Centenares de manifestantes protestaban este sábado contra lo que llaman ‘la invasión de los extranjeros’ en Suecia. Foto: AFP
Los agentes de policía montan guardia con sus caballos, para evitar posibles desmanes. Foto: AFP
Las personas que participaron de la protesta eran antifascistas que se enfrentaron a la Policía. Foto: AFP
La policía logró implementar un cordón de seguridad para evitar posibles desmanes en la manifestación. Foto: AFP
Manifestantes antifascistas deseaban enfrentarse con los neonazis y las autoridades lo impidieron. Foto: AFP
La dispersión de la manifestación estuvo caracterizada por breves enfrentamientos que causaron dos heridos leves y algunos más detenidos. Foto: AFP
Miles de personas en contra de esta manifestación organizada por el Movimiento de Resistencia Nórdica (NMR) se aglomeraron en el centro de la capital sueca. Foto: AFP
Cinco personas fueron detenidas y dos resultaron heridas este sábado en la manifestación en Suecia de un movimiento neonazi. Foto: AFP
El Movimiento de Resistencia Nórdica (NMR), fue creado en el año 1997 en Estocolmo, Suecia. Foto: AFP
Según la revista Expo especializada en la extrema derecha, el NMR nunca había logrado congregar tantas personas. Foto: AFP
Un policía fue golpeado por los manifestantes y otra persona resultó herida en circunstancias aún no esclarecidas. Foto: AFP
Simpatizantes neonazis se manifestaron en el centro de Estocolmo este sábado para protestar contra los migrantes. Foto: AFP
Para quienes escuchan con frecuencia Radio Cristal, la voz de Guillermo Albuja Reyes les puede resultar muy familiar.
El locutor más añejo de esta estación —que en febrero próximo cumplirá 60 años al aire—, tiene 44 leyendo noticias en Cristal, ‘la radio del pueblo’.
Don Guillermo, como le dicen sus compañeros, nació de la improvisación. Surgió de un programa de aficionados en radio Cóndor en 1963, gracias a la oportunidad que le brindó Carlos Torres Fajardo. Con algo de experiencia decidió solicitarle trabajo a don Carlos Armando Romero Rodas (CAAR), director de radio Cristal. Luego de escucharlo leer noticias frente al micrófono el radiodifusor aceptó y Albuja logró uno de sus grandes anhelos: ser parte de esta emisora.
Cuenta que trabajar con CAAR lo dotó de una capacidad de llegar a la audiencia.
“Fue un grande de la radiodifusión que dejó una escuela a seguir, una línea de conducta y de trabajo”.
Jaime Santa Cruz, amigo de Albuja, dice que se trata de una persona creativa con una voz privilegiada. “Un ser humilde, sencillo y con mucho valores morales”.
Glenda Mora Sánchez, sobrina del locutor, asegura que su tío ha logrado mantenerse en su profesión gracias a su dedicación y perseverancia. Cuenta que posee recortes de diarios de cuando Albuja presentó a Julio Jaramillo en un concierto en el balcón de Cristal.
El locutor Édison Mendoza cuenta que Albuja le inspira mucha confianza. ”La primera vez que me tocó locutar en vivo estuve nervioso, pero Guillermo me animó y salí bien ante el público”. (I)
Image caption
Prisionero en Esserheem, uno de los relativamente pocos.
Mientras que la mayor parte del mundo no sabe cómo lidiar con el hacinamiento en las prisiones, Holanda tiene el problema opuesto: poca gente a la cual encerrar. En los últimos años, 19 cárceles han cerrado y el año que viene otras más lo harán. ¿Cómo lo lograron y por qué hay algunos que piensan que eso es un problema?
El olor a cebolla frita sube por la escalera de metal, más allá de las puertas de las celdas y a lo largo del pabellón. Abajo, en la cocina, los internos están preparando su cena. Uno de ellos empuña un cuchillo de sierra largo y corta verduras con pericia.
“¡He tenido seis años para practicar, de modo que estoy mejorando!”, dice.
Es un trabajo ruidoso porque el cuchillo está unido a la mesa de trabajo con una larga cadena de acero.
“No pueden llevarse el cuchillo”, aclara Jan Roelof van der Spoel, vicegobernador de esta prisión de alta seguridad en el noreste de los Países Bajos llamada Norgerhaven. “Sin embargo, pueden tomar pequeños cuchillos de cocina prestados si entregan sus pases, así sabemos exactamente qué tiene quién“.
Algunos de estos hombres están presos por delitos violentos y la idea de que anden por ahí con cuchillos puede parecer alarmante. Pero aprender a cocinar es una de las varias formas en las que la cárcel le ayuda a los delincuentes para integrarse a la sociedad después de su liberación.
Image caption
Cuchillo encadenado.
“En el servicio holandés nos fijamos en el individuo”, explica Van der Spoel.
“Si alguien tiene un problema de drogas, tratamos su adicción; si son agresivos proporcionamos terapia para controlar la ira; si tienen problemas de dinero, les damos asesoramiento para manejar la deuda”.
“Tratamos de eliminar lo que los llevó a delinquir. El recluso o la reclusa debe estar dispuesto a cambiar, pero nuestro método ha sido muy eficaz. En los últimos 10 años, nuestro trabajo ha mejorado más y más”.
Añade que algunos delincuentes reincidentes son eventualmente condenados a penas de dos años y programas de rehabilitación a medida. Después de eso, menos del 10% vuelven a la prisión.
En Inglaterra y Gales, y en Estados Unidos, aproximadamente la mitad de los que cumplen condenas cortas reincide en los siguientes dos años, y la cifra es a menudo más alta para los adultos jóvenes.
Image caption
Veenhuizen está en una provincia a la que llaman “la Siberia holandesa”.
Norgerhaven, así como Esserheem -otra prisión casi idéntica en el mismo pueblo, Veenhuizen- tiene un montón de espacio abierto.
Patios del tamaño de cuatro canchas de fútbol cuentan con árboles de roble, mesas de picnic y redes para jugar voleibol.
Van der Spoel dice que el aire fresco reduce los niveles de estrés tanto para los reclusos como para el personal.
Además, a los internos se les permite caminar sin compañía a la biblioteca, a la clínica o al comedor y esa autonomía les ayuda a adaptarse a la vida normal después de su condena.
Image caption
El patio para que los reclusos hagan ejercicio no se parece mucho a los que vemos en las películas.
Hace una década, Holanda tenía una de las tasas de encarcelamiento más altas de Europa; ahora, una de las más bajas: 57 personas por cada 100.000 habitantes.
Sin embargo, las mejoras en la estrategia de rehabilitación no es la única razón de la fuerte disminución de la población penal holandesa -de 14.468 en 2005 a 8.245 años pasado- una caída del 43%.
El pico en 2005 se debió en parte a otra mejora: la de los sistemas de detección en el aeropuerto Schiphol de Ámsterdam, que dio lugar a una explosión del número de mulas de drogas arrestadas por llevar cocaína.
Hoy en día, las prioridades de la policía son distintas, según le dijo a la BBC Pauline Schuyt, profesora de Derecho Penal de la sureña ciudad de Leiden.
“Cambió su enfoque y ahora se concentra en la lucha contra la trata de personas y el terrorismo“, señala.
Además, los jueces holandeses suelen utilizar alternativas a la prisión, como períodos de servicio a la comunidad, multas o el marcado electrónico de los que violan la ley.
Image caption
Angeline van Dijk: “Tenemos sentencias de cárcel más cortas y un índice de criminalidad decreciente”.
Angeline van Dijk, directora del servicio de prisiones de los Países Bajos, dice la cárcel es utilizada cada vez más para individuos demasiado peligrosos para que estén en libertad, o para los vulnerables que necesitan la ayuda disponible en el interior.
“A veces es mejor para las personas permanecer en sus puestos de trabajo, quedarse con sus familias y pagar el castigo de otra manera”, asegura.
“En los Países Bajos, tenemos sentencias de prisión más cortas y una tasa de criminalidad que está disminuyendo, lo que resulta en celdas vacías”.
Pero aunque los delitos registrados muestran una reducción de 25% en los últimos ocho años, algunos argumentan que eso es el resultado de la clausura de las estaciones de policía, debido a recortes presupuestarios, lo que hace más difícil denunciar crímenes.
Otros críticos, como Madeleine Van Toorenburg -ex directora de una cárcel y ahora portavoz de justicia criminal del partido de oposición Llamada Demócrata Cristiana- alegan que la escasez de los presos se debe a bajas tasas de detección.
“La policía está abrumada y no puede manejar su carga de trabajo“, asegura. “¿Y cuál es la respuesta del gobierno? Cerrar las prisiones. Para nosotros, eso es sorprendente“.
Image caption
Por este sendero, los prisioneros van a sus trabajos.
Lo que está claro es que muchos de los funcionarios que trabajan con Angeline van Dijk no están contentos con la falta de gente para encerrar.
Frans Carbo, el representante de los funcionarios de prisiones de la unión FNV, dice que sus miembros están “enojados y un poco deprimidos”. Los jóvenes ya no quieren trabajar en el servicio de prisiones, añade “porque no hay futuro, nunca se sabe cuando van a cerrar tu prisión”.
Una de las cárceles vacías es hoy un hotel de lujo al sur de Ámsterdam. Sus cuatro suites más caras se llaman El abogado, El juez, El gobernador y El carcelero.
Pero otras, convertidas en centros de recepción de asilo, le han dado empleo a algunos ex guardias de la prisión.
Image caption
De cárceles sin presos a centros para recibir refugiados.
El deseo de proteger el empleo de los que trabajan para el servicio de prisiones generó una solución sorprendente: la importación de los internos extranjeros procedentes de Noruega y Bélgica.
“En un momento nuestro secretario de Estado se reunió con el ministro noruego de la Justicia y le dijo que tenía algunas celdas de sobra, así que podía alquilar una de nuestras prisiones”, cuenta Jan Roelof van der Spoel.
Así que en septiembre pasado Noruega comenzó a enviar a algunos de sus condenados al sur de cumplir sus penas en la prisión de Van der Spoel, Norgerhaven.
El gobernador de la prisión es ahora un noruego, Karl Hillesland, pero los guardias que vigilan los 234 reclusos son holandeses.
Con sus modales suaves y su bigote espeso, Hillesland, quien solía vender libros, no parece un carcelero.
Su uniforme verde es muy formal, lo que contrasta con la ropa relajada de su colega holandés, pero, de hecho, Noruega tiene un régimen penitenciario más liberal que los Países Bajos, según dice.
A presos noruegos les permiten, por ejemplo, dar entrevistas a los medios y ver los DVDs que quieran porque el principio subyacente es la “normalización”.
Eso significa que la vida en prisión debe replicar la vida en el exterior lo más posible para ayudar a los ex delincuentes a reintegrarse en la sociedad.
“Pero en general”, dice Hillesland, “compartimos los mismos valores básicos acerca de cómo manejar una prisión“.
Al cruzar las puertas y portones de seguridad me pregunto qué pasará con Norgerhaven una vez que los noruegos se hayan ido en pocos años.
Los guardias saben que una de las cárceles de Veenhuizen -Norgerhaven o Esserheem- aparecerán en la lista de las que cerrarán el próximo año. Pero, ¿podría el número de presos en los Países Bajos aumentar otra vez?
Un paseo por el pueblo es un recordatorio de que, en el pasado distante, los Países Bajos encerraron un gran número de ciudadanos.
Se encuentra ubicado en la remota y poco poblada provincia de Drenthe, una tierra de turberas, pantanos y brezos conocida como “la Siberia holandesa”, y un lugar a donde los mendigos, los vagabundos, los huérfanos sin dinero y otros “indeseables” fueron exiliados de las ciudades en el siglo XIX.
Un general del ejército fundó una colonia de reforma en Veenhuizen que, a su juicio, podía erradicar la pobreza. Con el tiempo la institución se transformó en una colonia penal cerrada hasta la década de 1980.
De acuerdo con un demógrafo, un millón de los 17 millones de ciudadanos vivos en Holanda hoy en día son descendientes de los exiliados a Veenhuizen.
“Eso es una gran parte de la población”, dice la autora Suzanna Jansen, cuyo abuelo fue enviado allí por mendigar.
“Y ser criado en la pobreza, en un entorno difícil, es algo que le puede pasar a cualquiera de nosotros, algo que todos deberíamos de recordar cuando pensamos en los que están detrás de las rejas en la actualidad”.
Submit your calendar items and notices to… mlopez@lasvegasoptic.com
_______________
• Volunteers are needed for overnights at the Casa de Samaritan Emergency Shelter located 716 Grand Ave. Are you or is someone you know willing and able to provide services to the less fortunate in our community and surrounding areas? The shelter usually opens on Nov. 1, but this date is always dependent on weather. If interested or want to know more about this program, call the shelter at 429-3730 or 454-1390.
If you subscribe to the newspaper, you receive
FREE access to all the exclusive content of the web site! Simply register to receive uninterrupted access to our award-winning and in-depth local online content!
Renew Current or Past Subscription / Register for Online Subscription
If you currently subscribe or have subscribed in the past to the Las Vegas Optic, then simply find your account number on your mailing label and enter it below.
Click the question mark below to see where your account ID appears on your mailing label.
Special Offer
You have used all your free page views for the month however if you wish to create a FREE limited access account you will be able to view an additional 3 pages per month.
You can also purchase a subscription and have full access to the site. To purchase a subscription simply enter your zipcode below
Las Vegas Optic | circulation@lasvegasoptic.com | 505-425-6796 P.O. Box 2670, 614 Lincoln Street, Las Vegas, NM 87701 Office Hours are 8:00 a.m. to 5:00 p.m., Monday through Friday
São Paulo – The Algerian group Cevital is set to build a steel plant in Marabá, in Brazil’s Pará state, its CEO Issad Rebrab told the Brazilian president Michel Temer during a meeting at government seat Palácio do Planalto, in Brasília, this Tuesday (8). “We have decided to build a steel complex with an initial capacity for 300,500 tons of steel,” Rebrab said to ANBA over the phone after the meeting with Temer.
PR
Rebrab (L) told Temer about the plans of Cevital for Brazil
Cevital owns a steel products plant in Italy, which was originally owned by the Lucchini group and is the country’s second biggest, according to Rebrab. Therefore, the Algerian company already possesses the knowledge it needs to operate in the industry, and the location in Marabá ensures easy access to iron ore produced by mining company Vale out of Carajás, another locality in Pará.
The CEO said it was Vale that thought of a Marabá steel plant project, but the Brazilian mining company ultimately let go of its plans, and now Cevital will take charge. The goal is to supply semi-finished goods and other steel products to Europe and Algeria.
“We have the market, the technology and the raw material,” the Algerian CEO said. “The near entirety of output will be exported,” he added.
The group is conducting studies and canvassing for suppliers before construction begins. According to the Rebrab, construction should take three years and could create 10,000 job posts. Once the plant is up and running, he estimates 2,500 direct jobs will be created.
“It is a major project,” the CEO said, adding that the plant will help boost Marabá’s economy, as well as add value to ore extracted in the state of Pará and help increase exports from Brazil.
The Cevital group comprises 19 subsidiaries and is active in three primary fields: industry, autos and services, and agrifoods and distribution.
Foodstuffs
The foodstuffs sector is one of the main activity fields of the group, which, according to its president, accounts for 70% of foods products exported from Brazil to Algeria. Sugar, soy bran, vegetable oils and maize are some of the items. “We are Brazil’s main client in the Algeria market,” he said.
Algeria, just as other Arab countries, relies on imports to secure the supply of food to its population and Cevital invests in the Brazilian agribusiness sectors, according to the executive, to also assure “the country’s food security.”
“We determined that to better assure better import conditions from Brazil we need to invest here,” he said. “And our first investment is in logistics,” he said.
The company is planning to build four port terminals for shipping agricultural items in Santarém, Miritituba, Vila do Conde and Marabá, all in the state of Pará. Rebrab said that the land for the enterprises has already been bought.
In addition to this, the company owns grain storage silos in Mato Grosso for exports destined to Algeria.
The business owner also said that Temer “very much appreciated” the information. To Rebrab, Brazil’s economic recovery will facilitate the attraction of foreign investments.
According to information published on Cevital’s website, last year the group had DZD 240 billion (USD 2.17 billion) in revenues, DZD 34 billion (USD 308 million) in net profit, and it invested DZD 33.9 billion (USD 307 million). Cevital has 15,130 employees.
*Translated by Gabriel Pomerancblum and Sérgio Kakitani
¿Qué pasará con los inmigrantes en Estados Unidos? Esa es la pregunta que tiene atormentada a miles de personas en el país con el nuevo presidente electo,Donald Trump. El republicano no se cansó de denigrar e insultar a los inmigrantes durante la campaña , especialmente a los mexicanos. Si bien su discurso como ganador resultó ser más conciliador de lo que se esperaba, la duda persiste.
Según sus promesas de campaña, algunas de las primeras tareas a cumplir en relación a los inmigrantes son: construir un muro con la frontera mexicana (que pagará Mexico), priorizar puestos de trabajo, salarios y la seguridad del pueblo estadounidense, establecer nuevos controles de inmigración para aumentar los salarios y asegurar que los puestos de trabajo abiertos se ofrezcan primero a los estadounidenses, etc.
En la Argentina, después de la polémica generada por las declaraciones del senador Miguel Pichetto sobre la inmigración de ciudadanos de países vecinos a la Argentina, el asunto está más encendido que nunca. La ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, dijo que “no hay que tener actitudes xenófobas con nuestros vecinos” y los intelectuales kirchneristas de Carta Abierta solicitaron que se lo aparte de su cargo.
Días atrás, Pichetto cuestionó la falta de controles que hubo durante los últimos años en el ingreso de inmigrantes a la Argentina. “¿Cuánta miseria puede aguantar la Argentina recibiendo inmigrantes pobres?”, se preguntó. Luego, cuando sus dichos cayeron como denuncias al Instituto Nacional contra la Discriminación, Xenofobia y el Racismo (Inadi), Pichetto retrucó, las calificó de “absurdas” y declaró: “El Hospital Rivadavia está ocupado por paraguayos todo noviembre”.
En el programa Terapia de Noticias emitido por la señal de LN+ el tema tampoco pasó por alto. El periodista Jorge Liotti, dijo: “El inmigrante empieza a tomar la característica que atribuye cada uno de los países” mientras que Diego Cabot, periodista especializado en Obra Pública declaró: “Que se debata socialmente qué paquete de servicios se le va a dar a los inmigrantes no me parece mal, esta bueno que lo debata la Argentina”.
Por su parte, la periodista Sol Amaya reveló, en referencia a los dichos de Pichetto, que “la mayoría de los gobiernos usan la excusa de los inmigrantes para tapar una falta”.
El creador y fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, ha negado que la publicación de noticias falsas en su plataforma haya influido en el resultado de las elecciones presidenciales de EE.UU, describiendo estas acusaciones como una “idea bastante loca“, informa el diario británico ‘The Guardian‘.
“Decir que unas noticias falsas en Facebook, que son una mínima cantidad del contenido, influyeran de alguna manera en el resultado de las elecciones, es una idea bastante loca”, dijo Zuckerberg. “Los votantes toman decisiones basadas en sus experiencias vividas. Hay una profunda falta de empatía al afirmar que la única razón por la que alguien pudo haber votado lo que votó es porque leyó unas noticias falsas“, criticó.
“Si concurriera a unas elecciones, lo haría como candidato del Partido Republicano. Tienen el grupo de votantes más tonto del país. Creen todo lo que les cuenta Fox News. Yo podría mentir y ellos lo creerían. Apuesto que mis resultados serían fabulosos”. Esta polémica cita, atribuida a una entrevista de Donald Trump de 1998 en la revista ‘People’, fue compartida por muchos usuarios en Facebook. Es una gran cita, pero nunca salió de sus labios, explica la revista.
“Facebook está dividiendo al mundo”
La campaña electoral de 2016 ha estado plagada de falsas noticias y desinformación en una escala sin precedentes, señala ‘The Guardian’. A raíz de la sorpresiva victoria de Donald Trump, crece la presión sobre Facebook no solo para abordar este problema, sino también para encontrar formas de fomentar un discurso más sano entre personas con opiniones políticas diferentes.
“En lugar de conectar a la gente, como afirma la red social, la amarga polarización de la plataforma durante los últimos meses sugiere que Facebook solo está dividiendo al mundo. Facebook tropezó en el negocio de la información sin un sistema, sin marcos editoriales ni directrices, y ahora está tratando de corregir eso”, sostiene la directora de investigación del Tow Center for Digital Journalism, Claire Wardle.
Estos problemas no estallaron el 8 de noviembre, pero el resultado de las elecciones ha puesto en relieve el debilitamiento de los medios tradicionales y el poder ascendente de las redes sociales. Según el Pew Research Center, el 44% de los estadounidenses se informa a través de las noticias que ven en Facebook, llenando el vacío dejado por los medios tradicionales.
¿Qué pasará con los inmigrantes en Estados Unidos? Esa es la pregunta que tiene atormentada a miles de personas en el país con el nuevo presidente electo,Donald Trump. El republicano no se cansó de denigrar e insultar a los inmigrantes durante la campaña , especialmente a los mexicanos. Si bien su discurso como ganador resultó ser más conciliador de lo que se esperaba, la duda persiste.
Según sus promesas de campaña, algunas de las primeras tareas a cumplir en relación a los inmigrantes son: construir un muro con la frontera mexicana (que pagará Mexico), priorizar puestos de trabajo, salarios y la seguridad del pueblo estadounidense, establecer nuevos controles de inmigración para aumentar los salarios y asegurar que los puestos de trabajo abiertos se ofrezcan primero a los estadounidenses, etc.
En la Argentina, después de la polémica generada por las declaraciones del senador Miguel Pichetto sobre la inmigración de ciudadanos de países vecinos a la Argentina, el asunto está más encendido que nunca. La ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, dijo que “no hay que tener actitudes xenófobas con nuestros vecinos” y los intelectuales kirchneristas de Carta Abierta solicitaron que se lo aparte de su cargo.
Días atrás, Pichetto cuestionó la falta de controles que hubo durante los últimos años en el ingreso de inmigrantes a la Argentina. “¿Cuánta miseria puede aguantar la Argentina recibiendo inmigrantes pobres?”, se preguntó. Luego, cuando sus dichos cayeron como denuncias al Instituto Nacional contra la Discriminación, Xenofobia y el Racismo (Inadi), Pichetto retrucó, las calificó de “absurdas” y declaró: “El Hospital Rivadavia está ocupado por paraguayos todo noviembre”.
En el programa Terapia de Noticias emitido por la señal de LN+ el tema tampoco pasó por alto. El periodista Jorge Liotti, dijo: “El inmigrante empieza a tomar la característica que atribuye cada uno de los países” mientras que Diego Cabot, periodista especializado en Obra Pública declaró: “Que se debata socialmente qué paquete de servicios se le va a dar a los inmigrantes no me parece mal, esta bueno que lo debata la Argentina”.
Por su parte, la periodista Sol Amaya reveló, en referencia a los dichos de Pichetto, que “la mayoría de los gobiernos usan la excusa de los inmigrantes para tapar una falta”.
Univision Noticias publicó los resultados de un modelo de pronóstico electoral desde el pasado mes de septiembre y hasta el día antes las elecciones de 2016, enfocado en los cinco estados pendulares donde los latinos tienen mayor peso en la población votante: Arizona, Colorado, Florida, Nevada y Nuevo México.
Dijimos que Hillary Clinton ganaba en Florida por el voto latino y con eso llegaba a la presidencia. Sobra decir que eso no fue así. No acertamos el resultado más importante.
Acá explicamos por qué fallamos, según lo que hemos analizado hasta el momento. Y en qué acertamos. El modelo pronósticó 15 hechos distintos, de los cuales 14 casos sí se cumplieron, incluyendo el número record de 13.5 millones de votantes hispanos que salieron a nivel nacional.
El error en Florida
Cuando publicamos nuestro pronóstico final, el día antes de las elecciones, todos las proyecciones electorales también daban la victoria a la candidata demócrata en Florida. ¿Por qué nos equivocamos?
No podemos hablar por los demás, pero, desde nuestra perspectiva, parece haber tres razones principales: 1. que las encuestas no reflejaron adecuadamente el apoyo del voto blanco a Donald Trump; 2. que se esperaba un apoyo del 5% para los candidatos independientes, pero al final de ese grupo casi la mitad terminó votando por Trump; 3. que los condados rurales de la Florida votaron más de lo esperado.
Parece claro que a las encuestas se les escapó el ímpetu del votante blanco por Trump.
Según el promedio de ocho de las principales encuestas publicadas entre el 25 de octubre y el 1 de noviembre, los votantes blancos apoyaban a Trump con el 53% de los sufragios. Pero el día las elecciones la realidad fue distinta; el apoyo de los votantes blancos se incrementó en 9 puntos porcentuales hasta alcanzar el 64%, según lo señalan las encuestas a boca de urna realizadas por el National Election Pool.
¿Por qué no capturaron ese comportamiento las encuestas? Sin duda, a partir de hoy se hablará mucho del asunto y surgirán muchas hipótesis. Esta es una que tiene sentido: era socialmente mal visto votar por Trump y los ciudadanos no dijeron la verdad a las empresas encuestadoras. O bien, quienes iban a votar por Trump no estuvieron reflejados proporcionalmente en las muestras que utilizaron para realizar las encuestas.
Este fenómeno se conoce como el sesgo de deseabilidad social ( social desirability bias). Es la tendencia que tienen las personas que responden cuestionarios de encuestas a dar una respuesta que les haga ver bien antes las demás personas. Esto implica que se sobrereporten “buenas conductas” y se reporten menos conductas “no deseadas”.
Es decir: parece que muchas de las personas blancas no dijeron que iban a votar por Trump, pero finalmente sí lo hicieron.
Si Kaptein tiene razón, esa es una explicación racional detrás algunos desaciertos de los pronósticos y de las encuestas mismas.
No podemos asegurar que esto fue lo que sucedió, solamente parece ser una hipótesis con sentido que debe examinarse, en especial considerando la gran cantidad de actos socialmente reprochables que la prensa señaló al republicano durante la campaña presidencial. Algunos incluso hablan de un votante ‘tímido’ femenino que sí apoyaba al republicano pero no lo expresaba en público.
Este fenómeno lo anticiparon algunos expertos, pero consideraron que no tenía tanto peso como para explicar la victoria de Trump o la imprecisión de los pronósticos en el resultado general. Quizás, en ese segundo punto se equivocaron.
Si el sesgo de deseabilidad social ocurrió entre los votantes blancos, podría explicar, al menos en parte, que Clinton perdiera las elecciones por tres estados predominantemente blancos en los que las encuestas y los pronósticos le daban la victoria: Michigan, Minnesota y Wisconsin. Estos tres estado le dieron al republicano una diferencia de 100,000 votos que prácticamente le dieron la presidencia.
De hecho, este fue uno de los escenarios que anticipó Univision. Anunciamos que Trump tenía 39% de probabilidades de ganar, y eso pasaría si “los votantes no hispanos (blancos y negros) salen a votar más de lo esperado y apoyan a Trump más de lo esperado”.
Una segunda explicación, posiblemente relacionada con el voto ‘tímido’, es que se esperaba un apoyo del 5% para los candidatos independientes en Florida, pero casi la mitad de esos votantes terminaron votando por Donald Trump, dándole la victoria en el estado.
En tercer lugar, como explicó Univisión Noticias , los condados rurales de Florida votaron más de lo esperado, y lo hicieron abrumadoramente por Trump. Además, 3.5 millones de votantes registrados en Florida (uno de cada cuatro) no salieron a votar y es probable que una gran cantidad de ellos se encontraran en zonas urbanas del estado, donde Clinton tenía mayor apoyo.
Al no salir a votar, le dieron más peso a los votantes rurales, quienes finalmente le otorgaron la victoria a Trump y lo encaminaron hacia la presidencia. Este fenómeno no lo capturaron las encuestas, y por tanto tampoco por nuestro modelo estadístico.
¿En qué acertamos?
En el pronóstico de la población general, los últimos resultados del modelo reflejaban que Trump ganaría Arizona y que Clinton ganaría los otros cuatro estados. Acertamos en el resultado de Arizona, Colorado, Nevada y Nuevo México.
De hecho, en Colorado, Nevada y Nuevo México, el pronóstico fue sumamente preciso, mientras que en Arizona pronosticó correctamente como ganador a Trump, aunque con un porcentaje menor al que realmente consiguió el republicano. Esto se debe, principalmente, a que la mitad de las personas que dijeron que votarían por un tercer partido, al final votaron por el candidato republicano.
Pronóstico de Univision comparado el resultado de las elecciones
El pronóstico del voto hispano
También acertamos al pronosticar el apoyo abrumador de los hispanos para Clinton en Florida, Nevada, Colorado y Arizona.
En los otros tres estados se pronosticó correctamente el apoyo a Clinton, aunque en las elecciones se reflejó un apoyo mayor al esperado para Donald Trump.
Esto se debió a que las encuestas de hispanos, que eran una parte muy importante del modelo, no reflejaron tanto apoyo para el republicano. Tampoco mostraron adecuadamente la intención de voto para los partidos independientes, salvo en Arizona. Mientras que en Colorado y Florida se sobreestimó el voto independiente de los hispanos, en Nevada se subestimó.
Sin embargo, en términos generales, el apoyo para Clinton se vio reflejado correctamente en el pronóstico.
Pronóstico de Univision de voto latino comparado con las exit polls
Estimación de votos
En este tema, nuestro modelo fue el único que correctamente estimó la participación record de 13.5 millones de hispanos a nivel nacional. Adicionalmente, acertamos con gran precisión los 9.3 millones de votos totales en Florida, y la participación de los hispanos en ese estado, quienes fueron 18.7% de los votantes cuando nuestro pronóstico estimó un 18.5%.
Eso sí, subestimamos la participación de los hispanos en el resto de los estados, pero no necesariamente porque no hayamos calculado correctamente el número de votantes hispanos, sino porque los ciudadanos de otras etnias (incluyendo a los blancos) no salieron a votar como esperábamos.
Por ejemplo, sí esperabamos que los latinos fueran el 13,8% de los votantes en Arizona, pero como los demás grupos étnicos no votaron en grandes cantidades, el peso de los latinos en el total subió a 15,9%. Lo mismo sucedió en Colorado y en Nevada.
Hay mucho más que discutir y analizar. Los pronosticadores del prestigioso blog Five Thirty Eight, de Nate Silver, también están buscando explicaciones para el error de las encuestas y de sus estimaciones. Nosotros no tenemos excusas ni estamos culpando de todo a los encuestadores, simplemente quisimos darle cuentas a nuestros lectores sobre el ejercicio que hicimos junto a la firma Cifras y Conceptos y explicarles cómo interpretamos lo sucedido.
Ban Ki-moon, el secretario general de la ONU, felicitó a Donald Trump por su victoria en las elecciones presidenciales de Estados Unidos, y confió en que su Administración trabaje en favor de la cooperación internacional.
“Los desafíos globales de hoy demandan acciones globales concertadas y soluciones conjuntas”, dijo Ban, que subrayó la necesidad de colaborar en áreas como el cambio climático, la defensa de los derechos humanos o las políticas de desarrollo.
El diplomático surcoreano, uno de los grandes impulsores del Acuerdo de París sobre el clima -muy criticado por Trump durante su campaña- habló ante los periodistas en la sede de la organización, pero no aceptó preguntas.
Venezuela espera establecer “nuevos paradigmas” con EE.UU.
“La República Bolivariana de Venezuela anhela que en esta nueva etapa, que comienza para esta nación norteamericana, se puedan establecer nuevos paradigmas con nuestra Región basados en el reconocimiento a las identidades culturales, sociales e históricas de nuestros países, y en el respeto a la no intervención en los asuntos internos, al derecho al desarrollo y a la paz”, expresa un comunicado emitido este miércoles por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores de Venezuela.
Asimismo en el texto aboga por avanzar hacia una nueva etapa en la relación bilateral con Washington, basada en el respeto a la soberanía, la autodeterminación y la paz.
Cabe destacar que el gobierno de Venezuela acusó en reiteradas a Washington en muchas oportunidades de realizar una campaña de desestabilización en el país mediante agresiones mediáticas, complots financieros y económicos y de apoyar a la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) en sus intentos por derrocar al presidente del país, Nicolás Maduro.
En Florida, Pennsylvania, California, Oregon y Washington, cientos de personas salieron a las calles para expresar su oposición a la victoria de Trump, sobre la demócrata Hillary Clinton.
En Miami, 35 mujeres se manifestaron en el centro para expresar su preocupación por la elección de un presidente “racista y misógino”, y subrayaron que no permitirán “un liderazgo basado en el sexismo y el racismo”. Las manifestantes, afroestadounidenses e hispanas, portaban carteles en los que se podían leer consignas como “el odio no es política” o “el futuro es femenino”.
En las protestas los manifestantes quemaron banderas estadounidenses y gritaron “¡Ese no es mi presidente!”. (Foto: KENA BETANCUR/AFP/Getty Images)
La próxima semana no habrá comida que distribuir en Alepo oriental, según ONU
Las últimas raciones de comida que la ONU distribuyó en julio en Alepo oriental están siendo repartidas esta semana entre los civiles más necesitados y la semana próxima no habrá más alimentos para entregar, advirtió la ONU. “Hay familias que no han recibido comida en semanas. La situación es realmente desesperada”, dijo en una conferencia de prensa el responsable de la asistencia humanitaria de la ONU en Siria, Jan Egeland.
Naciones Unidas pudo distribuir alimentos en Alepo oriental en julio pasado y, desde entonces, la ciudad ha estado bajo sitio de las fuerzas gubernamentales apoyadas por la aviación rusa y ninguna asistencia humanitaria ha podido ser entregada en la ciudad.
“Nadie quiere ver un cuarto de millón de personas muriendo de hambre”, expesó, por lo que mostró su “confianza” de que las partes en conflicto y las potencias que les apoyan permitan la distribución de asistencia. “Las partes tiene que evitar la hambruna”, enfatizó.
(KARAM Al-Masri / AFP / Getty Images)
Solicitan “libertad humanitaria” para presos políticos en Venezuela
Familiares de presos políticos acompañados de abogados del Foro Penal Venezolano, introdujeron un escrito ante la Fiscalía General de la República, en el cual solicitan con carácter de urgencia medida de libertad humanitaria para 34 presos políticos con severos problemas de salud.
“El día de hoy estamos presentando una solicitud que lista de 34 presos políticos. En esta lista se establece claramente el tiempo de reclusión, y en este caso en particular, la enfermedad grave, la condición de salud delicada, que cada uno de ellos padece”, dijo Alfredo Romero, director del Foro.
“En este sentido estamos solicitando ante la fiscalía una medida humanitaria para cada una de estas personas además de la atención médica que requieren”, agregó.
La Gran Época le presenta un resumen de las últimas noticias del mundo. En primer lugar, el presidente electo Donald Trump y el actual mandatario Barack Obama se reunieron hoy en la Casa Blanca para dialogar sobre la transición y las perspectivas a futuro. Por otro lado, Trump –de madre escocesa- siente cierta afinidad por Reino Unido y se sabe que invitó a la primera ministra Theresa May a visitar la Casa Blanca. En México apareció el ex gobernador prófugo de Sonora, Guillermo Padrés, y se entregó a la justicia alegando su inocencia. En Venezuela, solicitan “libertad humanitaria” para presos políticos en Venezuela, especialmente a algunos que están en delicado estado de salud y más noticias del mundo aquí.
Trump y Obama se reunieron en la Casa Blanca
Donald Trump, presidente electo, y el presidente en funciones Barack Obama se reunieron este jueves en la Casa Blanca en un diálogo apropiado y formal para comenzar la transición.
Obama dijo al término de la reunión que ambos tuvieron una “excelente” conversación sobre política doméstica e internacional y reiteró que su prioridad es hacer una transición sin problemas. “Si Trump tiene éxito, eso será bueno para Estados Unidos”, añadió.
Por su parte, Trump dijo que tenía mucho respeto por el presidente y que estaba esperando trabajar con él en el futuro y buscar su consejo. Cuando se refirió a él dijo que es un “hombre excelente”.
Donald Trump asumirá la presidencia el 20 de enero de 2017 y vivirá en la Casa Blanca con su esposa Melania y su hijo Baron.
Trump invita a Theresa May a la Casa Blanca
El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump y la primera ministra británica, Theresa May mantuvieron una conversación telefónica en la que ambos mostraron interés de mantener la “relación especial” que vincula a sus países.
De acuerdo a fuentes de Downing Street, el líder republicano invitó a la líder conservadora para que visite la Casa Blanca el próximo año. El encuentro podría tener lugar unas semanas después de que Trump asuma la presidencia.
El objetivo de May es asegurarse un favorable acuerdo comercial con Estados Unidos cuando Reino Unido complete el Brexit (salida de la Unión Europea).
(Foto: Jeff J Mitchell/Getty Images)
Reapareció ex gobernador de Sonora Guillermo Padrés y se entregó a la justicia
El ex gobernador de Sonora, Guillermo Padrés, llegó este jueves a las instalaciones del juzgado décimo segundo, en el Reclusorio Oriente, para entregarse a las autoridades.
Tras salir de la radiodifusora donde anunció -junto a su abogado- que se entregaría a la justicia, elementos de la Marina llegaron a abordar al ex gobernador de Sonora; sin embargo, no portaban una orden de aprehensión, ni eran la autoridad competente para poderla ejecutar. Por lo que los custodiaron, junto con motociclistas de la Policía, hasta el Reclusorio Oriente.
El ex gobernador de Sonora, Guillermo Padrés Elías, apareció afirmando que es inocente y que lo va a demostrar. Asimismo aseguró que nunca había salido del país y que estaba en Ciudad de México reuniendo todas las pruebas necesarias para acreditar su inocencia.
Padres Elías enfrenta los cargos de operación con recursos de procedencia ilícita y defraudación fiscal por un monto superior a los ocho millones de dólares.
Guillermo Padrés
Solicitan “libertad humanitaria” para presos políticos en Venezuela
Familiares de presos políticos acompañados de abogados del Foro Penal Venezolano, introdujeron un escrito ante la Fiscalía General de la República, en el cual solicitan con carácter de urgencia medida de libertad humanitaria para 34 presos políticos con severos problemas de salud.
“El día de hoy estamos presentando una solicitud que lista de 34 presos políticos. En esta lista se establece claramente el tiempo de reclusión, y en este caso en particular, la enfermedad grave, la condición de salud delicada, que cada uno de ellos padece”, dijo Alfredo Romero, director del Foro.
“En este sentido estamos solicitando ante la fiscalía una medida humanitaria para cada una de estas personas además de la atención médica que requieren”, agregó.
Leopoldo López, desde su celda, ha mantenido comunicación con sus allegados políticos y la sociedad en general por medio de cartas, fotos, blogs, y vídeos.
Gobierno de Grecia califica de terrorista el ataque contra embajada de Francia
El ataque contra la sede diplomática de Francia en Atenas es un atentado terrorista, según señaló el portavoz del Gobierno de Grecia.”Este tipo de actos terroristas no incidirán en lo más mínimo en las relaciones de amistad y solidaridad entre Grecia y Francia”, aseguró el funcionario.
El portavoz señaló que “el Gobierno de Grecia condena el ataque contra la Embajada de la República Francesa y expresó su apoyo al policía de las Fuerzas Especiales que resultó herido a consecuencia del ataque”.
En la mañana de este jueves dos desconocidos montados en una moto lanzaron una granada contra la sede diplomática gala, hiriendo levente a un policía. “La Policía griega cumplirá con su deber de identificar a los culpables y garantiza la protección de todos sus ciudadanos”, añade la declaración.
El presidente de Filipinas se muestra conforme con la elección de Trump como presidente
El controvertido mandatario de Filipinas, Rodrigo Duterte, saludó a Trump diciendo: “Me gustaría felicitar al presidente Trump… Aquí estamos, yo no quiero… pelea porque Trump ya está ahí”.
La tradicional alianza entre Estados Unidos y Filipinas se había tensado desde que Duterte insultó a Obama en septiembre. Más tarde dijo que su alianza con EE.UU. había terminado. Sin embargo, un día después de que Trump ganó la elección presidencial de 2016, el presidente filipino dijo que él y Trump tenían un rasgo común y que se harían ejercicios militares conjuntos de nuevo. “A ambos nos gusta decir palabrotas”, declaró.
Presidente de Filipinas, Rodrigo Duterte. (Foto: Dondi Tawatao/Getty Images)
El ex gobernador de Sonora, Guillermo Padrés Elías, fue ingresado al Reclusorio Oriente en cumplimiento de una orden de aprehensión girada en su contra por los delitos de delincuencia organizada y lavado de dinero, informó la Procuraduría General de la República (PGR).
Su hijo, Guillermo Padrés Dagnino también fue detenido y posteriormente se le trasladó al penal federal de El Altiplano en el Estado de México, donde estará a disposición del mismo juzgador federal que libró la orden de aprehensión de captura en contra del ex gobernador de Sonora.
Guillermo Padrés Elías y Guillermo Padrés Dagnino, padre e hijo, respectivamente, enfrentan un proceso penal ante el Juzgado Cuarto de Distrito de Procesos Penales Federales en el Estado de México, órgano jurisdiccional que libró la orden de aprehensión por la probable responsabilidad de ambos en los delitos de operaciones con recursos de procedencia ilícita y delincuencia organizada.
A pesar de que el ex mandatario estatal panista ha tramitado decenas de amparos para impedir que fuera enviado a la cárcel, al final no pudo evitar su captura luego de comparecer ante otro juez federal por una causa penal distinta, en la cual se le imputan los delitos defraudación fiscal equiparada y operaciones con recursos de procedencia ilícita.
En ese primera causa penal contra Guillermo Padrés Elías, también existía una orden de aprehensión en su contra, pero gracias a un juicio de amparo, pudo evitar la detención y bastó con que rindiera su declaración preparatoria en el Juzgado Décimo Segundo de Procesos Penales Federales con residencia en la Ciudad de México.
Al concluir esa primera diligencia, Padrés Elías estaba listo para retirarse del juzgado, pero no contaba con la existencia de una nueva orden de aprehensión girada en su contra, misma que le fue cumplimentada por elementos de la Agencia de Investigación Criminal (AIC) para sorpresa suya y de su abogado, el ex procurador Antonio Lozano Gracia.
Su hijo, Padrés Dagnino, fue detenido casi de manera simultánea en las inmediaciones del Reclusorio Oriente, donde se encontraba a la espera de que el ex gobernador saliera bajo fianza. No obstante, también fue sorprendido por la existencia del mandamiento que se le cumplimentó en ese momento, por lo que después trasladado al penal federal “El Altiplano”.
El triunfo de Donald Trump lo llevó a convertirse en el nuevo presidente de Estados Unidos y dejó al mundo en estado de shock. Si bien el ex candidato republicano ha destinado gran parte de su campaña a dar declaraciones xenófobas y misóginas, las decisiones y medidas que se tomarán a futuro es un misterio que tiene en vilo a nuestro país . ¿Cómo reaccionó el Gobierno de Mauricio Macri frente a este noticia? ¿Cómo es la relación de la Argentina con Estados Unidos desde el menemismo hasta la actualidad?
Esta mañana, Mauricio Macri le dedicó un mensaje a Donald Trump via Twitter: “Felicito a @realDonaldTrump en su triunfo y espero que podamos trabajar juntos por el bien de nuestros pueblos”. La relación entre el Presidente y su par recientemente electo se remonta tiempo atrás.
El periodista Carlos Pagni contó en su última columna que Macri es el único líder de América Latina que el nuevo presidente de Estados Unidos conoce. En los 80, Trump tuvo un cruce de intereses muy fuerte con Franco Macri, quien quiso invertir en el negocio inmobiliario neoyorquino, donde Trump armó gran parte de su fortuna. Según cuenta Pagni, Mauricio fue quien salvó esa relación y hasta se tuvo que dejar ganar jugando al golf para recuperar la negociación.
El programa Terapia de Noticias, conducido por Diego Sehinkman en la señal de LN +, recordó los vínculos de la Argentina con la primera potencia del mundo a lo largo de los años.
Jorge Liotti, periodista y analista especializado en política, hizo hincapié en los momentos más significativos de la relación entre Estados Unidos y la Argentina. Liotti marcó que la evolución de este vínculo fue “con muchísimas oscilaciones y cambios históricos”. Señaló cuatro momentos significativos en esta relación: menemismo, kirchnerismo, cristinismo y el presente. Sobre la era menemista, Liotti dijo: “Marcó la década del 90 con las relaciones carnales”, y agregó: “(La Argentina) Recibió un trato preferencial, en la visita de George Bush padre, la Argentina accedió al convenio de aliado extra OTAN. Hubo beneficios pero eso freno la relación con los socios del Mercorsur”.
Si bien después de la crisis de 2001 Estados Unidos, específicamente en el comienzo de la gestión de Néstor Kirchner, mostró su apoyo por la recuperación económica argentina, “el idilio se termina de agrietar en la cumbre de Mar del Plata”, contó el analista político.
Llegado el momento de Cristina Kirchner la relación comienza con un traspié: el episodio de la valija de Antonini Wilson y la acusación del gobierno nacional a EE.UU. de cometer una “trampa procesal”. Según cuenta Liotti en Terapia de Noticias, el vínculo se intenta recomponer en 2008 aunque esto se quiebra definitivamente en 2011 cuando el entonces canciller, Héctor Timerman hace ordenar la incautación de la carga que traía un avión de la Fuerza Aérea norteamericana. En 2012 Obama cuestiona las restricciones comerciales de la Argentina.
La relación con el presidente Mauricio Macri es una vuelta de página. Barack Obama decidió visitar el país con el que había tenido fricción tres meses después que el Presidente hubiera asumido su cargo. “Lo más importante de la vista de Obama a la Argentina (…) es que lo reconoce [a Macri] como un líder regional”, apunta Liotti.
Primeras declaraciones de Donald Trump como presidente
“Ha llegado el momento de que Estados Unidos cierre las heridas de la división”. “Prometo a todos los ciudadanos que seré el presidente de todos los estadounidenses”, dijo el flamante presidente.
Trump inició su discurso felicitando a su oponente, Hillary Clinton. “Hillary ha trabajado durante mucho tiempo y todos estamos muy agradecidos con ella por el servicio prestado a este país”, dijo Trump, después de que la candidata demócrata lo llamara para reconocer su derrota.
Luego de cambiar su perfil de Twitter, el magnate envió su primer tuit como “presidente electo” a primera hora de este miércoles.
“¡Qué noche tan bella y tan importante! Los hombres y mujeres olvidados nunca volverán a ser olvidados. Todos nos uniremos como nunca antes… Para los que eligieron no apoyarme, y hubo algunos la verdad, me acerco a ustedes para que me orienten y podamos trabajar juntos para unir a nuestro gran país”.
Such a beautiful and important evening! The forgotten man and woman will never be forgotten again. We will all come together as never before
Ricardo Roselló, gobernador electo por Puerto Rico, agradeció el apoyo del pueblo
El gobernador electo Ricardo Rosselló se expresó esta mañana agradecido por el respaldo electoral del pueblo, dijo que buscará laborar con el presidente electo Donald Trump y que estará trabajando desde hoy en encaminar su programa de gobierno. En entrevista con WKAQ, Rosselló reveló que anoche mismo habló con Alejandro García Padilla.
“Me siento muy honrado. Es una serie de emociones, cuando ya veía lo que era la tendencia en término de los números, ciertamente felicidad, y responsabilidad de lo que nos toca ahora hacer por Puerto Rico. Ya hoy comenzamos a trabajar. No hay viaje (de vacaciones) a ningún sitio. Viajaré en algún momento a Nueva York y Washington”, indicó Rosselló en la entrevista radial.
México: caída histórica del peso ante el triunfo de Donald Trump frente a Hillary Clinton en las elecciones de EE.UU.
Con una caída de más del 13%, el peso sintió con fuerza el golpe de la victoria de Donald Trump en las elecciones de este martes. En las últimas horas, el peso pasó de cotizarse a 18,5 unidades por dólar a 20,74, un mínimo histórico para la moneda mexicana con respecto a la divisa estadounidense.
En las semanas previas a los comicios, distintos análisis estimaban que una victoria del republicano podría llevar el peso hasta las 24 o 25 unidades por dólar y un triunfo de Hillary Clinton, calculaban, lo dejaría en torno a los 18-19 pesos por dólar.
Obama felicitó a Donald Trump y lo invitó a la Casa Blanca
El presidente Barak Obama felicitó hoy al presidente electo Donald Trump por su victoria y lo invitó a reunirse en la Casa Blanca este jueves 10 de noviembre para hablar sobre el plan de transición, informó la Casa Blanca.
“Asegurar una transición fluida del poder es una de las más altas prioridades que el presidente identificó al inicio de este año y un encuentro con el presidente electo es el próximo paso”, indicó la residencia ejecutiva.
Obama llamó asimismo a la ex primera dama Hillary Clinton y le expresó “admiración” por la campaña que libró a lo largo del país.
Durante un mítin en Halloween, Trump posó con una máscara de sí mismo. Para los analistas, el presidente electo usó una máscara de promesas populistas para hacerse con el poder. | Fuente: AFP
La victoria de Donald Trump tomó por sorpresa a Estados Unidos y al mundo. Miles de millones de persona vieron este martes por la noche cómo el candidato republicano venció a la favorita de todas las encuestas y el stablishment político, Hillary Clinton. Hubo una pregunta común: ¿cómo pudo el inexperimentado, políticamente incorrecto y a menudo ofensivo empresario vencer a la ex Secretaria de Estado (2009-13), senadora (2001-09) y primera dama (1993-2001)? RPP Noticias consultó con especialistas.
1. Un outsider para los excluidos. Para el internacionalista Óscar Chiappa, la victoria de Trump es la de los políticos no tradicionales. “A nivel mundial se percibe un claro hartazgo con la política tradicional y con los políticos tradicionales”, dice. El éxito del Brexit en el Reino Unido, la crisis de los partidos viejos en España y Latinoamérica, y el auge de organizaciones de extrema derecha en Europa vienen a la mente. En el Perú tenemos los fracasos electorales de los expresidentes Alan García y Alejandro Toledo, el súbito ascenso y la caída de Ollanta Humala, la aparición de Verónika Mendoza o Julio Guzmán, y el caso sui generis de PPK: un técnico vinculado a varios gobiernos, pero con una imagen ‘fresca’ y carismática para los jóvenes.
Este hartazgo no es accidental. Según Chiappa, su raíz está en la globalización, el acelerado desarrollo tecnológico y en el sentimiento de exclusión que estos fenómenos generan. Son disfrutados por la clase media y alta, pero no son vistos con buenos ojos por los más pobres. Como explica un reportaje de El País, los estados que concentran la mayor tasa de pobreza del país son casi una nación dentro de otra nación, una ‘America blanca’ rural y pobre que fue la base del voto de Trump.
No es coincidencia que Mississipi, West Virginia, Arkansas, Kentucky y Alabama, los cinco estados con menor ingreso económico por hogar (U.S. Deparment of Justice , 2014), hayan votado masivamente por Trump. Tampoco es casualidad que todos pertenezcan a la zona central del país, históricamente pobre y republicana, pero en búsqueda de nuevos líderes. “Esto moviliza a sectores que van quedando desplazados por estos procesos y se convierte en la base electoral para discursos populistas como el del señor Trump”, dice Chiappa. Según una estadística de la CNN, el 78% de las personas que dijeron que su situación económica empeoró en los últimos hace 4 años, votó por el millonario.
Para Óscar Chiappa, el triunfo de Trump es la derrota de los políticos tradicionales. | Fuente: RPP | Fotógrafo: Judith Vicente
2.Hacer a EE.UU. grandioso de nuevo. Su condición de ‘Mesías de los olvidados’ fue de la mano con un discurso claro, el de un Estados Unidos en caos que debía volver a ser como era antes. Este sentimiento fue resumido en su eslogan Make America Great Again o Hagamos a América grandiosa de nuevo. ¿Cómo era este país según Trump? Una América ‘blanca’, con oportunidades para la población rural, sin migrantes latinos que roban trabajos y carteras, y sin terrorismo.
“Es la idealización de la América anterior. Lo hacen todos los nacionalistas y populistas de cualquier parte del mundo, en cualquier época. Es muy fácil idealizar y decir que todo tiempo pasado fue mejor, porque el presente siempre implica el momento de la lucha, el cambio constante de las cosas a un nivel privado, nacional y mundial”, dijo a este medio el internacionalista Ariel Segal. El problema, para él, es que esta imagen no es acertada y que las soluciones propuestas no son realizables.
“Hizo creer que el crimen está muchísimo peor de lo que realmente está, que los latinos le quitaban trabajo a la población ‘blanca’, lo que es falso, y que los inmigrantes están entrando de manera incontrolable, cuando las estadísticas dicen que en los últimos tres años son más los mexicanos que volvieron a su país que los que entraron a EE.UU.”, explica Segal. Según los datos de CNN, el 84% de los que creen que los inmigrantes ilegales deben ser deportados, votaron por Trump.
“Es lamentable. Muchos de los que votaron por él no tiene el nivel educativo para entender que varias de sus propuestas están alejadas de la realidad”, agrega Chiappa. El mejor ejemplo es su propuesta emblema: un muro en la frontera con México. Sus seguidores creen en la promesa, pero informes de medios como Newsweek y opiniones de ingenieros indican que su construcción es casi imposible e impráctica.
Para Ariel Segal, el de Trump “está sumamente ligado a los movimientos nacionalistas y populistas, y también a la distorsión de la realidad”. | Fuente: RPP | Fotógrafo: Edson Salas
3. La rival soñada. ¿Cómo combates a un carismático populista apoyado por el odio a los políticos tradicionales? Según los demócratas, con un político tradicional cuyo punto débil es el carisma. El partido de Obama respondió al huracán Trump con Hillary Clinton, una mujer con 25 años en política: exprimera dama de Bill Clinton (1993-2001), senadora por Nueva York (2001-09) y Secretaria de Estado (2009-2013). Si bien es reconocida por su experiencia, Obama la llamó “el candidato más calificado de la historia”, es rechazada por casi todos los republicanos por su participación en los últimos gobiernos demócratas.
“Clinton representa al orden político establecido, respecto al cual hay un gran hartazgo en la opinión pública. Tuvo una conducta absolutamente autodestructiva. Haber usado un servidor privado para la correspondencia oficial le dio el argumento ideal a los republicanos y a Donald Trump para cuestionar su integridad y su actitud para ser presidente de los Estados Unidos. Eso, junto a otros factores, caló en el electorado”, explica nuevamente Schiaffa.
Este escándalo de los correos durante su época como Secretario de Estado y la respectiva investigación del FBI, revivió una semana antes de las elecciones y redujo la ventaja de varios puntos que tenía entonces sobre su rival republicano. La combinación de estos tres factores resultó en la noticia de la que todo el mundo habla, entre la incertidumbre, la incredulidad y la alegría de casi el 50% de los estadounidenses: Trump será el nuevo inquilino de la Casa Blanca.
En su programa ‘Last Week Tonight’, el periodista y comediante John Oliver expuso por qué el proyecto del muro de Trump es irrealizable. Sus esfuerzos y los de sus colegas, sin embargo, no frenaron al hoy presidente electo. | Fuente: HBO/Last Week Tonight
Este miércoles al mediodía, Clinton reconoció la derrota y deseo que Trump “tenga un gobierno exitoso”. Obama dijo sentirse esperanzado por el tono conciliador del empresario durante su primer discurso tras las elecciones. | Fuente: AFP
Image caption
Donald Trump llamó a la unidad en el mensaje a sus seguidores tras confirmarse su victoria.
“Será un Brexit multiplicado por tres”, anticipó el republicano Donald Trump en uno de sus últimos actos de campaña.
Y no estaba equivocado.
Pese a que la posibilidad del triunfo de Trump en las elecciones estadounidenses se recordaba una y otra vez, lo cierto es que la demócrata Hillary Clinton seguía siendo la favorita.
¿Cómo se explica entonces la victoria del candidato republicano?
1. Rechazo al sistema y la clase política tradicional
Donald Trump, un multimillonario sin experiencia en política, conocido por sus edificios y por su reality de televisión The Apprentice, es alguien de fuera, y qué mejor que un extraño para cambiar un sistema que, a juicio de muchos, ya no funciona.
“Drenar el pantano” (drain the swamp) se convirtió en uno de los eslóganes más repetidos por Trump en los últimos diez días de campaña.
El conciliador discurso de Donald Trump tras la victoria
Desde que el director del Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), James Comey, anunciara que su agencia iba a investigar nuevos correos electrónicos, Trump reforzó sus ataques contra Clinton y empezó a corear esas tres palabras que resumen el sentir de muchos de sus seguidores.
Que dos días antes de las elecciones Comey exonerara a Clinton de nuevo, no pareció tener mucho peso.
“Tienes mucha experiencia, sí, pero es mala experiencia”, repitió Trump en los debates presidenciales que enfrentaron a los candidatos.
Image caption
Este largo proceso electoral ha puesto de manifiesto el descontento de una mayoría de la ciudadanía estadounidense.
La idea de que Clinton era más de lo mismo en un Washington que se percibe como un entorno elitista y corrupto sirvió para pasar por alto los rasgos más controvertidos del republicano.
Los seguidores de Trump sienten que es el único que “dice las cosas como son” y da voz a sus insatisfacciones y frustraciones.
Los exabruptos del ganador de las elecciones son tolerables porque demuestran que no se deja llevar por lo políticamente correcto.
La herencia bélica del presidente Barack Obama, que deja la Casa Blanca con la situación de Irak y Afganistán sin resolver y el avispero de Siria más complicado que nunca, ha atraído a más electores hacia Trump, quien asegura tener la solución para poner orden en el “desastre de Medio Oriente”.
2. Desencanto con la situación económica
“En los últimos 8 años, el 80% de los estadounidenses no ha visto ninguna mejora en sus sueldos“, subraya Arthur Brooks, director del grupo conservador American Entreprise Institute, con sede en Washington.
“Durante todos esos años creció el populismo, eso se ve en otros países, surgen líderes como Marine Le Pen en Francia, Nigel Farage en Reino Unido… ahora aquí ya somos Europa”, añade.
Image copyright Getty Images
Image caption
La victoria de Donald Trump en Ohio indicó el camino hacia el triunfo final.
El discurso de Trump ha calado de forma particular en las clases medias trabajadoras, cuyo voto se puede leer como una expresión del desencanto y la frustración que sienten al ver que su situación económica no mejora aunque los líderes insistan en que la crisis financiera de 2008 ya quedó atrás.
En especial los hombres blancos de más de 50 años, de zonas posindustriales, trabajadores de sectores energéticos tradicionales que ahora se ven atacados por quienes defienden las energías limpias o renovables han llenado los mítines de campaña de Trump y, en consecuencia, han acudido a las urnas en grandes cantidades.
Además, los electores han premiado el discurso proteccionista de Trump respecto a los tratados comerciales con otros países y su promesa de hacer que las empresas retornen la manufactura a Estados Unidos.
3. El discurso del miedo y el eco de los medios de comunicación
Relacionado con el desencanto de las clases medias está el temor a que la situación vaya a empeorar.
Ahí calan el miedo y rechazo al otro, al extranjero, al inmigrante que viene a quitar puestos de trabajo o a llevarse los fondos de un gobierno ya endeudado, al musulmán que quiere acabar con la cultura occidental por medio de ataques terroristas.
En ese sentido se explica el lema de campaña de Trump: “Hacer a Estados Unidos grandioso de nuevo”, en referencia a que los tiempos pasados eran mejores.
Image copyright Reuters
Image caption
Trump logró convencer con su mensaje de “hacer a Estados Unidos grandioso de nuevo”.
“Nunca hemos estado mejor que ahora”, le dice a BBC Mundo Michael Rosenblum, director de Rosenblumtv.
“No tenemos guerras mundiales, no hay una recesión económica importante, el autodenominado Estado Islámico no supone una amenaza real, es un grupo de apenas 30.000 personas que está muy lejos de aquí.
“Pero esto no vende. El periodismo para contar que todo va bien no tiene ningún sentido, la gente no sintonizaría las noticias.
Lágrimas y vítores en Nueva York tras victoria de Donald Trump en EE.UU.
“Para los medios es necesario hablar sobre la amenaza terrorista, sobre la afluencia masiva de mexicanos que quieren cruzar la frontera, aunque no sea verdad (de hecho, hay más mexicanos abandonando Estados Unidos que a la inversa), etcétera.
“Dicen que la primera víctima de la guerra es la verdad, pero me atrevería a modificar la frase y decir que la primera víctima del periodismo es la verdad“, opina Rosenblum.
4. La impopularidad de Hillary Clinton
Los seguidores de Bernie Sanders, quien se disputó con Hillary Clinton la nominación del Partido Demócrata, suspiran este martes por lo que consideran una ocasión perdida.
Image copyright Getty Images
Image caption
La desconfianza de gran parte del electorado hacia Hillary Clinton y su entorno demostró ser crucial en esta elección.
Y es que hay quienes aseguran que la principal razón que explica la victoria de Trump tiene nombre y apellido: Hillary Clinton.
La exprimera Dama y exsecretaria de Estado genera un rechazo casi sin precedentes en la clase política estadounidense y no sólo entre republicanos, sino también entre algunos demócratas y simpatizantes de otros partidos.
Desconfían de ella, dicen que es poco transparente y cuestionan su forma de manejar la Secretaría de Estado y la Fundación Clinton.
Esto sin entrar en el complicado caso de los correos electrónicos, un escándalo que persigue a la aspirante demócrata desde 2015.
“Yo podría disparar a alguien en la Quinta Avenida y no perdería ni un voto”, aseguró Trump en enero.
En el otro extremo está Clinton, a quien después de 30 años en política, no se le perdona un tropiezo.
5. Voto oculto
Una vez más tenemos que hacer referencia a los errores de las encuestas.
Image copyright Getty Images
Image caption
El magnate neoyorquino se hizo con el apoyo de grupos diversos que, según los analistas, terminaron comportándose como lo hacen los bloques minoritarios.
Con márgenes variables, más amplios o más estrechos, en general todas atribuían una ventaja a la candidata demócrata.
Se veía a los votantes latinos como los que le iban a adjudicar la victoria a Clinton, pero lo cierto es que el apoyo latino a la exsecretaria de Estado ha sido menor de lo anticipado.
La comunidad negra, por su parte, ha votado en proporciones menores que en las elecciones presidenciales de 2008 y 2012, cuando se impuso Barack Obama.
Las mujeres blancas con título universitario, que también se apuntaban como grupo esencial para Clinton, no han votado en cifras capaces de compensar el apoyo de los hombres blancos de clase trabajadora por Trump.
Sin embargo, se pasó por alto algo que ha repetido Kellyanne Conway, gerente de campaña de Trump, estos últimos días: el voto oculto que terminó por darle la presidencia a Donald Trump.
Su navegador no admite este contenido interactivo. Debe utilizar un navegador moderno con Javascript habilitado para poder ver los mapas de los resultados.
Image caption
Imágenes de video muestran a un soldado observando un peluche que fue encontrado en la fosa
Los ojos del mundo están puestos en las elecciones de Estados Unidos que están copando las primeras planas de los medios internacionales.
Y en ese contexto, muchos otras noticias de relevancia internacional pasan inadvertidas. BBC Mundo te ofrece un panorama de algunos de los hechos que son noticia en diferentes partes del mundo.
Fosa común con 100 cuerpos decapitados en Mosul
Expertos forenses iraquíes investigan una fosa común con cien cuerpos decapitados descubierta por tropas que avanzan hacia la ciudad de Mosul con el objetivo de derrotar a Estado Islámico.
El ejército iraquí dijo que la fosa fue encontrada en el patio de una escuela de agronomía. No se sabe a quién pertenecen los cuerpos.
Estado Islámico ha sido acusado de múltiples masacres en Mosul, algunas de ellas en semanas recientes.
Filipinas: Entierro de héroe para Ferdinand Marcos, responsable de múltiples violaciones de los derechos humanos
Image copyright AP
Image caption
Ferdinand Marcos gobernó con mano dura a Filipinas desde 1965 hasta 1986
Los restos del ex presidente de Filipinas Ferdinand Marcos podrán ser sepultados en el cementerio de héroes de Manila, tras una decisión al respecto de la Corte Suprema de Justicia.
La decisión ha sido tomada pese a meses de protestas por quienes consideran que sus restos no deben ser sepultados allí dado los abusos en contra de los derechos humanos cometidos durante su gobierno. Marcos gobernó con mano dura a Filipinas desde 1965 hasta 1986.
Escándalo en Israel por condena a joven de 14 años
El escándalo por la condena de 12 años a un joven palestino de 14 años de edad sigue siendo tema de debate en Israel este martes.
Grupos de derechos humanos, así como la Autoridad Palestina han criticado duramente el veredicto anunciado el lunes, alegando que a los adolescentes no se les deben asignar condenas de tantos años. Ahmed Manasra fue hallado culpable de intento de asesinato, al tratar de apuñalear a dos israelíes en un asentamiento israelí en 2015.
Ordenan destitución de la estrella del fútbol mexicana Cuauhtémoc Blanco como alcalde de Cuernavaca
Image copyright AFP
Image caption
Cuauhtémoc Blanco, alcalde de Cuernavaca, es considerado uno de los mejores futbolistas mexicanos de la historia.
Un tribunal en el estado de Morelos en México ordenó la destitución de la estrella del fútbol mexicano Cuauhtémoc Blanco de su cargo como alcalde de la ciudad de Cuernavaca por negarse a acatar un fallo que lo obliga a pagar más de un millón de pesos a cinco trabajadores.
Los trabajadores ganaron un juicio laboral a las autoridades del gobierno municipal en octubre pasado. Según la decisión del tribunal, Blanco todavía tiene la oportunidad de permanecer en el cargo si paga la indemnización correspondiente.
Arrestan a 5 miembros del grupo Estado Islámico en Alemania
Image copyright Getty Images
Image caption
La policía alemana allanó varios apartamentos en el norte y el occidente del país.
Cinco personas vinculadas a la organización Estado Islámico, incluyendo al más alto dirigente del grupo en Alemania, fueron arrestados en una serie de redadas en el occidente del país, según informaron las autoridades alemanas.
En una serie de redadas coordinadas, la policía hizo requisas en varios apartamentos y en una mezquita cerca de la ciudad de Hanover. Entre los arrestados se encuentra Abu Walaa o “el predicador sin rostro”, considerado el más alto dirigente de EI en Alemania.
El futuro de la coalición de gobierno en Estonia pende de un hilo luego de que dos aliados claves pidieran la renuncia del primer ministro en tanto que la oposición llamó a una moción de censura al gobierno.
Los analistas señalan que el primer ministro Taavi Roivas tiene poco margen de maniobra para salvar su gobierno. Sin el apoyo de sus aliados, el gobierno no ganará la moción de censura que será discutida por el parlamento este miércoles. La coalición de gobierno fue formada en abril de 2015.
La Gran Época le presenta un resumen de las últimas noticias del mundo. En primer lugar los dos aspirantes a la Casa Blanca, emitieron sus votos el día de hoy acompañados de sus cónyuges, pero solo uno de ellos se convertirá en horas en el próximo presidente de los Estados Unidos. Por otro lado, allanan oficinas de Samsung en Corea del Sur en relación con escándalo político que involucra a la presidenta. Entretanto, 1,8 millones de electores pueden concurrir hoy a las urnas para elegir a un nuevo gobernador y a los miembros de la Asamblea Legislativa portorriqueña y –por último- Youtube y Google se prepararon para brindar los resultados en el tiempo real.
Trump y Clinton emitieron sus votos
El candidato presidencial Donald Trump y su esposa emitieron este martes su voto, luego de que Trump descalificara las encuestas que lo ubican por debajo de su rival Hillary Clinton en la carrera por la Casa Blanca.
Luego de emitir su voto en la casilla de la zona media de Manhattan que le corresponde, Trump y su esposa Melania, ofrecieron unos dólares a las personas que vendían productos horneados al lado de la casilla de votación.
“Muy bien, todo va muy bien. Va muy bien, en general”, respondió Trump en relación a las votaciones.
Momentos antes, en una entrevista en el canal de televisión Fox News, Trump había descalificado las encuestas que lo colocan, por debajo de Clinton, aunque por un margen estrecho que apenas supera los tres puntos porcentuales en promedio.“Pienso que sólo difunden números falsos. En serio lo creo. Luego de los debates, creo que mis números comenzaron a ir realmente bien”, afirmó.
(Foto: MANDEL NGAN/AFP/Getty Images)
Por su parte, esta mañana Hillary Clinton y su esposo Bill acudieron a un colegio en Nueva York para votar. “Lo haré lo mejor que pueda si tengo la fortuna de ganar hoy”, dijo la candidata en una entrevista. “Espero ganar. Hay mucha gente involucrada en esto y hay una gran responsabilidad en juego”.
Los Clinton votaron en la escuela Douglas G. Graffin, en Chappaqua en el condado de Westchester, que estaba colmado de curiosos y fotógrafos, quienes esperaron hasta que la pareja saliera del lugar. Sin preocuparles, la pareja se mostró afectuosa y saludó a los trabajadores y funcionarios presentes durante un poco más de diez minutos.
Allanan oficinas de Samsung en Corea del Sur en relación con escándalo político de la presidenta
El escándalo político que rodea a la presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, involucró este lunes al gigante tecnológico Samsung, según reporto la BBC.
La fiscalía surcoreana allanó este lunes las oficinas de la compañía oriunda de ese país como parte de una investigación de corrupción a la mandataria.
Las autoridades investigan siSamsung le entregó dinero a la hija de Choi Soon-sil, amiga cercana de la presidenta.
Choi ha sido acusada de usar su amistad con la mandataria para inmiscuirse en asuntos de Estado y solicitar donaciones de empresas.
La presidenta Park se disculpó por sus lazos con Choi,pero se ha enfrentado en los últimos días a crecientes presiones que la han visto obligada a su dimisión.
La presidenta surcoreana, Park Geun-hye, (Presidencia de Corea via Getty Images)
En Puerto Rico también se está definiendo nuevo gobernador
1,8 millones de electores pueden concurrir hoy a las urnas para elegir a un nuevo gobernador y a los miembros de la Asamblea Legislativa portorriqueña.
Pese a la diversidad de candidatos (seis en total) las posibilidades de victoria se reducen al opositor Ricardo Rosselló, de 37 años, del Partido Nuevo Progresista e hijo del dos veces gobernador Pedro Rosselló al que favorecen las encuestas; y el oficialista David Bernier, de 39 años, del Partido Popular Democrático, a quien afecta el descalabro fiscal del gobierno de Alejandro García, del cual fue ministro de Estado.
Los portorriqueños, que elegirán a los integrantes de la Cámara de Representantes y del Senado de la isla, también escogerán hoy a los alcaldes de los 78 municipios, división geográfica del país, y los integrantes de sus respectivas legislaturas. Para algunos, se trata de comicios sin sentido porque el resquicio de gobierno propio de Puerto Rico se desvaneció a mediados de este año cuando Washington impuso una junta de control fiscal de siete miembros, designados por el Congreso federal, luego de aprobar la legislación Promesa, en conjunto con la Casa Blanca, informó Prensa Latina.
Ricardo Rosselló, el candidato favorito de Puerto Rico (Foto: Wikimedia Commons)
Google y YouTube trasmitirán en vivo las elecciones de Estados Unidos
Google sabe del enorme interés del mundo por este evento y de hecho menciona que son las elecciones presidenciales del país más buscadas por los latinos en su motor desde el 2004, por lo que ya preparan su arsenal para la enorme cobertura que tendrán.
Google tendrá a disposición de las personas toda la información y estadísticas de las diversas elecciones incluyendo senadores, congreso y gobernación.
En conjunto a Associated Press también tendrán todas las propuestas y referendums de los candidatos, así como refinar las búsquedas en su aplicación móvil.
Por su parte YouTube también se prepara para el enorme despliegue de transmisiones en vivo de los múltiples noticieros, los que arrancarán sus transmisiones desde las 7 PM (hora del este) a través de NBC, PBS, MTV, Bloomberg y Telemundo.
Por lo que se puede saber hasta el momento, los resultados van muy parejos entre ambos candidatos.
Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales. Aquel usuario que incluya en sus mensajes algún comentario violatorio del reglamento será eliminado e inhabilitado para volver a comentar. Enviar un comentario implica la aceptación del Reglamento.
This is a widget area - If you go to "Appearance" in your WP-Admin you can change the content of this box in "Widgets", or you can remove this box completely under "Theme Options"
