Recently Added Videos

Partamos de una de esas cifras difíciles de visualizar por su magnitud: en un año se enviaron 100 mil millones de emails al día. Y eso es sin contar los emails personales.


El año fue 2013 y la cifra la proviene del más reciente informe de la firma de investigación The Radicati Group, que además anticipa que para 2017 ese número llegará a los 132.000 millones de emails enviados y recibidos en un día.


La evidencia es una prueba del éxito de esta herramienta de comunicación, así que puede sorprender que en Sillicon Valley se esté hablando de un futuro sin email.


No sólo eso, grandes líderes en empresas en los centros tecnológicos del mundo ya se han deshecho de sus cuentas de correo electrónico.


¿CUÁL ES EL PROBLEMA?


El mismo Radicati Group explica en otro documento que mientras que el email redujo el costo de enviar mensajes, “el costo acumulativo de leer esos mensajes es muy alto. Puede tomar varios minutos abrirlos, leerlos, procesarlos y responder a cada uno, y ese proceso, repetido miles de veces, puede consumir un día laboral”.


Para tener una idea más exacta, se puede recurrir al estudio de 2011 de Tom Jackson, de la Universidad de Loughborough (Inglaterra) el cual arrojó que los correos electrónicos le estaban costando a las compañías más de US$15.000 por empleado al año.


Quizás aún más interesante es que encontró que toma un promedio de 64 segundos volver a concentrarse tras ser interrumpido al recibir un email.


Incluso borrarlos quita tiempo, y si se toma en cuenta que toma un promedio de 76 segundos leer y entender cada mensaje, empieza a sonar atractivo buscar una alternativa.


PERO, ¿QUÉ HACER?


Como suele suceder, el mismo mundo que creó los correos electrónicos, ahora ofrece unas soluciones en la forma de sistemas que no sólo tienen nombres sino también lemas inspiradores, como Asana; “trabajo en grupo sin email”, o Slack: “esté menos ocupado”.


Básicamente, el correo electrónico se percibe como algo más formal y la gente pasa más tiempo escribiendo esos mensajes porque se asumen como comunicaciones oficiales.


Plataformas como Slack, Asana, Yammer y demás son más informales pues permiten enviar mensajes cortos y rápidos dentro de distintos grupos, abiertos a toda una empresa o sólo entre un equipo, lo que las hace más informales.


Pero hay otras opciones un poco más audaces, como explicó Scott Berkun, autor de “El año sin pantalones”, en el artículo “¿Hay vida después del email? Sí, y es extraordinaria”.


A SU DISPOSICIÓN


Para escribir su libro, Berkun pasó un año en WordPress, uno de los sitios web más populares del mundo, y uno de sus mayores retos fue aprender a trabajar sin email.


La fórmula ganadora de WordPress es utilizar otra herramienta: los blogs, en los que cada equipo publica toda la información que generalmente se manda por email.


La mayoría de las discusiones tiene lugar en el espacio para comentarios, salas de chat o Skype.


La gran ventaja es que el lector decide qué leer: si le interesa el proyecto, sigue el blog. Además, depende del interesado cuándo leerlo, de acuerdo a su necesidad.


Además, como los blogs son de fácil acceso, las ideas relevantes no quedan enterradas bajo una avalancha de emails inútiles.


Pero si le parece que incluso esa opción le quita demasiado tiempo, está la alternativa sugerida por ese simpático cartel que adorna varios cafés en el mundo hispanoparlante y que circula por el mundo virtual: “No tenemos WiFi, hablen entre ustedes”.


 


 


 

Source Article from http://elcomercio.pe/tecnologia/actualidad/hora-decirle-adios-al-email-noticia-1758498

 

El Gráfico Chile

“Sin noticias de Claudio Bravo”, una frase que podría llevar a entender que el arquero chileno no ha logrado hacerse un lugar en el Barcelona, sin embargo su intención busca decir todo lo contrario.

Con aquellas palabras expuestas anteriormente, el diario deportivo catalán Mundo Deportivo tituló una nota en la que destaca el cometido del golero criollo en lo que va de temporada con la camiseta del Barça.

“Es habitual que en el caso especialmente de los equipos grandes se hable por defecto más de su capacidad de creación y realización que de su habilidad para conservar impoluta su propia portería. El caso del FC Barcelona no es una excepción. Las asistencias de Messi, los goles de Neymar, la aportación ofensiva de Rakitic, el descaro de Sandro y Munir… son elementos que suelen acaparar los comentarios, pero no tienen menos importancia en el resultado final que la solidez defensiva de un conjunto que suma ya cinco partidos oficiales consecutivos (todos los que se han jugado) sin encajar un solo gol”, explica en su primer párrafo el artículo.

“El FC Barcelona consigue de momento tranquilizar a un entorno muy preocupado en los últimos tiempos tanto por la falta de centrales como por la marcha de Víctor Valdés, quien dejó un listón altísimo en la meta azulgrana. Era la gran asignatura que debían aprobar los encargados de diseñar el nuevo Barça y por ahora lo han logrado con nota”, agrega.

Y a la hora de hablar específicamente sobre el chileno, el artículo de Mundo Deportivo expone: “La noticia atrás está precisamente en que no hay noticias de momento respecto a Claudio Bravo. Desde aquella desafortunada jugada con la que se presentó en Nápoles como azulgrana en encuentro amistoso, el meta chileno apenas ha tenido que intervenir en acción alguna. Ante el Levante, la más peligrosa de los valencianos fue solventada por Rakitic”.

“Bravo suma ya cuatro encuentros ligueros (360 minutos) sin recoger la pelota de dentro de su propia portería. Elche, Villarreal, Athletic y Levante han sido incapaces de marcarle un tanto. El secreto no está solo en el portero, sino en un trabajo defensivo general que impide que el rival cree ocasiones”, complementa.

GRAF/PS

Source Article from http://www.elgraficochile.cl/sin-noticias-la-particular-forma-con-la-que-en-espana-destacan-a-claudio-bravo/prontus_elgrafico/2014-09-21/204057.html

Un enorme suspiro de alivio recorrió el Reino Unido, que seguirá adelante con 307 años de fructífera sociedad entre ingleses y escoceses. Alegría también en las cancillerías de la Unión Europea y en la mayoría del mundo civilizado. El nacionalismo fue derrotado por más de diez puntos, a pesar de que dominó en las calles claramente durante una campaña eléctrica. Con los 32 consejos electorales cerrados, el «no» se impone en los resultados definitivos por 55,3% contra 44,7%, es decir, 10,6 puntos de ventaja. Por el contrario, el independentismo ganó en la ciudad más importante del país, Glasgow (194.779 votos para el «sí», 169.347 para el «no»).

Source Article from http://www.abc.es/medios/20140920/abci-noticias-semana-201409172141_1.html

Es habitual que en el caso especialmente de los equipos grandes se hable por defecto más de su capacidad de creación y realización que de su habilidad para conservar impoluta su propia portería. El caso del FC Barcelona no es una excepción. Las asistencias de Messi, los goles de Neymar, la aportación ofensiva de Rakitic, el descaro de Sandro y Munir… son elementos que suelen acaparar los comentarios, pero no tienen menos importancia en el resultado final que la solidez defensiva de un conjunto que suma ya cinco partidos oficiales consecutivos (todos los que se han jugado) sin encajar un solo gol.

Con 12 goles a favor y ninguno en contra en cuatro partidos de Liga y uno de Champions, el FC Barcelona consigue de momento tranquilizar a un entorno muy preocupado en los últimos tiempos tanto por la falta de centrales como por la marcha de Víctor Valdés, quien dejó un listón altísimo en la meta azulgrana. Era la gran asignatura que debían aprobar los encargados de diseñar el nuevo Barça y por ahora lo han logrado con nota.

Lo noticia atrás está precisamente en que no hay noticias de momento respecto a Claudio Bravo. Desde aquella desafortunada jugada con la que se presentó en Nápoles como azulgrana en encuentro amistoso, el meta chileno apenas ha tenido que intervenir en acción alguna. Ante el Levante, la más peligrosa de los valencianos fue solventada por Rakitic.

Bravo suma ya cuatro encuentros ligueros (360 minutos) sin recoger la pelota de dentro de su propia portería. Elche, Villarreal, Athletic y Levante han sido incapaces de marcarle un tanto. El secreto no está solo en el portero, sino en un trabajo defensivo general que impide que el rival cree ocasiones. 

A los números de Bravo hay que sumar los de Ter Stegen, quien tampoco recibió ‘diana’ alguna en el único encuentro de que ha disputado, el de Champions ante el APOEL. Es más, el alemán incluso se lució con una parada final en el los últimos instantes que evitó el empate. La imbatibilidad es siempre símbolo de trabajo bien hecho.

Source Article from http://www.mundodeportivo.com/20140921/futbol/la-liga-bbva/sin-noticias-de-claudio-bravo_54416200977.html

São Paulo – Arab-themed films will be shown during Rio Festival, set to begin next Wednesday (24th) in Rio de Janeiro, featuring 350 productions from 60 countries. At least six films will be shown that were produced or co-produced in Arab countries, apart from another five shot in other countries, including Brazil, but which address Arab-related issues.

Press Release

Fishing Without Nets: pirates in Somalia

Palestinian filmmaker Najwa Najjar, the director of Eyes of a Thief, will make an appearance at the festival, according to the organizers. Najjar has award-winning films under her belt, including her debut, Pomegranates and Myrrh, from 2008, which won the Cinema in Motion Prize at the San Sebastián Film Festival. Eyes of a Thief is her second feature film.

The movie tells the story of the mysterious Tareq, who gets wounded and arrested by Israeli soldiers during the Palestinian uprisings of 2002. Ten years later, he returns to his city to search for his daughter and the place is changed. Little by little, Tareq’s past begins to resurface. The film is inspired in a true story. The director will present her production on September 27th, 5 pm at Estação Rio 2. Najjar will be in Brazil from September 24th to October 1st.

Another Arab film to be featured is Silvered Water, Syria Self-Portrait, a 90-minute Syrian-French co-production directed by Ossama Mohammed and Wiam Simav Bedirxan. An exile in Paris since 2011, Mohammed collected thousands of online videos depicting the daily atrocities of civil war in his country.

Another Arab film in the program is Iraqi Odyssey, a 162 minute co-production from Iraq, Switzerland, Germany and the United Arab Emirates. The film’s director and scriptwriter, Samir, tells stories of his relatives, of departures and lost roots, showing how the Iraqi dream of building an equitable, modern society has gone astray. Samir was born in Baghdad, but has lived in Switzerland since his childhood, and has family all over the world.

The festival will feature yet another production about Iraq: Whispers of the Cities, a 62 minute documentary co-produced by Iraq and the United Kingdom and directed by Kasim Abid. The movie features footage taken by Abid of the windows of his former houses in three different cities: Erbil, in Kurdistan, Ramallah, in Palestine, and Baghdad, the Iraqi capital. The footage is a ballet of men and machines, a testimony to the Arab people’s ability to resist.

In Fishing Without Nets, a co-production between the USA, Kenya and Somalia – the latter is an Arab country –, young Abdi becomes a pirate to provide for his family. As he sets sail to capture a French oil tanker, his son and wife await him in Yemen. The film is directed by the USA’s Cutter Hodierne.

A French-Moroccan co-production will also be shown: Travelling at Night With Jim Jarmusch. The 50-minute documentary is an intimate portrait of the American filmmaker Jarmusch as he worked on his feature film Only Lovers Left Alive, in which a vampire couple journeys across several cities, from Detroit to Tangier, Morocco.

The Arab world is also the subject of the documentary First to Fall, a British-American co-production about two Libyans living in Canada who leave the country to go to war in Libya; of The Revolution of the Year, a Brazilian-made documentary about the Arab Spring; Las Hijack, another documentary about a Somali pirate who must decide whether to start a new life with his fiancée; and Les terrasses, a French fiction film telling five life stories from five Algiers rooftops.

The films will be featured in different thematic sections and contests within the festival. During the festival, industry fair RioMarket Film Show will also be held, featuring panels, seminars, workshops and matchmaking. This year, RioMarket will be divided into two sections: television and film. The former will run from September 24th to 26th and the second, from September 29th to October 3rd. The festival ends on October 9th.

The films will be shown at different theaters across Rio, but the main venue is Armazém 6, aka Armazém da Utopia, on the port zone, where RioMarket will take place. The festival is sponsored by the group Cinema do Rio and by Centro de Cultura, Informação e Meio Ambiente (Cima – Centre for Culture, Information and Environment), with backing from government and private organizations.

Service:
2014 Rio Festival
September 24th to October 9th
At several venues across the city – Rio de Janeiro – Rio de Janeiro
Program: www.festivaldorio.com.br/en/
Presales: www.ingresso.com

*Translated by Gabriel Pomerancblum

Source Article from http://www2.anba.com.br/noticia/21864974/arts/rio-festival-to-feature-arab-films/

El periodista Fernando del Rincón de la cadena internacional de noticias CNN en Español, habría sido nombrado director de prensa de la Alcaldía de San Cristóbal y asesor del movimientos separatista del Táchira, informó a través de su cuenta twitter el gobernador del estado Táchira, José Vielma Mora.

Del Rincón es conocido por ser presentador de la cadena estadounidense de noticias CNN en español. En marzo de este año visitó Venezuela para cubrir los sucesos violentos promovidos por la ultraderecha venezolana. También regresó al país sudamericano para hacer la cobertura de las elecciones municipales de la Alcaldía de San Cristóbal, para elegir al sustituto del alcalde Daniel Ceballos, quien en marzo fue destituido y condenado a prisión por negarse a cumplir sus responsabilidad de mantener el orden público en su municipio.

El Presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se refirió el pasado jueves a la “campaña que varios medios de comunicación internacionales como CNN en Español, NTN 24 y el Miami Herald “sobre un virus que en el estado Aragua (centro-norte) estaba matando a decenas de venezolanos”.

Los diferentes medios internacionales informaron sobre un “virus que no se sabia si era el ébola u otro tipo de fiebre, creando una campaña de guerra psicológica”, denunció el mandatario venezolano.

Maduro sostuvo que se “tomarían acciones legales contra estos medios que violan las leyes de nuestra patria”, y solicitó a la Fiscalía General de la República que los órganos de justicia actúen con la severidad que la ley permita”.  “Sólo la justicia va a permitir que estos hechos no se repitan”.

Maduro se refirió a la puesta en marcha de acciones internacionales de carácter judicial contra el canal de televisión CNN, porque “no puede quedar impune una empresa que actúa desde Atlanta (Estados Unidos) contra el país”.

Por su parte la ministra de Comunicación e Información, Delcy Rodríguez, también en su cuenta de la red social informó que del Rincón “salió de CNN en español con un amplio prontuario de mentiras y difamaciones”.

Fernando del Rincón nuevo director de prensa de la alcaldía de San Cristóbal y asesor del movimiento separatista del Táchira.

 

 

 

 

Source Article from http://www.telesurtv.net/news/Expresentador-de-CNN-ocupara-cargo-en-alcaldia-de-derecha-en-Venezuela-20140919-0054.html

“El pueblo de Escocia habló, y el resultado es claro”, dijo el primer ministro británico David Cameron.

Como millones de personas, estoy encantado“.

“Ahora es el momento de que nuestro Reino Unido se acerque y avance”, agregó.

Era importante hacer la preguntar definitiva por sí o por no, dijo Cameron, “porque el debate ha quedado ahora cerrado por una generación”.

Felicitó a ambas campañas y les dijo a quienes votaron por la independencia: “Los hemos escuchado”.

Dijo que los líderes políticos de todas partes deben acordar cómo satisfacer los intereses de escoces, galeses, ingleses y del Norte de Irlanda.

Dijo que el compromiso que asumió de dar nuevos poderes a Escocia se concretará, que en los próximos meses se avanzará en su implementación en las áreas de impuestos, gastos y bienestar social (anunció un borrador para noviembre).

Y habló de la necesidad de que los parlamentos de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte, puedan votar por sus propios asuntos, independientemente, en esas áreas.

Source Article from http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/09/140917_vivo_escocia_decide_referendo_independencia_voto.shtml

Su independencia. Su futuro. Su historia. Escocia se juega eso y más este jueves en un referendo que puede derivar en la separación de Reino Unido y la fractura de una unión política de 307 años. Les llegó la hora de la verdad.

“¿Debería ser Escocia un país independiente?”. Esa es la pregunta para los 4,3 millones de residentes en Escocia que se registraron para votar, el 97% de los posibles.

Apenas una muestra de la conciencia que hay aquí de que se trata de un momento histórico y extraordinario, quizá irrepetible.

Y una señal de la alta participación que se espera: en torno al 80%, más que cualquier elección o referendo en Reino Unido en las últimas décadas.

Nadie parece querer dejar de emitir su opinión en las urnas.

Atrás queda una campaña que empezó a fuego lento, cobró fuerza recién en las últimas semanas y dio paso a la incertidumbre.

Si hay algo claro en la votación de este jueves, es que no hay certeza de quién va a terminar celebrando.

El independentismo, impulsado por el ministro principal de Escocia, Alex Salmond –del Partido Nacionalista Escocés–, o el unionismo, defendido por el primer ministro británico, David Cameron, –del Partido Conservador–, por sus socios de coalición, los liberales-demócratas, y la oposición laborista.

Es la batalla entre las campañas del “Sí Escocia” (Yes Scotland) y del “Mejor Juntos” (Better Together).

Entusiasmo en Edimburgo

El referendo ya es, para muchos, motivo de optimismo pues demostró el involucramiento de la sociedad en la vida política del país.

Alex Salmond, ministro principal de Escocia.

En las calles de Edimburgo este miércoles había clima de campaña, una energía especial y entusiasmo en las caras de la gente.

Sí.

Pero no un ambiente electrizante de un país que está a horas de definir su independencia.

Los actos más masivos en el último día de campaña tuvieron lugar en la principal ciudad, Glasgow, a 70km de la capital.

En torno al Parlamento en Edimburgo por momentos hubo más periodistas y curiosos que votantes manifestándose.

Qué está en juego en el referendo por la independencia de Escocia

00:02:16

El jueves 18 de septiembre los escoceses acuden a las urnas para decidir si quieren o no independizarse de Reino Unido. Si gana el “sí”, ¿qué pasará, por ejemplo, con la economía y con las fuerzas armadas? BBC Mundo te explica con gráficos.

Vermp4

Para reproducir este material debe tener activado Java Script, así como tener instalada la última versión de Flash Player.

Utilizar un reproductor alternativo

Luego, al caer la noche, se empezaron a juntar en su mayoría seguidores del Sí, con un entusiasmo evidente.

Saben que sin importar el desenlace, Escocia se hizo sentir y generó un debate sobre la unidad británica, la identidad escocesa y cómo resolver cuestiones de soberanía bajo un proceso pacífico y democrático.

Lo que pase aquí, se verá con atención en el resto del mundo.

¿Disminuirá la influencia de Reino Unido si pierde a una de las naciones que lo constituye?

¿Qué impacto tendrá el resultado en los deseos soberanistas de Cataluña?

Interrogantes sin respuesta por el momento.

Sin claridad

Ha sido también una campaña de preguntas con definiciones poco claras, que variaban dependiendo de a quién se escuchaba.

Más de 4 millones de personas están registradas para votar en el referendo escocés.

Una campaña de debates apasionados, pero sin que el nivel se haya elevado de tal manera como para deslumbrar.

A los escoceses se les está pidiendo que tomen la decisión más trascendental de su historia y, en algunas cuestiones, lo harán casi a ciegas.

La moneda –la libra–, petróleo, economía, defensa, pertenencia a la Unión Europea y a la OTAN: algunas de los grandes temas de campaña que se aclararán recién tras una eventual independencia.

Desde un lado y otro, se hizo hincapié en las ventajas de permanecer unidos o de emprender un camino por separado.

Nunca un romance apasionado

Desde que en 1707, Inglaterra y Escocia firmaron el Acta de Unión, la concordia entre ambas naciones no fue necesariamente sinónimo de un incremento en el sentimiento de lo “británico”.

Fue una sana convivencia matrimonial, pero no un romance apasionado.

Tampoco un vínculo especialmente tormentoso.

Ahora, el divorcio es una posibilidad tan real como el seguir juntos.

Pero, ¿sería amistosa esa separación? Está por verse.

La integración a Reino Unido de Escocia no fue producto de la conquista ni de la opresión.

Esas huellas hubieran dejado un ánimo de revancha que quizá hubiera servido para propiciar antes un nacionalismo independentista.

Los escoceses siempre se vieron a sí mismos como orgullosos integrantes de la nación de Escocia.

Y aunque sí hubo batallas y enfrentamientos previos, la visión que imperaba era la del “unionismo nacionalista”.

Juntos en sus diferencias.

El avance nacionalista

La visión de la autodeterminación fue y vino, pero nunca terminaba de agarrar fuerza.

La iniciativa del referendo se lanzó en 2011.

A mediados del siglo pasado, el Partido Nacionalista Escocés, que lidera el gobierno escocés y la campaña de “Sí Escocia”, no llegaba al 1% de votos.

Con el tiempo, las cosas fueron cambiando.

La creciente sensación desde el nacionalismo escocés de que Londres no escuchaba sus demandas llevó a que Escocia comenzara a reclamar y a obtener más poderes para gobernarse.

Tras un referendo en 1997 estableció su propio Parlamento y comenzó a tener control sobre: salud, educación, vivienda, justicia y en algunas áreas de la recolección de impuestos.

Ahora sencillamente el independentismo quiere que Escocia goce de un control total sobre su destino.

Salmond prometió que de ganar las elecciones en 2011, convocaría un referendo por la independencia.

Casi dos años atrás acordó con Cameron su realización. Y aquí estamos.

Día de espera y tensión

Desde las 7:00 hora local (6:00 GMT) hasta las 22:00 (21:00 GMT), los residentes en Escocia, con la novedad de la primera votación con mayores de 16 años, pueden elegir entre Sí y No.

Escocia integra la Gran Bretaña desde hace 307 años.

No se espera que se conozca el resultado hasta las 7:00 del viernes (6:00 GMT).

Para Reino Unido será un día de espera y de tensión. De contener el aliento.

Se expone a perder casi un 10% de su población y un tercio de su territorio.

La herida emocional quizá sea todavía mayor.

Quizá por ello, pase lo que pase este jueves, luego de que millones de escoceses emitan su voto, habrá un espacio para analizar y redescubrir de qué está hecha esta unión de siglos.

Una oportunidad para determinar qué tipo de Reino Unido habrá de aquí en más, cómo será su presencia en las islas británicas, y qué rol tendrá en Europa y el mundo.

Source Article from http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/09/140916_escocia_independencia_referendo_voto_cch.shtml

En el estreno del tritrono, María ha querido acompañar a sus expretendientes en ese día tan especial. Avatar, Manu y Cristian la han vuelto a ver después del cara a cara que tuvieron tan tenso en el programa anterior y juntos han recordado los mejores momentos que han vivido durante el trono. Además, esta vez Manu ha saludado a su extronista, no está enfadado ya con ella pero sí un poco “decepcionado”, ha asegurado.

Al poco de sentarse Avatar, Manu y Cristian en sus tronos, María hacía su confesión después de que Manu le ha preguntado si era feliz junto a Noel. Ella aseguraba que en su vida sí, pero “ahora mismo no estamos muy allá”, le ha contestado muy serena. Las caras lo dicen todo y la pareja no ha podido ocultar lo que les está sucediendo, ya no están juntos. “Después de una vez, dos veces, casi tres, creo que no tenemos los mismos puntos de vista, miramos las cosas totalmente de diferentes maneras”, ha seguido explicando.

Ahora mismo María se encuentra bien pero “he estado muy mal”, ha adelantado. “Nos tenemos mucho cariño, hemos tenido mucho feeling pero creo que llega un momento donde se acaba, miramos cosas totalmente diferentes, no congeniamos en ciertas cosas que son fundamentales”, ha asegurado sobre su ruptura. Las ocasiones han sido muchas pero parece que no consiguen congeniar en muchos aspectos y han decidido dejarlo de mutua acuerdo. Noel pensaba que los fantasmas y los problemas del pasado desaparecieran pero no ha sido así. “La realidad es que no hemos estado bien, hemos estado más mal que bien”, ha explicado Noel y, ha aclarado para que no quede ninguna duda que “no ha habido ningún detonante morboso”.

Para los nuevos tronistas esta noticia no les ha impactado en absoluto, “me lo esperaba”, ha afirmado María, por otra parte Cristian ya había notado algo raro en María, no parecía ella, mientras que Avatar ya se lo advirtió en su momento.

Y llegaba la pregunta más esperada, “¿a quién hubiese elegido María en la final si no se hubiese ido con Noel?”, la extronista ha sacado una pequeña sonrisa y ha pronunciado tímidamente el nombre de “Manu”.



Source Article from http://www.telecinco.es/mujeresyhombres/2014/septiembre/18-09-2014/Maria-Noel-roto_0_1862175252.html

São Paulo – Qatari music, dancing, art and cuisine will be on show for São Paulo audiences from this Thursday (18th) until next Sunday (21st) at the city’s Villa Lobos Park. The attractions are part of the Qatari Week SP, which will bring a sample of the Gulf country’s cultural and social life to Brazil.

Aurea Santos/ANBA

Al-Hajri: best artists were picked to come to Brazil

“Over the next few days we will present part of the culture of Qatar. We will also present other parts in upcoming events,” said Faleh Al-Hajri, the Qatari deputy minister of Culture during a visit to the Arab Brazilian Chamber of Commerce this Wednesday (17th). Al-Hajri, Rafah Barakat, the head of the Brazil-Qatar 2014 Year of Culture, and a delegation of 16 artists were welcomed by the Arab Chamber’s CEO Michel Alaby and Culture director Silvia Antibas.

“The Arab Chamber has implemented a very active Culture department because it is aware of the importance of showcasing the culture of Arab countries in order to strengthen ties with Brazil,” said Antibas. Alaby offered the Arab Chamber’s full support to the Year of Culture events.

The deputy minister said that the best artists in her country have been chosen to come to Brazil, and music is a highpoint. “Our music is different. Our artists have created many beautiful works, and Qatari food will also be showcased during the event. Our music will sound amazing to the Brazilian people. It resembles samba, but with an Arab twist to it,” she said.

According to Barakat, the Qatari culture week took three months to prepare. “We will display a lot of Qatar’s culture: how coffee is prepared, the handicraft, a workshop about wedding parties. We will serve food and showcase jewels. We will hold many fun activities, such as henna painting and show cooking,” she said.

Aurea Santos/ANBA

Delegation of artists paid visit to the Arab Chamber

She also underscored how successful the Year of Culture activities are being in other Brazilian cities. “We have had great success in Belém, Brasília and Rio de Janeiro. Now, in São Paulo, we want more and more,” she remarked. The week in São Paulo is part of the Brazil-Qatar 2014 Year of Culture, involving similar actions in various municipalities across Brazil.

Barakat also expounded on the interest her country’s culture commands from Brazilians. “People are very curious about how Arab weddings take place. They ask a lot of questions. We have held seminars at schools in Belém and it was a very interesting experience to us. We discussed women in Qatar. People think that in Qatar, all women do is tend to children, but our women work. I, for one, am the manager of a big project involving Qatar and Brazil,” she said.

Science for students

Another event of the Brazil-Qatar 2014 Year of Culture is set to begin this month in the state of São Paulo: Programa 1001 Invenções (Portuguese for 1001 Inventions Program), an educational project showing the science produced by Ancient Arab and Islamic civilizations.

The program will be launched in Brazil on the 23rd this month at São Paulo’s Instituto Butantã, with the attendance of state governor Geraldo Alckmin (affiliated with political party PSDB). The educational project is designed to showcase inventions created by Muslims over 1,000 years ago, and tell the story of these creations and their creators.

“There will be a live presentation where a group of volunteers will play the role of scientists and discuss Arab inventions of the past,” said Malak Hassan, the projects specialist for the Qatar Museums Authority, which organizes the Year of Culture.

Following the guests-only launch event, the program’s presentations will be taken to several state schools.

Service
Qatari Week SP
September 18th to 21st
Villa-Lobos Park
Avenida Professor Fonseca Rodrigues, 2001 – Alto dos Pinheiros, São Paulo – SP
The activities are free of charge and will take place from 11am to 5pm

*Translated by Gabriel Pomerancblum

Source Article from http://www2.anba.com.br/noticia/21864946/arts/qatari-culture-week-begins-on-thursday/

Su nombre completo era Concepción Matilde Zorrilla de San Martín Muñoz, había nacido en la capital uruguaya el 14 de marzo de 1922 y descendía de una familia patricia: su abuelo, Juan Zorrilla de San Martín es el autor de “Tabaré” y su padre, José Luis, esculpió los monumentos a Julio Argentino Roca y a José Artigas, en Buenos Aires.

Se crió en París, donde su padre era discípulo y amigo del escultor francés Antoine Bourdelle, en cuyo taller concibió la estructura del Monumento al Gaucho, que luego se emplazó en un importante cruce de la avenida 18 de Julio, en Montevideo.

Debutó como actriz a los 21 años en “La anunciación a Mar¡a”, de Paul Claudel, con el grupo Ars Pulcra, de la Asociación de Estudiantes Católicos. Fue becada a Londres por el British Council en 1947 y estudió en la Real Academia de Arte Dramático, en la que estuvo bajo la batuta de la actriz griega Katina Paxinou.

Trabajó en Argentina desde 1971, convocada por Lautaro Murúa para el papel de doña Natividad en “Un guapo del 900”. Su figura comenzó a crecer a través de obras como “Una familia feliz”, “La Celestina”, “Bodas de sangre”, “Tres hombres y una mujer”, “Sueño de una noche de verano” y “Romeo y Julieta”.

Fundó el Teatro de la Ciudad de Montevideo, junto a Larreta y Enrique Guarnero, un elenco con notables actores para textos importantes. En el interín fue profesora de francés y representó “Canciones para mirar”, de María Elena Walsh, junto a su compatriota Carlos Perciavalle.

Filmó más de 40 películas, entre las que se puede nombrar “Heroína”, “Señora de nadie”, “Pubis angelical”, “Pobre mariposa”, “Las venganzas de Beto Sánchez”, “La tregua” y “Tres de corazones”. La lista sigue con la esencial “Esperando la carroza”, de Alejandro Doria, “La peste”, “La nave de los locos”, “Besos en la frente”, “Conversaciones con mamá” y “Elsa & Fred”, entre muchos otros filmes. Se despidió de la actuación al cumplir 90 años con “Las d’enfrente”, en teatro.

Source Article from http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/20-255520-2014-09-17.html

La presidenta Ellen Johnson Sirleaf el miércoles exhortó a la comunidad mundial a redoblar esfuerzos para combatir el mal, que afecta a cinco naciones del África occidental y podría extenderse a otras.

“Nuestros socios estadounidenses comprenden que Liberia no puede derrotar el Ébola por sí sola”, dijo Sirleaf en un comunicado. “Esperamos que esta decisión de Estados Unidos sea un acicate para la comunidad internacional… A la comunidad de naciones en su totalidad le interesa poner fin a esta crisis”.

En tanto, otra voluntaria que intentaba ayudar a los enfermos en Liberia contrajo el mal. Médicos Sin Fronteras (MSF) dijo que la voluntaria francesa sería evacuada a su país para recibir tratamiento.

“MSF aplica protocolos muy estrictos para proteger a su personal, antes, durante y después de su permanencia en un país afectado por el actual brote de Ébola”, dijo Brice de le Vingne, director de operaciones de MSF. “Esto reduce drásticamente el riesgo de transmisión de la enfermedad. Sin embargo, el riesgo es parte de la intervención, y lamentablemente, nuestros equipos no están exentos”.

Al menos siete voluntarios internacionales han sido trasladados al exterior para recibir tratamiento, y el miedo al contagio dificulta el reclutamiento de ayuda extranjera para combatir la epidemia.

El presidente Barack Obama anunció el martes que enviará 3.000 efectivos militares al África occidental. Estados Unidos también planea enviar 17 centros de tratamiento con 100 camas cada uno a Liberia. Esperan inaugurar los primeros dentro de algunas semanas.

El brote más grande de Ébola de la historia ha matado al menos a 2.400 personas e infectado a casi 5.000, aunque se cree que las cifras reales podrían ser mucho más altas.

Australia anunció el miércoles que donará 6,4 millones de dólares adicionales, en tanto Alemania estudia enviar un hospital de campaña y aviones de transporte.

Los tres países más afectados —Liberia, Sierra Leona y Guinea— enfrentan una aguda escasez de todo lo necesario para combatir la epidemia, desde trabajadores de la salud hasta los equipos de protección.

Source Article from http://noticias.starmedia.com/sucesos/ultimas-noticias-ebola-en-africa-hoy-17-septiembre-2014.html