Tu resumen de noticias: Los estragos del apartheid y del Estado Islámico, inversiones tecnológicas y reformas en … – New York Times en Español

Thanks! Share it with your friends!

Close

Bienvenido a tu guía de The New York Times. Te presentamos la información más relevante y destacada de hoy, con enlaces en español e inglés. El resumen se actualiza durante el día, así que sigue revisando para más información.

¿Qué te gustaría leer en este resumen? ¿Tienes sugerencias? Escríbenos a comentarios@nytimes.com.

Lo que queda después del Estado Islámico

Continue reading the main story Foto

El Estado Islámico ha perdido la mayor parte del territorio que controlaba en Irak y Siria. En julio perdió el control de la ciudad iraquí de Mosul.

Credit
Ivor Prickett para The New York Times

Victorias recientes en contra del grupo islamista que llegó a controlar buena parte del territorio tanto de Irak como de Siria tras autoproclamar un presunto califato también han dejado entrever las tragedias que le siguen a la celebración, como ciudades destruidas en las que algunas personas desplazadas no pueden ni ubicar dónde estaban sus hogares al regresar o el hallazgo de decenas de cadáveres en zonas que estaban bajo el control de milicianos. El pasado fin de semana, por ejemplo, fueron encontrados 67 cuerpos en Qaryatayn, al norte de Damasco, después de que las fuerzas del gobierno sirio expulsaron al Estado Islámico.

Este video muestra cómo quedó Al Raqa, Siria, después de ser recuperado por una coalición de combatientes kurdos y árabes, las Fuerzas Democráticas Sirias.

Continue reading the main story








Con el territorio que todavía controla y dado que parece estar armado con drones, el Estado Islámico podría regresar a sus raíces de insurgencia, según analistas, que alertan que la organización es muy efectiva en motivar a personas de diversas partes del mundo a perpetrar ataques en su nombre. Una posible solución sería monitorear mejor la propaganda del grupo en el internet.

Apresuran cabildeo

Continue reading the main story Foto

De izquierda a derecha: Ildefonso Guajardo Villarreal, Chrystia Freeland y Robert E. Lighthizer, los representantes de México, Canadá y Estados Unidos, durante las negociaciones en Ottawa, en septiembre

Credit
Sean Kilpatrick/The Canadian Press, via Associated Press

Ante la posibilidad cada vez mayor de que el gobierno estadounidense pueda retirarse del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, un grupo de cabilderos de todos los sectores industriales se ha encaminado a Washington para intentar convencer al Congreso de EE. UU. a que mantenga en vigor el pacto, que rige la relación comercial entre Canadá, México y Estados Unidos desde 1994.

De acuerdo con la Cámara de Comercio estadounidense, más de 125 integrantes de industrias como la automotriz, la agrícola y la de ventas minoristas planean reunirse con los cien integrantes del Senado estadounidense para presionarlos a que aboguen a favor del TLCAN dado que, en palabras del columnista de The New York Times y premio nobel de economía Paul Krugman, salirse podría ser “bueno para el frágil ego de Trump, y esa es una razón para temer lo peor”.

Representantes de los tres países se encuentran en medio de negociaciones para posiblemente modernizar el acuerdo, que Trump ha criticado como uno de los peores de la historia por su presunto efecto en la manufactura y tasa de empleo estadounidense, pero las rondas de diálogo han evidenciado muchas divergencias. México incluso ya ha tomado pasos para reforzar su política comercial e intercambios con otros países en caso de que la zona de libre comercio norteamericana se desmorone.

‘Reformismo permanente’

Continue reading the main story Foto

Mauricio Macri durante una conferencia en la Casa Rosada, el 23 de octubre

Credit
Marcos Brindicci/Reuters

Tras el triunfo de la coalición gobernante argentina en las elecciones para el senado y la cámara de diputados, el domingo pasado, la agenda en el país ahora está enfocada en promover diversas reformas económicas, según dijo ayer el presidente Mauricio Macri.

“Entramos en una etapa de reformismo permanente”, declaró el mandatario, después de los resultados favorables para Cambiemos en el congreso, que antes estaba controlado por el peronismo.

De acuerdo con analistas, esas reformas serán impulsadas de manera gradual, ya que varias son poco populares y por ello conllevan un cierto “costo político”.

A la par de tales gestiones políticas, en Argentina avanzan también de manera gradual las investigaciones sobre las muertes del fiscal Alberto Nisman y del activista Santiago Maldonado.

Apartheid sin fin

Continue reading the main story Foto

Las tierras quedaron en su mayoría en manos de la élite blanca después del apartheid y muchos sudafricanos aún viven en villas, como esta en las afueras de Ciudad del Cabo.

Credit
Joao Silva/The New York Times

Construir una democracia tras intentar desmantelar el apartheid en Sudáfrica fue un hito histórico, pero a más de veinte años muchos sudafricanos negros –tres cuartos de la población– no han visto que esa libertad política se traduzca en cambios económicos.

Millones de ellos no pueden empezar negocios o mudarse lejos de villas, y menos de la mitad de la población adulta de sudafricanos negros tiene un empleo formal.

Nombulelo Sakwe, de 38 años y madre de cuatro, vive en una casa improvisada hecha de latón casi igual en la que vivía de niña y buena parte de su sueldo como trabajadora doméstica de una familia blanca se pierde en costear el camión de ida y vuelta. “Nuestros hijos nacen en las mismas situaciones que nosotros. Todavía estamos esperando ver la libertad”, dijo Sakwe.

Más en América Latina y el Caribe

Continue reading the main story Foto

Efectivos de la Policía Militar de Brasil patrullan Complexo da Mare, una de las favelas más grandes de Río de Janeiro, el 30 de marzo de 2014, cuando el gobierno desplegó fuerzas federales para ocupar algunos de los sitios más peligrosos de la ciudad antes del inicio de la Copa Mundial de Fútbol en 2014.

Credit
Mario Tama/Getty Images

• Las autoridades de Brasil investigan qué sucedió ayer cuando un policía militar en la zona de Rocinha, en Río de Janeiro, disparó contra y mató a una turista española, identificada como María Esperanza Ruiz. El oficial está detenido de manera preventiva por lo sucedido, una nueva muestra de la mortalidad de la Policía de Río.

Continue reading the main story Foto

Cuatro de los cinco gobernadores de la oposición venezolana eligieron juramentarse ante la Asamblea Nacional Constituyente, el 23 de octubre.

Credit
Agencia Venezolana de Noticias/European Pressphoto Agency

• La oposición venezolana se encuentra fracturada después de las elecciones legislativas del 15 de octubre pasado, en las que los resultados oficiales dieron la victoria a 18 candidatos del chavismo y a cinco de la oposición pese a que los sondeos indicaban que esta última tendría mucho mejores resultados. La coalición Mesa de la Unidad Democrática ha denunciado que hubo fraude, pero cuatro de los gobernadores electos juramentaron ayer al cargo frente a la Asamblea Nacional Constituyente –que otros integrantes de la disidencia han calificado como un órgano inconstitucional– y ahora podrían ser expulsados de su partido, una muestra de las divisiones dentro de la coalición.

Uno de los partidos que integra la MUD, Voluntad Popular, dijo hoy que no se presentará para las próximas elecciones, municipales, que posiblemente se realizarían antes de fin de año.

Continue reading the main story Foto

Una persona lava las hojas de coca, primero con gasolina y después con agua, para recopilar el extracto en barriles y después acidificarlo y mezclarlo con cemento.

Credit
Juan Arredondo para The New York Times

• De acuerdo con la Administración para el Control de Drogas estadounidense (DEA, por su sigla en inglés), Colombia no cumplirá este año con la meta de erradicación de cultivos de coca debido a que estos han aumentado, pese a iniciativas para sustituir los cultivos que son impulsadas como parte del acuerdo de paz. En zonas como Tumaco, donde abundan los cultivos de coca, también ha habido serios incidentes como la muerte de civiles, aparentemente por parte de fuerzas del orden.

• Nicaragua se sumó ayer a los países que han firmado y ratificado el Acuerdo de París para el combate al cambio climático, proceso que había aplazado durante varios meses. El gobierno nicaragüense declaró que “a pesar de no ser el acuerdo ideal, es el único instrumento que permite” actuar de manera unida en contra del calentamiento global. Con la adhesión del régimen de Daniel Ortega, solo Siria sigue sin ratificar, mientras que Estados Unidos anunció que dejará de ser parte del pacto.

Revolución roja

Continue reading the main story Foto

Lenin arengando a tropas del Ejército Rojo que se dirigían al frente polaco en Moscú, en 1920. A la derecha de Lenin, viendo a la cámara, está León Trotski, quien después fue borrado de las copias de esta foto.



Credit
Grigory Petrovich Goldstein

Hace cien años los rusos se levantaron en armas en la llamada Revolución Socialista de Octubre. Para marcar la ocasión, recuperamos algunos artículos de opinión sobre los efectos que tuvo esa movilización histórica.

¿Qué queda realmente del comunismo por el que se abogaba en ese entonces? ¿Por qué Rusia ha preferido marcar la ocasión de manera muy discreta, entre movimientos de protestas contra el actual gobierno? Y ¿qué tanto afectó la Revolución Rusa a movilizaciones similares en Latinoamérica, como la mexicana o, posteriormente, la cubana?

Buscan sobrevivir con ingenio

Continue reading the main story Foto

Ramon Marrero, de 79 años, se quedó sin casa por el huracán.

Credit
Dennis M. Rivera Pichardo para The New York Times

Los puertorriqueños asolados por el paso del huracán María que todavía siguen en la isla intentan encontrar maneras para sobrellevar su día a día ante la escasez de agua y alimentos y la falta de electricidad. Algunos han establecido poleas para mover suministros hacia sus hogares de otro modo incomunicados, mientras otros también se las han ingeniado para que un lavabo pueda servir para que una comunidad damnificada se bañe a falta de regaderas o para organizar comidas comunales donde sí hay estufas de gas.

A más de un mes del huracán, puertorriqueños de todas las clases sociales se han visto así llevados al límite para seguir viviendo sin muchos de los servicios a los que se habían acostumbrado.

Apuestas tecnológicas

Continue reading the main story Foto

Las oficinas centrales de Google en Mountain View, California

Credit
Christie Hemm Klok para The New York Times

Las principales empresas del mundo de la tecnología han redoblado sus apuestas cuando se trata de la inteligencia artificial al dedicar gastos considerables para la contratación de las pocas personas que podrían desarrollar sistemas de este tipo, con un salario de hasta 500.000 dólares al año o más, en la carrera para tener el mejor sensor o teléfono inteligente que pueda escanear facciones faciales o vehículos autónomos y más.

Mientras, 238 lugares en América del Norte compiten por albergar la nueva sede de Amazon, incluida la provincia de Yukon en Canadá y los estados mexicanos de Hidalgo, Chihuahua y Querétaro.

Trabajo de ensueño

¿Quieres trabajar con The New York Times? Hay una plaza para viajar por el mundo con nosotros como parte de la publicación anual de las recomendaciones de 52 lugares a dónde ir. Para meter una solicitud, debes ser alguien con afinidad por viajar y experiencia en escribir al respecto, así como conocimiento de redes sociales y algunos otros requisitos.

Source Article from https://www.nytimes.com/es/2017/10/24/al-dia-apartheid-amazon-inteligencia-artificial-argentina-macri-reformas-puerto-rico-maria-policia-rio-venezuela/

Comments

Write a comment