últimas notícias

Mexican authorities say they backed off an attempt to capture a son of drug trafficker Joaquin “El Chapo” Guzman after cartel gunmen shooting heavy weapons and burning vehicles paralyzed the capital of Mexico’s Sinaloa state — apparently outgunning lawmen. During the chaos, 27 inmates escaped a prison and 21 people were wounded, state public security secretary Cristóbal Castañeda said late Thursday.

Mexican security secretary Alfonso Durazo said 30 members of the National Guard and army were patrolling in Culiacan when they were fired on from a house Thursday. They repelled the attack and inside the house found Ovidio Guzmán López, son of the convicted Sinaloa cartel boss.

The house was then surrounded by heavily armed gunmen who had “a greater force,” and authorities decided to suspend the operation, Durazo said. He did not say if Ovidio Guzmán had been arrested or went free, but Durazo told Televisa late at night that security forces entered the house but left without him.

“With the goal of safeguarding the well-being and tranquility of Culiacan society, officials in the security cabinet decided to suspend the actions,” Durazo said.

President Andrés Manuel López Obrador said Friday that he backed the decisions of his security officials, and added that the army operation was based on an arrest warrant.

“The capture of one criminal cannot be worth more than the lives of people,” López Obrador said, calling the response to the operation “very violent” and saying many lives were put at risk.

“This decision was made to protect citizens. … You cannot fight fire with fire,” he added. “We do not want deaths. We do not want war.”

José Luis González Meza, a lawyer for “El Chapo’s” family, told The Associated Press that Guzmán’s family has said “Ovidio is alive and free” but that he had no more details about what had happened.

Ovidio is not one of the jailed Mexican drug lord’s best-known sons, but he was indicted in 2018 by a grand jury in Washington, along with a fourth brother, for the alleged trafficking of cocaine, methamphetamine and marijuana.

Following Thursday’s localization of Ovidio Guzmán, Culiacan exploded in violence with armed civilians in trucks roaring through the city’s center shooting what appeared to be .50-caliber sniper rifles and machine guns.

“Once word gets out that El Chapo’s son has been detained by the Mexican security forces, all hell breaks loose,” Washington Post Mexico bureau chief Kevin Sieff told CBS News.  

Videos published on social media showed a scene resembling a war zone, with gunmen, some wearing black ski masks over their faces, riding in the back of trucks firing mounted machine guns as vehicles burned. People could be seen running for cover as machine gun fire rattled around them. Drivers drove in reverse frantically to get away from the clashes.

“Nothing is working,” said Ricardo González, a worker in the state’s congress who shut himself up in his house after picking up his 15-year-old son from school. “There is a psychosis. No one knows what is going on but everyone is afraid and they have told us to not come in to work tomorrow.”

Sinaloa public safety director Cristóbal Castañeda told Milenio television that there were people wounded but did not provide a casualty figure. He did not rule out that there were deaths.

Castañeda said gunmen blocked streets with burning vehicles, a common tactic to make it difficult for security forces to maneuver. Simultaneously, some 20 to 30 prisoners escaped though some were quickly recaptured, he said.

State officials asked residents to avoid going out in parts of city. Sinaloa’s soccer club Dorados announced that it had cancelled its game Thursday due to security concerns. Gov. Quirino Ordaz confirmed that school classes had been suspended but that businesses would open on Friday.

González, however, doubted this.

“There is no public transportation, no taxis, people outside the city remain blocked outside and tomorrow will be the same,” he said, adding that Culiacan had not seen such a scene for almost a decade, when the Sinaloa Cartel was experiencing an internal war.

Sinaloa is home to the cartel by the same name, which was led by “El Chapo” Guzmán. Guzmán was sentenced to life in prison in the United States in July. He has many children.

After Guzmán’s third arrest in 2016, an internal battle for succession began playing out. The battle was resolved with the arrest of Damaso López Nunez and his son Dámaso López Serrano, who led a rival faction.