últimas notícias

The U.S. said Thursday that it has seized a North Korean cargo ship that was used to violate international sanctions, a first-of-its kind enforcement action that comes amid a tense moment in relations between the two countries. The “Wise Honest,” North Korea’s second largest cargo ship, was detained in April 2018 as it traveled toward Indonesia and is in the process of being moved to American Samoa, Justice Department officials said.

Officials made the announcement hours after the North Korea fired two suspected short-range missiles toward the sea, a second weapons launch in five days and a possible signal that stalled talks over its nuclear weapons program are in trouble. The public disclosure that the vessel is now in U.S. custody may further inflame tensions, though U.S. officials said the timing of their complaint was not a response to the missile launch.

Payments for maintenance and operation of the vessel were channeled, unwittingly, through three U.S. banks in violation of American law, U.S. Attorney Geoffrey Berman of the Southern District of New York said in a conference call with reporters. The case for confiscating the ship was filed in a civil forfeiture complaint in New York, CBS News’ Pamela Falk reported. 

“This sanctions-busting ship is now out of service,” said Assistant Attorney General John Demers, the Justice Department’s top national security official.

The 581-foot Wise Honest was used to transport North Korean coal to China, Russia and other countries, generating badly needed revenue to a country that is under U.N. sanctions because of its nuclear weapons program. It also delivered heavy machinery to North Korea. The coal trade itself is also believed to fund the isolated country’s nuclear weapons and ballistic missile programs.

The vessel was owned by a subsidiary of a North Korean shipping company that is controlled by the country’s military and is on a Treasury Department sanctions list.

North Korea sought to disguise the ship’s operations by listing various other countries for its nationality and the origin of its cargo, according to the complaint. The ship, in what U.S. officials say was a clear act of concealment, also turned off an automatic signal system intended to alert other ships of its course and location.

Indonesian authorities intercepted and seized the Wise Honest in the East China Sea a month after it was photographed at the port of Nampo, North Korea, where it took on a load of coal. The captain of the ship was charged in Indonesia with violating that country’s maritime laws and convicted, the complaint says. It was not immediately clear what happened to the crew.

The U.S. has prosecuted people and businesses for violating sanctions but has never before seized a North Korean ship. The country will have an opportunity to contest the seizure in court. If the U.S. prevails, it will be able to sell the vessel.

“When nations who have stated an intent to do harm to the United States evade international sanctions, Americans become less safe,” said Geoffrey Berman, the United States attorney for the Southern District of New York.

President Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un have held two summits focused on the North’s nuclear program but have made no discernible progress toward a deal that would eliminate its weapons.