracán Katrina” que mató a miles en 2005.
Trump ha causado malestar entre los boricuas al indicar que la recuperación va viento en popa pese a que casi toda la isla sigue sin tener electricidad, comida, agua potable o diésel para que los hospitales, por ejemplo, puedan funcionar. El presidente también criticó a la alcaldesa de San Juan después de que ella lanzara un pedido de ayuda para que no hubiera más muertos, pues Trump aseguró que toda la ayuda necesaria ya estaba en camino.
De hecho, sí ha llegado bastante apoyo –no necesariamente del gobierno estadounidense–, pero la logística de cómo repartirlo ha sido problemática. Han surgido esfuerzos para mapear todos los daños con tal de poder identificar los casos con mayor urgencia.
El crimen no se ha disparado en Puerto Rico y el tejido social sigue relativamente intacto, pero eso podría cambiar, de acuerdo con uno de los reporteros de The New York Times.
Más en América Latina y el Caribe
• El vicepresidente ecuatoriano, Jorge Glas, fue ingresado hoy por la madrugada a la cárcel número 4 de Quito después de que un juez avalara una solicitud de prisión preventiva en su contra ayer por la tarde. Glas, quien fue destituido de sus funciones pero no del cargo por el presidente Lenín Moreno debido a varios señalamientos por corrupción, está acusado de asociación ilícita y cohecho junto con su tío, Ricardo Rivera. La fiscalía cree que cuando era ministro de Sectores Estratégicos estuvo involucrado en el esquema de sobornos que la constructora brasileña Odebrecht tejió por toda la región.
Glas acusa que todo se trata de una persecución con fines políticos, argumento que respalda el expresidente Rafael Correa con quien Glas se desempeñó también como vicepresidente. Correa, exiliado en Bélgica por el momento, tuiteó: “Un hombre honesto ha perdido su libertad. ¡Que tiemble el mundo!”.
• El presidente brasileño Michel Temer citó hoy a 42 diputados de varios partidos para cabildear y sondear respecto a una votación que determinará si los cargos de corrupción que pesan en su contra –fue señalado de ser parte de una organización criminal para desviar fondos públicos– pueden proceder a juicio ante el Supremo Tribunal Federal, el único órgano que podría juzgarlo debido a su inmunidad política.
Las réplicas del sismo en México
A casi un mes de un sismo de magnitud 8,2 que afectó al sur de México y a dos semanas del terremoto de 7,1 que devastó la zona central, el país intenta avanzar en cuestiones como la ayuda a los damnificados y los pasos iniciales para la reconstrucción. Para ello, varias ONG y organismos como la oficina local de Transparencia Internacional formó la campaña #Epicentro, con la cual pretenden monitorear que todas las donaciones que han llegado al país y que han dado los mexicanos sean utilizadas de manera correcta y no aprovechadas para fines políticos de cara a las elecciones presidenciales del próximo año.
Por su parte, varios científicos intentan rescatar el proyecto con el que se establecerían nuevos sensores sísmicos que puedan recabar información de un terremoto o un tsunami con mayor antelación para reducir el impacto en las personas. Su proyecto enfrenta serios obstáculos, empezando por el presupuesto público dedicado a este tipo de tareas preventivas.
Comprueban teorías centenarias
La teoría de la relatividad de Albert Einstein, postulada en 1916, sugiere que la materia y la energía pueden llegar a deformar el tiempo y el espacio, lo cual produce la gravedad, de modo que la colisión de objetos masivos como hoyos negros crean ondas gravitacionales. En febrero de 2016, un grupo de científicos anunció que había podido registrar datos que mostraban justamente la existencia de esas ondas por medio de un interferómetro llamado LIGO, que comenzó a ser desarrollado desde los años setenta.
Ahora esos científicos, Rainer Weiss, Kip Thorne y Barry Barish, se hicieron acreedores del Premio Nobel de Física por lo que la academia sueca que otorga la presea calificó como “un descubrimiento que cimbró al mundo”.
Desde el primer registro, los científicos de LIGO y otro detector ubicado en Europa, Virgo, han detectado otras cuatro colisiones de hoyos negros a millones de años luz de distancia.
Mañana será anunciado el Premio Nobel de Química, seguido por el de Literatura, el jueves, y el de Paz, el viernes. El reconocimiento por logros en materia económica será otorgado el lunes.
En memoria
Tom Petty, aquella estrella de rock con canciones tan inolvidables como “American Girl” y “Freefallin’”, falleció ayer a los 66 años después de complicaciones cardiacas, de acuerdo con su agente.
Lee el obituario de Petty, quien también fue amigo de y hasta formó un grupo con otras grandes estrellas como George Harrison y Bob Dylan, y, en honor a su partida, disfruta de algunas de sus mejores canciones. Aquí una de nuestras favoritas, con su frecuente colaboradora y amiga Stevie Nicks:
This is a widget area - If you go to "Appearance" in your WP-Admin you can change the content of this box in "Widgets", or you can remove this box completely under "Theme Options"